What is the translation of " TO PUT IT ANOTHER WAY " in Vietnamese?

• nói cách khác
• để đặt nó theo một cách khác
• đặt nó một cách khác

Examples of using To put it another way in English and their translations into Vietnamese

Or to put it another way, HELP.
Hay vào theo cách khác, bạn chỉ giúp nhé.

Committee assignments, then, are less about qualifications than they are about cash- or, to put it another way, cash is the chief qualification you need.
Do đó, các bài tập của ủy ban ít về bằng cấp hơn là về tiền mặt- hoặc nói cách khác, tiền mặt là bằng cấp chính mà bạn cần.

To put it another way, we can fight fire with fire.
Nói một cách khác, chúng ta có thể chiến đấu với lửa”.

To put it another way, we can fight fire with fire.
Nói một cách khác, chúng ta có thể đánh lửa bằng lửa.”.

To put it another way hospitality career in Emirates jobs.
Để đặt nó một cách khác sự nghiệp khách sạn trong công việc của Emirates.

Or, to put it another way, it is what is written in our hearts!
Hay nói cách khác, đó chính là điều được chép vào lòng chúng ta!

To put it another way, an arahant and an insane person are similar.
Nói cách khác, một bậc thánh a- la- hán và một người điên là giống nhau.

Or to put it another way, the extent of the training data defines the solution space.
Hoặc nói một cách khác, mức độ mở rộng của dữ liệu dạy sẽ xác định không gian giải pháp.

To put it another way, a vine will normally produce sufficient grapes to make a bottle of wine;
Nói cách khác, một dàn nho thường sẽ làm ra một chai rượu;

To put it another way is very important to establishing a proper filing system.
Nói một cách khác là rất quan trọng để thiết lập một hệ thống nộp đơn thích hợp.

To put it another way, it can carry only one wavelength of light across its length.
Nói cách khác, nó chỉ có thể mang một bước sóng ánh sáng xuyên suốt chiều dài của nó..

To put it another way, it will take around 3 months just to send your CV.
Để đặt nó theo một cách khác, nó sẽ mất khoảng 3 tháng chỉ để gửi CV của bạn.

To put it another way, anyone can innovate, but practically no one can innovate alone”.
Nói một cách khác, bất cứ ai cũng có thể sáng tạo, nhưng thực tế không ai có thể sáng tạo một mình.”.

To put it another way, the output of the rich West is still almost twice as big as that of the East.
Nói một cách khác, sản lượng của các quốc gia giàu có phương Tây vẫn nhiều gần gấp đôi so với các quốc gia phương Đông.

To put it another way, it's exactly a century since the Dutch dancer and courtesan was reborn as a legend.
Nói theo cách khác, thì đã tròn một thế kỷ kể từ khi vũ nữ đồng thời là gái điếm cao cấp người Hà Lan tái sinh và trở thành huyền thoại.

To put it another way, you would need around 82 years to watch all the new content uploaded to YouTube in just a single day.
Nói cách khác, bạn cần khoảng 82 năm để xem tất cả nội dung mới được tải lên YouTube chỉ trong một ngày.

Or to put it another way, these phenomenon are created by humans, not by happenstance and that is the law of cause and effect.
Hay nói một cách khác các hiện tượng này là do chính con người tạo nên chứ không phải do ngẫu nhiên và đó chính là luật nhân quả.

To put it another way, a recruiter has established this Dubai job website with significant google presence in the hiring industry.
Nói cách khác, một nhà tuyển dụng đã thành lập trang web việc làm Dubai này với sự hiện diện đáng kể ngoài khơi trong ngành tuyển dụng.

Or, to put it another way, for the dollar investment, you can have a much better feeling than flushing the money down the toilet, which you cannot have a good feeling from.
Hoặc nói cách khác, trong đầu tư đô la bạn có cảm giác khoan khoái hơn là vứt tiền vào toilet rõ là không sung sướng gì.

Or to put it another way, the hormonal response of subjects in the top 16% in terms of muscular gains were no different from those in the bottom 16%.
Hay nói cách khác, phản ứng nội tiết tố của các đối tượng trong top 16% về mức tăng cơ bắp không khác gì so với những người ở dưới 16%.

To put it another way, China could pay double the current price for the world's total gold reserve and still have nearly $1.5 trillion in foreign exchange reserves.
Nói cách khác, Trung Quốc có thể trả gấp đôi mức giá hiện tại để có tổng trữ lượng vàng thế giới và vẫn còn có gần 1,5 nghìn tỷ USD dự trữ ngoại hối.

Or, to put it another way, what is the best course of action for each lion- to eat the lamb or not eat the lamb- depending on how many others there are in the group.
Hoặc, nói cách khác, cách hành động tốt nhất cho mỗi con sư tử- ăn thịt cừu là gì hoặc không ăn thịt cừu- tùy thuộc vào số lượng người khác trong nhóm.

To put it another way, America became the religiously open nation that we know today because it was first a Christian nation, specifically a Protestant one.
Để nói cách khác, nước Mỹ đã trở thành một quốc gia cởi mở với tôn giáo mà chúng ta biết đếnngày nay là bởi vì trước tiên nó là một quốc gia Thiên Chúa Giáo, chính xác hơn là một quốc gia Tin Lành.

Or, to put it another way, the longer you stay at a job that's harmful to your health, the more you risk passing away at an early age and missing out on retirement altogether.
Hoặc, để đặt nó theo một cách khác, bạn càng ở lại một công việc có hại cho sức khỏe của bạn, bạn càng có nguy cơ qua đời ngay từ khi còn nhỏ và bỏ lỡ hoàn toàn việc nghỉ hưu.

To put it another way, Americans recognize that intelligence agencies will sometimes need to conduct secret operations, but they don't think those agencies should be relying on secret law.
Nói cách khác, người Mỹ nhận ra rằng các cơ quan tình báo đôi khi sẽ cần phải tiến hành các hoạt động bí mật, nhưng họ không nghĩ rằng các cơ quan đó nên dựa vào luật bí mật.

To put it another way, this is about 200 times more energy than human beings currently have the ability to generate if every electrical power plant on Earth was working at 100% capacity for the entire day.
Nói cách khác, năng lượng này gấp khoảng 200 lần so với con người hiện nay có khả năng tạo ra nếu mỗi nhà máy điện trên Trái đất hoạt động ở mức 100% công suất cả ngày.

To put it another way, you don't necessarily have to upgrade your microUSB smartphone just to get on the USB-C bandwagon, because microUSB is going to be supported for a long time yet.
Nói cách khác, bạn không nhất thiết phải nâng cấp điện thoại thông minh dùng cổng microUSB lên một thiết bị mới dùng USB- C ngay lập tức, vì microUSB sẽ được hỗ trợ trong một thời gian dài.

To put it another way, the matter is trying to move in a straight line away from the Earth and the gravitational forces here aren't as strongly able to overcome this, which creates the bulge on that side.
Nói cách khác, vấn đề đang cố gắng di chuyển theo một đường thẳng từ Trái đất và lực hấp dẫn ở đây không thể khắc phục được điều này một cách mạnh mẽ, điều này tạo ra chỗ phình ra ở phía bên kia.

To put it another way, marketers that used personalization were more likely to exceed their revenue goals, while those that didn't use personalization were more likely to meet their goal or to under achieve.
Nói cách khác, các nhà marketing sử dụng cá nhân có nhiều khả năng vượt mục tiêu doanh thu của họ, trong khi các nhà marketing không sử dụng cá nhân hóa có nhiều khả năng đạt được mục tiêu của họ hoặc đã đạt được.