What is the translation of " TO KEEP A DISTANCE " in Vietnamese?

• giữ khoảng cách

Examples of using To keep a distance in English and their translations into Vietnamese

I try to keep a distance.
Tôi cố gắng giữ khoảng cách.

At the beginning, I wanted to keep a distance.
Lúc đầu, tôi còn giữ khoảng cách.

This causes her to keep a distance from other people and she lives a lonely life.
Điều này khiến cô phải giữ khoảng cách với người khác và cô sống một cuộc sống cô đơn.

After that day Rahul began to keep a distance from me.
Sau lần ấy, Lâm bắt đầu giữ khoảng cách với tôi.

Try to keep a distance of about six feet between you and other persons especially if they exhibit symptoms of flu.
Giữ khoảng cách ít nhất 1 mét giữa bạn và những người khác, đặc biệt nếu họ có các triệu chứng giống cúm.

People have been advised to keep a distance from bats and pigs.
Mọi người đã được khuyên nên giữ khoảng cách với dơi và lợn.

No, with their avatars and actual appearances being the same, it might provide all the more reason to keep a distance from others.
Không, việc avatar của họ giống hệt ngoại hình ngoài đời còn đưa ra nhiều lý do hơn nữa để giữ khoảng cách với người khác.

This causes Hong Seo-Jung to keep a distance from other people and she lives….
Điều này khiến Hong Seo- Jung giữ khoảng cách với người khác và cô sống một cuộc sống lẻ loi.

Or perhaps a couple has not been together for a year yet, but she is trying to keep a distance and hides her eyes….
Hoặc có lẽ một cặp đôi đã không ở bên nhau được một năm, nhưng cô ấy đang cố giữ khoảng cách và che giấu đôi mắt của mình….

I was trying to keep a distance unless you needed my help, and then I heard what those low-lifes were thinking.
Nên anh đi theo em.- Anh cố giữ khoảng cách cho đến khi em cần giúp đỡ…- Anh nghe thấy suy nghĩ của bọn chúng.

There's enough space in the country to keep a distance from others.”.
Quốc gia này có đủ không gian để mọi người giữ khoảng cách với nhau.".

Saiki now tries to keep a distance from others to hide his psychic power ability, but his classmates with distinct individuality gather under Kusuo.
Kusuo Saiki đang cố gắng giữ khoảng cách với mọi người để che giấu sức mạnh tâm linh, nhưng bạn bè cậu, với tính cách khác nhau, lại tụ lại theo cậu.

He builds a raft tied to the boat to keep a distance from Richard Parker.
Cái bè chịu được biển cả, và nó giữ cho tôi cách xa Richard Parker.

It's always important to keep a distance with our direct opponents, but we are going to keep working no matter what, focused on our job and try to win there.
Mục tiêu luôn là giữ khoảng cách với các đối thủ trực tiếp, nhưng chúng tôi sẽ tiếp tục tập trung vào công việc của mình và cố gắng giành chiến thắng tại đó.”.

Specifically, in good weather conditions, you need to keep a distance of about 2 to 3 seconds from the car ahead.
Cụ thể, trong điều kiện thời tiết tốt, bạn cần giữ khoảng cách khoảng 2 đến 3 giây so với xe đi trước.

Thus, in order to avoid leaking any information to her which she could offer to the Sorcerous Kingdom as a gift, Jircniv had decided to keep a distance from her.
Vì thế, để tránh bị rò rỉ bất cứ thông tin nào mà cô có thể đề nghị với Vương quốc Socerous như một món quà, Jircniv quyết định giữ khoảng cách với cô ta.

The people are friendly but outsiders are advised to keep a distance and not to touch anything in the village.
Những người thân thiện, nhưng người ngoài được khuyên nên duy trì khoảng cách, không chạm vào bất cứ thứ gì trong làng.

People who do not know how to keep a distance, let everyone who is knocking into their home or psychological space end up in a bad state of mind, and often also accused of problems.
Những người không biết cách giữ khoảng cách, hãy để mọi người đang gõ cửa nhà hoặc không gian tâm lý của họ rơi vào trạng thái tâm lý tồi tệ, và cũng thường bị buộc tội về các vấn đề.

Or perhaps a couple has not been together for a year yet, but she is trying to keep a distance and hides her eyes….
Hoặc cũng có thể một cặp đã không bên nhau cả năm trời nhưng cô gái vẫn cố gắng giữ khoảng cách và giấu điều bí mật trong mắt.

For example- which indicators worked fine for you, what events to keep a distance from, market diagnoses, your favorite currencies, statistics, where have you gone wrong, and more….
Ví dụ: chỉ số nào hoạt động tốt với bạn, những sự kiện nào cần giữ khoảng cách, chẩn đoán thị trường, loại tiền yêu thích, số liệu thống kê, bạn đã sai ở đâu và nhiều hơn nữa.

And the latter gets used to the musty aroma and does not realize that its breathing forces people to keep a distance of half a meter, or even more.
Và thứ hai đã quen với mùi hương mốc và không nhận ra rằng hơi thở của nó buộc mọi người phải giữ khoảng cách nửa mét, hoặc thậm chí hơn.

Between other pigeons this does not happen- they are trying to keep a distance, which will not allow you to get a blow with your beak.
Giữa những con bồ câu khác, điều này không xảy ra- chúng đang cố giữ khoảng cách, điều này sẽ không cho phép bạn ra đòn với cái mỏ của mình.

You are always trying to say something to your partner, but it happens that it is inconvenient to speak: her body is turned away from you, she doesn't look into your eyes, and she tries to keep a distance.
Bạn luôn cố gắng nói điều gì đó với người yêu của mình, nhưng cơ thể cô ấy quay lưng lại với bạn, cô ấy không nhìn vào mắt bạn và cô ấy cố giữ khoảng cách.

But on 15 March this figure was lowered to 10 people, with attendees advised to keep a distance of 2 m(6 ft 7 in) between one another.
Ngày 15 tháng 3, quy mô này được giảm xuống còn 10 người, kèm khuyến cáo giữ khoảng cách 2 mét giữa những người tham gia.

Michael, a disturbed young man, the son of an opera singer and a distant father he has only seen once has an aura of charm about himself and displays signs of rationality and intelligence that draws the doctor deeper into the plot despite warnings by nurse Susan Peterson(Catherine Keener) to keep a distance from the patient.
Michael, một người đàn ông trẻ bị, con trai của một ca sĩ opera và một người cha xa anh chỉ thấy một lần, có một hào quang của sự quyến rũ về bản thân mình và hiển thị dấu hiệu của sự hợp lý và thông minh mà rút ra các bác sĩ vào sâu trong âm mưu bất chấp cảnh báo của y tá Susan Peterson( Catherine Keener) để giữ khoảng cách với các bệnh nhân.

They may avoid taking responsibility for their behavior, try to keep a distance between themselves and their stories, or avoid sounding too invested.
Họ sẽ tránh chịu trách nhiệm cho hành vi của mình, và cố gắng giữ khoảng cách với câu chuyện của họ, hoặc tránh khiến nó nghe như được đầu tư quá mức.

Some relationships are just starting with shy looks and bashful attempts to take her Or perhaps a couple has not been together for a year yet, but she is trying to keep a distance and hides her….
Khi bắt đầu mối quan hệ, bạn thường nhút nhát kể cả khi nắm tay Hoặc có lẽ một cặp đôi đã không ở bên nhau được một năm, nhưng cô ấy đang cố giữ khoảng cách và che giấu đôi mắt của mình….

Please In sufficient lighting conditions, is taken by the camera to like, and subject to keep a distance of more than 50 cm, this will be correct, the color is natural, the scenery is clear, the stability of the images.
Xin vui lòng Trong điều kiện ánh sáng đầy đủ, được lấy bởi máy ảnh để thích, và phải giữ khoảng cách trên 50 cm, điều này sẽ đúng, màu sắc tự nhiên, cảnh quan là rõ ràng, sự ổn định của hình ảnh.

It just available under 140℃ steam to iron and the iron and worsted cashmere clothing to keep a distance of 0.5- 1 cm, and should avoid press on it.
Nó chỉ có sẵn dưới 140 ℃ hơi nước để sắt và sắt và quần áo cashmere worsted để giữ khoảng cách 0,5- 1 cm, và nên tránh nhấn vào nó.

You can start to see each other periodically, and cases of intimate attraction are quite likely, but try to keep a distance from physical intimacy until it has been agreed that he has returned to a relationship.
Bạn có thể bắt đầu gặp nhau theo định kỳ và các trường hợp thu hút thân mật là rất có thể, nhưng hãy cố gắng giữ khoảng cách với sự thân mật thể xác cho đến khi được đồng ý rằng anh ấy đã quay lại mối quan hệ.