What is the translation of " TO MEET THE CHALLENGE " in Vietnamese?

• để đáp ứng thách thức

Examples of using To meet the challenge in English and their translations into Vietnamese

In order to meet the challenge;
Để đáp ứng những thách thức;

As with previous agricultural revolutions, we need a new set of plant characteristics to meet the challenge.
Cũng như các cuộc cách mạng nông nghiệp trước đây, chúng ta cần một bộ đặc tính thực vật mới để đáp ứng thách thức.

And our difficulty is to meet the challenge adequately, that is fully.
Và khó khăn của chúng ta là gặp gỡ thách thức một cách trọn vẹn, một cách nguyên vẹn.

From small rural communities to large municipalities, we have effective UV solutions to meet the challenge.
Từ các cộng đồng nông thôn nhỏ đến các đô thị lớn, chúng tôi có giải pháp UV hiệu quả để đáp ứng thách thức.

Asia must change to meet the challenge of a more crisis-beset euro area.
Châu Á phải thay đổi để đáp ứng những thách thức của cuộc khủng hoảng khu vực đồng euro hiện nay.

Years of experience and qualified specialists are ready to meet the challenge of any complexity.
Năm kinh nghiệm và chuyên gia có trình đã sẵn sàng để đáp ứng các thách thức của bất kỳ phức tạp.

Samsung seems poised to meet the challenge, though, updating the technology in subsequent QLED lines to try and close the gap.
Dù vậy, Samsung dường như sẵn sàng đáp ứng thách thức, cập nhật công nghệ trong các dòng QLED tiếp theo để thu hẹp khoảng cách.

Since the coworking community is an entrepreneurial bunch, I have no doubt we will rise to meet the challenge.
Vì cộng đồng là một nhóm kinh doanh, tôi không có nghi ngờ chúng tôi sẽ tăng lên để đáp ứng những thách thức.

Poverty has declined significantly and Vietnam is working to create jobs to meet the challenge of a labor force that is growing by more than one million people every year.
Đói nghèo giảm đáng kể và quốc gia này đang tạo ra nhiều công ăn việc làm nhằm đáp ứng những thách thức của việc lực lượng lao động tăng lên hơn một triệu người mỗi năm.

And for the first time, superstring theory gives us a framework that appears to have sufficient depth to meet the challenge.
Và lý thuyết dây là lý thuyết đầu tiên cho chúng ta một khuôn khổ dường như đủ cơ bản để đáp ứng thách thức đó.

Combinations of therapeutic modalities have been utilized to meet the challenge of difficult to treat psoriasis.[4].
Sự kết hợp của các phương thức điều trị đã được sử dụng để đáp ứng thách thức của bệnh vẩy nến khó điều trị.[ 1].

Traditional institutions have several advantages, but will be left behind if they do not transform faster to meet the challenge.”.
Các tổ chức truyền thống có một số lợi thế nhưng sẽ bị bỏ lại phía sau nếu chúng không biến đổi nhanh hơn để đáp ứng thử thách.".

In the future, in order to meet the challenge of the global office consumables, World Future will keep improving our technology and service to meet your demands.
Trong tương lai, để đáp ứng thách thức của hàng tiêu dùng văn phòng toàn cầu, World Future sẽ tiếp tục cải tiến công nghệ và dịch vụ của chúng tôi để đáp ứng nhu cầu của bạn.

From small rural communities to large municipalities like New York City, TrojanUV has effective UV disinfection solutions to meet the challenge.
Từ các cộng đồng nông thôn nhỏ đến các đô thị lớn, chúng tôi có giải pháp UV hiệu quả để đáp ứng thách thức.

There are fewer than 20 large-scale CCSU projects in operation globally but many more will be needed to meet the challenge of climate change, according to the International Energy Agency.
Theo Cơ quan Năng lượng Quốc tế( IEA), có gần 20 dự án CCSU quy mô lớn đang hoạt động trên toàn cầu nhưng sẽ cần nhiều dự án hơn nữa để đáp ứng thách thức của biến đổi khí hậu.

He must then prove how good Chinese Kung Fu really is through a series of duels with the seven Japanese martial artists who come to meet the challenge!
Sau đó Hà Thao phải chứng minh như thế nào tốt của Trung Quốc Kung Fu thực sự là thông qua một loạt các đấu tay đôi với bảy võ sĩ Nhật Bản đến để đáp ứng các thách thức.

Leopold meant to meet the challenge of the revolutionists in France with dignity and temper, however the effect of the Declaration of Pillnitz was to contribute to the radicalization of their political movement.
Leopold cố gắng đáp ứng những thách thức của các chiến sĩ cách mạng tại Pháp, tuy nhiên tác dụng của Tuyên bố Pillnitz đã góp phần vào sự cực đoan của phong trào chính trị của họ.

It can become distress when we are unable to cope or when we believe that we do not have the ability to meet the challenge.
Căng thẳng có thể trở thành đau khổ khi chúng ta không thể đối phó hoặc khi ta tin rằng mình không có khả năng đáp ứng thách thức.

The C.O.T.C. program which had been dropped after the First World War was revived to meet the challenge of World War II and 234 Brandon College students served in Canada's armed forces during 1939-45.
Chương trình COTC, đã bị bỏ lại sau Chiến tranh thế giới thứ nhất, được khôi phục để đáp ứng thách thức của Thế chiến II và 234 sinh viên trường Brandon College phục vụ trong lực lượng vũ trang Canada trong những năm 1939- 45.

According to NORINCO, the MBT-3000 represents the latest main battle tank technology especially designed to meet the challenge of high-tech warfare.
Theo Norinco, MBT- 3000 đại diện cho công nghệ xe tăng chiến đấu chính mới nhất được thiết kế đặc biệt để đáp ứng thách thức của chiến tranh công nghệ cao.

To meet the challenge of gathering adequate supplies of the right mix of diamond jewelry, some large retailers have extended their operations upstream, investing in mines and in cutting and polishing companies.
Để đáp ứng thách thức về việc mang lại những nguồn cung đầy đủ của nguồn kết hợp trang sức kim cương đúng đắn, một số những hãng bán lẻ lớn hơn đã mở rộng những hoạt động vào giai đoạn đầu, đầu tư vào các mỏ và những công ty cắt và chế tác.

Now, more than 50 years later, we gather here today to say that it's up to this generation to meet the challenge of our time," he said.
Lúc này, hơn 50 năm sau, chúng ta tập trung ở đây hôm nay để nói rằng thế hệ này phải đáp ứng thách thức của thời đại chúng ta", ông nói.

In order to meet the challenge of providing a more comprehensive assessment of an applicant's ability to understand and use the English language in an academic environment, the next generation TOEFL® has been developed to assess all four language skills- listening, reading, writing, and speaking.
Nhằm đáp ứng những thách thức trong việc cung cấp một công cụ toàn diện hơn khi đánh giá kỹ năng của người học để hiểu và sử dụng Anh ngữ trong môi trường học thuật, một thế hệ mới cải tiến bài thi TOEFL được xây dựng đáp ứng đầy đủ việc khảo sát 4 kỹ năng listening, reading, writing, and speaking.

These reductions will start immediately, and we will continue to follow the recommendations of top scientists to ensure that our targets are strong enough to meet the challenge we face.
Việc cắt giảm này sẽ bắt đầu ngay lập tức, và chúng ta sẽ tiếp tục nghe theo các lời chỉ dẫn của các nhà khoa học hàng đầu để đảm bảo rằng các mục tiêu của chúng ta đủ mạnh để đáp ứng các thách thức phải đối mặt".

As we proceed through this book we will discuss the process of developing the mental map that enables an investigator to meet the challenge of seeing and articulating the issues of lawful authority to search and seize evidence.
Khi chúng ta đi tiếp cuốn sách này, chúng ta sẽ thảo luận về quá trình phát triển bản đồ tinh thần cho phép điều tra viên đáp ứng thách thức về việc nhìn nhận và đưa ra các vấn đề về thẩm quyền hợp pháp để tìm kiếm và thu giữ chứng cứ.

The pivotal point at present revolves around the Presidential Elections in the U.S. Our man is the one chosen to lead you out of duality, and that is because he has immense spiritual experience and understanding to meet the challenge.
Điểm then chốt hiện nay xung quanh cuộc bầu cử Tổng thống ở Mỹ, người đàn ông của chúng tôi là người đã lựa chọn dẫn dắt bạn ra khỏi nhị nguyên, vì ông ấy có các kinh nghiệm và sự hiểu biết tâm linh rộng lớn để đáp ứng các thách thức.

We support the transition from a conventional approach to modern, global agriculture, to one that seeks biological and sustainable solutions to meet the challenge of feeding a world with increasing human population and declining natural resources.
Chúng tôi hỗ trợ quá trình chuyển đổi phương pháp tiếp cận truyền thống đến hiện đại, nông nghiệp toàn cầu, tìm kiếm giải pháp sinh học bền vững để đáp ứng các thách thức về lương thực thế giới với sự gia tăng dân số và suy giảm tài nguyên thiên nhiên.

Many aquatic animal diseases caused by viruses, bacteria, fungi, parasites and other undiagnosed and emerging pathogens will continue to have a significant impact as our industry expands to meet the challenge of increased production.
Nhiều bệnh ở động vật thủy sản do virus, vi khuẩn, nấm, ký sinh trùng và các mầm bệnh chưa được chẩn đoán và đang phát triển khác đã ảnh hưởng và sẽ tiếp tục có tác động đáng kể khi ngành thủy sản mở rộng để đáp ứng các thách thức của việc tăng sản lượng.

Still, Medaka's proving to be good at thinking outside of the box, and if she needs the full backing of every hidden resource of the Student Council to meet the challenge, then that's what she's going to get.
Tuy nhiên, minh Medaka của phải giỏi suy nghĩ bên ngoài hộp, và nếu cô ấy cần sự ủng hộ đầy đủ của tất cả các tài nguyên ẩn của Hội đồng sinh viên để đáp ứng các thách thức, thì đó là những gì cô ấy sẽ nhận được.