What is the translation of " TO POSITION THEMSELVES " in Vietnamese?

• định vị mình
• vị trí của mình
• định vị bản thân

Examples of using To position themselves in English and their translations into Vietnamese

The idea is to position themselves as a global player.”.
Và ý tưởng là“ định vị mình là một người chơi toàn cầu”./.

Everyone else who writes about your topic tries to position themselves as the expert.
Tất cả những người khác viết về chủ đề của bạn đều cố gắng định vị mình là chuyên gia.

Players must also learn to position themselves to receive passes and utilize skills in receiving passes.
Người chơi cũng phải tìm hiểu vị trí của mình để nhận được đường chuyền và sử dụng các kỹ năng trong việc tiếp nhận đường chuyền.

But there's also the way brands from different industry sectors choose to position themselves.
Đó cũng là cách mà những thương hiệu đến từ những ngành khác nhau chọn để định vị bản thân họ.

A1 then follows their pass to position themselves at the yellow cone for the next bout.
A1 sau đó sau đường chuyền của họ để vị trí của mình ở hình nón màu vàng cho cơn tiếp theo.

How minor or major is still yet to be determined, but companies are starting to position themselves and brace for its impact.”.
Làm thế nào và quy mô nhỏ hoặc lớn vẫn chưa được xác định, nhưng các công ty đang bắt đầu xác định vị trí của mình và đứng vững trước sự tác động của nó.

Blogs provide dentists an opportunity to position themselves as real health experts above and beyond the daily functions that most people see them performing at the office.
Blog cung cấp cho các nha sĩ một cơ hội để định vị mình là các chuyên gia sức khỏe thực sự ở trên và vượt ra ngoài các chức năng hàng ngày mà hầu hết mọi người nhìn thấy họ thực hiện tại văn phòng.

Turn eggs until Day 18, and then stop to allow the chicks to position themselves properly for hatching.
Tiếp tục lật trứng cho đến ngày thứ 18, sau đó dừng lại để gà con tự định vị cho quá trình nở của chúng.

National governments are in competition to position themselves on the global politico-economic landscape through robotics, and they are also striving to position themselves as regional leaders.
Các chính phủ quốc gia đang cạnh tranh để định vị chính mình trên bối cảnh kinh tế chính trị toàn cầu thông qua robot, và họ cũng đang phấn đấu để trở thành nhà lãnh đạo khu vực.

This operational initiation is the necessary point of departure for our students to position themselves effectively on the job market.
Hoạt động khởi đầu này là điểm khởi hành cần thiết để sinh viên của chúng tôi có thể tự định vị mình hiệu quả trên thị trường việc làm.

You may be able to hark back to the past, if they would like to position themselves as a heritage brand, or you might be able to radically overhaul their original logo into something fresh and futuristic.
Bạn có thể phải quay lại quá khứ, nếu họ muốn định vị vị trí của mình như là một thương hiệu di sản, hoặc bạn có thể có thể hoàn toàn đại tu Logo đầu tiên của họ với một cái gì đó tươi mới và hướng đến tương lai.

It is especially useful for people seeking a job in the Intelligence Community or who are already in it and wish to position themselves for advancement.-.
Nó đặc biệt hữu ích cho những người tìm kiếm một công việc trong cộng đồng tình báo hoặc những người đã có trong nó và muốn vị trí của mình cho sự tiến bộ.

The notable incumbents(i.e., IBM, HPE) attempted to position themselves as leaders in big data and largely failed.
Những người đương nhiệm đáng chú ý( ví dụ, IBM, HPE) đã cố gắng định vị mình là người dẫn đầu trong dữ liệu lớn và phần lớn thất bại.

Provide a context where students can explore and develop their own identity as fashion designers and practitioners, able to position themselves within a global industry.
Học sinh có thể khám phá và phát triển bản sắc riêng của mình như các nhà thiết kế thời trang và các học viên, có thể tự định vị mình trong một ngành công nghiệp toàn cầu.

If Twitter plays their cards right, they will be able to position themselves as one of the platforms that capitalizes on Facebook's changes.
Nếu Twitter chơi đúng thẻ của họ, họ sẽ có thể định vị mình là một trong những nền tảng tận dụng các thay đổi của Facebook.

There is more hope for saving the Chinese people, and this also provides opportunities for high-level officials to position themselves in history and the future.
Người dân Trung Quốc đang có thêm hy vọng được cứu độ, và điều này tạo thêm cơ hội cho các quan chức cấp cao đặt định bản thân trong lịch sử và tương lai.

A globalized market, e-commerce and empowerment through marketing to position themselves in the market, becomes an opportunity in which good training in this field can make a difference.
Một thị trường toàn cầu hóa, thương mại điện tử và trao quyền thông qua tiếp thị vị trí của mình trên thị trường, trở thành một cơ hội, trong đó đào tạo tốt trong lĩnh vực này….

However, This curriculum is designed so that students holders of the license have a sufficiently comprehensive and professional training in order to position themselves in the job market if they wish.
Tuy nhiên, chương trình đào tạo này được thiết kế để sinh viên nắm giữ các giấy phép được đào tạo đầy đủ toàn diện và chuyên nghiệp để định vị mình trong thị trường việc làm nếu họ muốn.

Education and experience can help employees land positions, but to position themselves for promotions, employees have to constantly develop new skills and develop their expertise.
Giáo dục và kinh nghiệm có thể giúp nhân viên có vị trí đất đai, nhưng để tự định vị cho các chương trình khuyến mãi, nhân viên phải liên tục phát triển các kỹ năng mới và phát triển chuyên môn của họ.

International real estate investors are well aware of this fact and are buying up land and property in Belize to position themselves ahead of the projected upward swing in real estate prices.
Các nhà đầu tư bất động sản quốc tế đã nhận thức rõ thực tại này và đang chọn đất đai và tài sản ở Belize để định vị bản thân trước dự báo tăng giá bất động sản.

Mobile operators need to position themselves as trusted advisors around connectivity, dispelling misconceptions and providing guidance on where 5G might best be utilised by a customer and, equally as important, when the need can be met by other access technologies.
Các nhà khai thác di động cần định vị mình là cố vấn đáng tin cậy về kết nối, xua tan những quan niệm sai lầm và cung cấp hướng dẫn cho người dùng về việc 5G có thể được sử dụng tốt nhất ở đâu và khi nào thì cần sử dụng các công nghệ khác.

There are overly-aggressive men, who try to position themselves above everybody else.
Có những chàng trai rất hiếu thắng, luôn cố đặt địa vị của mình lên trên người khác.

Today, she works with experts, authors, and entrepreneurs on how to position themselves for media(traditional as well as blogs and podcasts), build their lists, and engage customers and fans for their brands, books and businesses.
Hiện tại, bà làm việc với các chuyên gia, tác giả và doanh nhân về cách định vị bản thân cho truyền thông( truyền thông cũng như blog và podcast), xây dựng danh sách của họ, và thu hút khách hàng và người hâm mộ cho thương hiệu, sách và doanh nghiệp.

Otherwise, our computer license is designed so that students have a sufficiently comprehensive and professional training in order to position themselves in the job market if they wish at the end of L3.
Nếu không thì, Giấy phép máy tính của chúng tôi được thiết kế để sinh viên được đào tạo đầy đủ toàn diện và chuyên nghiệp để định vị mình trong thị trường việc làm nếu họ muốn vào cuối L3.

Now is the time that traders will be paying particular attention to price action to position themselves for buying or selling opportunities when price direction becomes clearer.
Bây giờ là lúc các trader sẽ đặc biệt chú ý đến hành động giá để định vị chính mình cho cơ hội mua hoặc bán khi xu hướng của giá trở nên rõ ràng hơn.

We are in an era of information overload and fake news, which makes it all the more important for companies to position themselves as a credible source of information that their staff can rely on.
Chúng ta đang trong kỉ nguyên quá tải thông tin và đầy rẫy thông tin giả, nên rất quan trọng đối với doanh nghiệp khi định vị bản thân là một nguồn thông tin đáng tin cậy cho nhân viên của họ.

Even when the tempo appears to slow down, players are constantly looking for territorial advantages, trying to position themselves to receive a pass or to defend an area the opponent may attack.
Ngay cả khi tốc độ dường như chậm lại, người chơi liên tục tìm kiếm lợi thế lãnh thổ, cố gắng để vị trí mình để nhận được một vượt qua hoặc để bảo vệ một khu vực mà đối thủ có thể tấn công.