What is the translation of " TO EVALUATE THE SITUATION " in Vietnamese?

• để đánh giá tình hình
• đánh giá tình huống
• để đánh giá tình trạng

Examples of using To evaluate the situation in English and their translations into Vietnamese

Continue to evaluate the situation.
Hãy tiếp tục đánh giá tình hình.

The company immediately assembled a team of experts to evaluate the situation.
Công ty đã nhanh chóng tập hợp một đội chuyên gia để đánh giá tình hình.

He also vowed to form a group“to evaluate the situation and propose solutions to the government”.
Ông cũng tuyên bố sẽ lập một nhóm“ để đánh giá tình hình và đề xuất các giải pháp cho Chính phủ”.

The company immediately assembled a team of experts to evaluate the situation.
Công ty này đã ngay lập tức tập hợp các chuyên gia để đánh giá tình trạng.

As they continue to evaluate the situation, 1August has promised to continue informing users in an unbiased fashion.
Với việc tiếp tục đánh giá tình hình, 1August đã hứa sẽ tiếp tục thông báo cho người dùng một kết quả không thiên vị.

But before you take on job, you need to evaluate the situation carefully.
Nhưng trước khi nhận việc, bạn cần đánh giá tình hình thật kỹ lưỡng.

They are now eager to evaluate the situation and get up to speed again with the support of their new employee, Draughtsman, Ed Muir.
Giờ đây họ luôn háo hức xem xét tình hình và khơi dậy lại khí thế với sự hỗ trợ của nhân viên mới: Draughtsman, Ed Muir.

The tribunal process requires legal, theological, and psychological experts to evaluate the situation of broken marriages.
Quy trình tòa án đòi hỏi các chuyên gia về tâm lý, thần học và pháp luật đánh giá tình huống đổ vỡ của hôn nhân.

To evaluate the situation, Barros and colleagues recently studied the recess opportunities of more than 10,000 eight- and nine-year-olds across the country.
Để đánh giá tình hình, Barros và các đồng nghiệp mới đây đã nghiên cứu các cơ hội giải lao của hơn 10,000 trẻ em từ 8 tới 9 tuổi trên khắp nước Mỹ.

Take a step back to evaluate the situation.
Lùi một bước để đánh giá tình hình.

Cesar Augusto Lascarro, secretary of the local environment department, said experts had already visited the area to evaluate the situation.
Cesar Augusto Lascarro, thư ký của cục môi trường địa phương, cho biết các chuyên gia đã đến thăm khu vực để đánh giá tình hình.

Lisa takes a moment to evaluate the situation.
Ellie dành thời gian để đánh giá tình thế.

Cesar Augusto Lascarro, secretary of the local environment department, said experts had already visited the area to evaluate the situation.
Cesar Augusto Lascarro, người đứng đầu cơ quan môi trường địa phương, cho biết các chuyên gia đã tới khu vực để đánh giá tình hình.

I think that at my age you have to evaluate the situation a month, a week, at a time.
Tôi nghĩ ở tuổi mình, cần đánh giá tình hình mỗi tháng, mỗi tuần.”.

While it's impossible to physically check the condition of a probe 13 billion miles away, experts were gathered first to evaluate the situation.
Vì không có ai có thể trực tiếp kiểm tra khả năng vận hành của con tàu cách chúng ta 13 tỷ dặm, nên các chuyên gia đã được tập trung để đánh giá tình hình.

Why has it not acted with determination to evaluate the situation and develop a program of joint action?
Tại sao tổ chức này không quyết tâm trong việc đánh giá tình hình và xây dựng một chương trình hành động chung?

If you feel that your baby is having a hard time making eye contact after 3 months of age, you could always consult a professional who will be able to evaluate the situation.
Nếu bạn cảm thấy em bé gặp khó khăn trong việc giao tiếp bằng mắt sau 4 tháng tuổi, bạn luôn có thể tham khảo ý kiến của một chuyên gia có thể đánh giá tình hình.

When a friend is going through a hard time, you have to evaluate the situation and process through your own personal view.
Khi một người bạn gặp khó khăn, bạn phải đánh giá tình hình và xử lý thông qua quan điểm cá nhân của chính mình.

Brazil's lower house speaker, Rodrigo Maia, said on Twitter he would create“an external committee” to monitor the burning of the rainforest, and he vowed to form a group“to evaluate the situation and propose solutions to the Government”.
Chủ tịch Hạ viện Brazil Rodrigo Maia đã viết trên Twitter rằng ông sẽ thành lập“ một ủy ban ngoại vi” để theo dõi tình hình cháy rừng, đồng thời ông cam kết sẽ thành lập một nhóm đặc biệt“ nhằm đánh giá tình hình và đề xuất giải pháp cho chính phủ”.

When this happens, you are going to need to evaluate the situation and decide whether or not you need a supervisor present.
Khi điều này xảy ra, bạn sẽ phải đánh giá tình huống và quyết định xem bạn có cần người giám sát có mặt hay không.

In the presence of such implicit treason girls, the main thing is not to succumb to the opinions of others and their own emotional outbursts, but to evaluate the situation as abstractedly as possible, it is even possible to discuss your assumptions with her.
Với sự hiện diện của những cô gái phản bội ngầm như vậy, điều chính yếu không phải là chịu thua ý kiến của người khác và sự bộc phát cảm xúc của chính họ, mà là đánh giá tình huống một cách trừu tượng nhất có thể, thậm chí có thể thảo luận về giả định của bạn với cô ấy.

He told the Boston Globe,"The retailer will continue to evaluate the situation to determine whether the negative backlash is worth the benefits of the partnership," Staples had signed the deal because it was desperate to gain more traffic through its stores.
Ông đã nói với tờ Boston Globe, nhà bán lẻ sẽ tiếp tục đánh giá tình hình để xác định xem liệu phản ứng tiêu cực có đáng không những lợi ích của mối quan hệ đối tác, các Staples đã ký thỏa thuận này vì họ mong muốn có được nhiều lưu lượng truy cập hơn thông qua các cửa hàng của mình.

In case of any unfair means being reported, the race director will hold the right to evaluate the situation and even disqualify the participant if found guilty.
Trong trường hợp có bất kì phương tiện hỗ trợ không công bằng nào được báo cáo, giám đốc cuộc đua sẽ có quyền đánh giá tình hình và thậm chí loại người tham gia nếu bị phát hiện.

On April 17, 2007, the United Nations Security Council welcomed the Secretary General's intention to evaluate the situation along the entire Syria-Lebanon border and invited the Secretary General to dispatch an independent mission to assess the monitoring of the border and to report back on its findings and recommendations.
Vào ngày 17 tháng 4 năm 2007, các Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc hoan nghênh ý định của Tổng Bí thư để đánh giá tình hình dọc theo biên giới Syria- Lebanon toàn bộ và mời Tổng Bí thư để gửi một nhiệm vụ hoàn toàn độc lập để đánh giá giám sát biên giới, và báo cáo trở lại trên những phát hiện và kiến nghị của nó.

Also, use your time in the office(before an interview, for example) to evaluate the situation- and look at the people, not just the“cool” stuff the office has to offer.
Ngoài ra, sử dụng thời gian của bạn trong văn phòng( trước một cuộc phỏng vấn, ví dụ) để đánh giá tình hình- và nhìn vào người dân, không chỉ là những thứ“ tuyệt vời” mà văn phòng cung cấp.

Last year, the pontiff sent Polish Archbishop Henry Hoser to the Marian shrine to evaluate the situation and in particular to study the pastoral care being provided for the local faithful and for pilgrims.
Năm vừa qua, Đức Giáo Hoàng đã phái vị Tổng Giám Mục Henryk Hoser người Ba Lan đến linh địa Thánh Mẫu để đánh giá tình trạng và đặc biệt nghiên cứu việc chăm sóc mục vụ đang được quy định cho các tín hữu địa phương và cho khách hành hương.

We need to continue to lower the lake levels and we need to give the Department of Water Resources time to fully evaluate the situation so we can make the decision to whether or not it is safe to repopulate the area.".
Chúng tôi cần phải tiếp tục hạ mực nước hồ và chúng tôi cần phải giúp Sở Tài nguyên nước có thời gian để đánh giá đầy đủ tình hình để có thể đưa ra quyết định đã an toàn để quay lại hay chưa”, đại diện chính quyền địa phương cho biết.

To the Death Knight, because he was undead and would not be affected by emotions, he was able to calmly evaluate the situation, which could be considered a relief of sorts.
Đối với Death Knight, vì là undead nên không bị ảnh hưởng bởi cảm xúc, nó có thể bình tĩnh đánh giá tình hình, điều này có thể được coi là đặc ân của mỗi loài.

Try to calm down, evaluate the situation to have the appropriate treatment.
Hãy cố gắng bình tĩnh, đánh giá tình hình để có cách xử lý thích hợp.

The system uses algorithms to continually evaluate the situation and determines whether a rollover is imminent.
Hệ thống sử dụng các thuật toán để liên tục đánh giá tình hình và quyết định xem một rollover là sắp xảy ra.