What is the translation of " TO THESE VALUES " in Vietnamese?

• những giá trị này

Examples of using To these values in English and their translations into Vietnamese

According to these values.
Theo những giá trị này.

Continue with courage to bear witness to these values!
Xin quý cụ tiếp tục can đảm làm chứng cho những giá tri đó!

Set the Input Levels to these values: 0; 2,30; and 208.
Thiết lập cấp độ đầu vào với những giá trị: 0; 2,30; và 208.

Continue with courage to bear witness to these values!
Hãy tiếp tục với lòng can đảm mang chứng tá cho những giá trị này!

We commit to these values to guide our decisions and our behaviours.
Chúng tôi cam kết những giá trị trên sẽ dẫn dắt mọi quyết định và ứng xử của chúng tôi.

What happens when we change the timing of our subframes to these values?.
Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta thay đổi lịch trình của mình để theo những mô hình này?

Change them to these values.
Thay thế cho các giá trị này.

The threats to these values come both from the West and from terrorists and extremists.
Mối đe dọa cho những giá trị này tới từ cả phương Tây và từ những kẻ theo chủ nghĩa khủng bố, cực đoan.

I ask myself: if we do not succeed in educating to these values, what is it we are doing?
Cha tự vấn: nếu chúng ta không giáo dục người trẻ đến những giá trị này được thì chúng ta đang làm gì thế?

His dedication to these values rekindles hope that, finally, we could have a world at peace with itself.
Cống hiến của ông cho những giá trị này thắp sáng hi vọng rằng, cuối cùng, chúng ta cũng có thể có một thế giới hoà bình.

But if you look at how we spend our time, we fail to live up to these values.
Nhưng nếu bạn xem cách chúng ta tiêu dùng thời giờ của mình như thế nào thì chúng ta đã không sống theo được những giá trị đó.

You will find the commitment to these values laid down in Reinhold Würth's corporate philosophy from the 1970s.
Những giá trị này đã được khẳng định trong triết lý kinh doanh của công ty mà ông Reinhold Würth thảo ra từ những năm 1970.

Clear expectations of the company's goals, values and direction should be communicated and employees should be motivated to stay true to these values.
Cần phải thông tin rõ ràng về những mục tiêu, giá trị và hướng đi của công ty và nhân viên nên được động viên để giữ đúng các giá trị này.

Our commitment to these values was first laid down in the Corporate Philosophy, written by Reinhold Würth in the 1970s.
Những giá trị này đã được khẳng định trong triết lý kinh doanh của công ty mà ông Reinhold Würth thảo ra từ những năm 1970.

The decision of the East Asian Summit in 2007, at its meeting in Cebu, Philippines, to endorse the plan to re-establish the Nalanda University underscores the commitment to these values.
Các quyết định của Hội nghị Thượng đỉnh Đông Á vào năm 2007, tại cuộc họp ở Cebu, Philippines, xác nhận kế hoạch để tái thành lập Đại học Nalanda nhấn mạnh sự cam kết đối với các giá trị này.

Through our personal commitment to these values, we can create an environment in which all can achieve their full potential.
Thông qua cam kết cá nhân về những giá trị trên, chúng ta có thể tạo dựng một môi trường, trong đó mọi người đều có thể phát huy hết tiềm năng của mình.

We, the NEIU community, believe it is critical for our democracy to create a space in which the commitment to these values results in a thriving educational community that transforms the lives of all.
Chúng tôi, cộng đồng NEIU, tin rằng điều quan trọng là nền dân chủ của chúng ta tạo ra một không gian trong đó cam kết với những giá trị này dẫn đến một cộng đồng giáo dục đang phát triển, biến đổi cuộc sống của tất cả mọi người.

We are loyal to these values, institutionally and personally, and committedly take over the responsibility of adhering to them.
Chúng tôi là trung thành với những giá trị, thể chế và cá nhân, và committedly đảm nhận trách nhiệm của tôn trọng đối với họ.[-].

The delusion is to think that it suffices that we have access to these values, as if they are tracks on a Spotify playlist we have never quite listened to..
Song sẽ là ảo tưởng nếu chúng ta cho rằng chỉ cần tiếp cận những giá trị này là đủ, như thể chúng là một danh mục gồm những bài hát trên Spotify mà chúng ta gần như chẳng bao giờ nghe tới.

The zeta function can be extended to these values too by taking limits, giving a finite value for all values of s with positive real part except for the simple pole at s= 1.
Hàm zeta cũng có thể mở rộng tới những giá trị này bằng cách lấy giới hạn, sẽ thu được giá trị hữu hạn cho mọi giá trị của s với phần thực dương ngoại trừ một trường hợp khi s= 1.

Practitioners of Falun Gong seek to assimilate to these values in their daily lives, resulting in not only a sense of inner calm and optimism, but also a profound understanding of life and the universe around them.
Đệ tử Pháp Luân Công tìm cách sống đúng với những tính chất này trong đời sống hằng ngày, đem lại không chỉ có sự an hoà và lạc quan trong tâm, nhưng cũng hiểu sâu sắc ý nghĩa đời sống và vũ trụ chung quanh họ.

China should know that U.S. values run deep, that our commitment to these values remains as strong as it was for our founding fathers and there will never be a day when the bright lights of democracy and freedom go out.".
Trung Quốc nên biết rằng các giá trị của Mỹ đã bám rễ sâu sắc và sự cống hiến của chúng ta với các giá trị đó vẫn vững mạnh như từ thời ông cha lập quốc của chúng ta, và sẽ không bao giờ có một ngày mà ánh sáng rực rỡ của dân chủ và tự do lụi tàn trên đất Mỹ.

The campaign is intended to spread these values to the rest of the world.
Chiến dịch nhằm mục đích truyền bá những giá trị này đến phần còn lại của thế giới.

Our constitution needs to reflect these values.
Luật pháp của chúng ta cần phản ánh những giá trị này.

Some chargers allow the user to set these values.
Một số bộ sạc cho phép người dùng thiết lập các giá trị.

There is usually no reason to change these values.
Bình thường ta không cần thay đổi các giá trị này.