Examples of using To turn the page in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Swipe to turn the page.
Swipe để sang trang.How can you play with no one to turn the pages.
Encourage your child to turn the pages and talk about what he sees.
One day,he will be reading novels and he will know how to turn the pages.
Một ngày nào đó bé sẽ biết đọc và sẽ biết cách lật trang.He continued to turn the page.
Hắn tiếp tục lật sang trang.Time to turn the page and recall it as a dim memory of 2015 past.
Đã đến lúc bước sang trang mới và gọi ổ cứng quay vòng như một kỷ niệm của năm 2015 về trước.I just wanted to turn the page.
Tôi chỉ muốn lật trang.Here is how to turn the pages of an old, unwanted book into a delightful flower which will bloom for you eternally.
Dưới đây là cách biến các trang của một cuốn sách cũ, không mong muốn thành một bông hoa thú vị sẽ nở cho bạn mãi mãi.Licking his finger to turn the page.
Gạt ngón tay để lật trang sách.Our duty… is to turn the page and start to write a new one.”.
Nhiệm vụ của chúng ta… là lật sang trang và bắt đầu viết nên As I enjoyed this faint sense of relief, I continued to turn the page of my paperback.
Trong khi tôi tận hưởng cảm giác nhẹ nhõm mơ hồ này, tôi tiếp tục lật trang sách.You have the opportunity to turn the page and start writing the story from the beginning.
Bạn có cơ hội lật trang và bắt đầu viết truyện ngay từ đầu.If you decide to read your future events, begin to turn the pages of the book.
Nếu bạn quyết định đọc tiếp, và bắt đầu lật trang giấy tiếp của quyển sách.Chính động lực muốn biết được việc gì xảy ra tiếp theo, ham muốn lật trang, thôi thúc tiếp tục đọc kể cả khi khó khăn, bởi vì ai đó đang gặp rắc rối và chúng ta cần phải biết cuối cùng tất cả sẽ kết thúc ra sao….But you might imagine, she wanted nothing more than to try to turn the page in her life.".
Nhưng bạn có thể tưởng tượng, cô ấy không muốn gì hơn là cố lật trang trong cuộc đời mình.".PagePress cho phép bạn lật trang mà không cần nhấc ngón tay lên.With my car bloated from imprecise packing and with whiskey in my veins, I closed my eyes that night, waiting for sleep,waiting to turn the page.
Với chiếc xe của tôi cồng kềnh từ bao bì không chính xác và với rượu whisky trong tĩnh mạch của tôi, tôi nhắm mắt lại đêm đó, chờ đợi giấc ngủ,chờ đợi để lật trang.And PagePress, which allows you to turn the page without lifting a finger.
PagePress cho phép bạn lật trang mà không cần nhấc ngón tay lên.There is a connection between coffee and books that goes beyond the feeling of coziness induced when we wrap one hand around a warm mug anduse the other hand to turn the pages of whatever we are reading.
Đó là một kết nối giữa cà phê và sách vở mà đi vượt ra ngoài Encourage your older baby to turn the pages and to point to what she sees.
Khuyến khích em bé lớn của bạn lật trang và chỉ vào những gì bé nhìn thấy.As we talked through various scenarios,it became apparent that it would be best for Philip and the Chargers to turn the page on what has truly been a remarkable run.”.
Khi chúng tôi nói chuyện qua nhiềukịch bản khác nhau, rõ ràng sẽ tốt nhất cho Philip và các Bộ sạc để lật trang trên những gì thực sự là một hoạt động đáng chú ý.In an attempt to turn the page on two disastrous wars inthe Greater Middle East, it may have just launched a new Cold War in Asia-- once again, viewing oil as the key to global supremacy.
Trong một nỗ lực nhằm“ lật sang trang” hai cuộc chiến tranh thảm họa tại Trung Đông là cuộc chiến Irắc và Ápganixtan, Mỹ có thể lại đang bắt đầu một cuộc chiến tranh lạnh mới tại châu Á, bởi vì họ lại một lần nữa xem dầu mỏ là chìa khóa của uy thế toàn cầu.Choosing what she would like to look at and learning to turn the pages is part of early literacy.
Lựa chọn những gì cháu muốn nhìn thấy và học cách lật trang là một phần của kỹ năng đọc viết sớm.I think we both understand that we need to somehow resolve the current situation,” Putin said,adding that the two nations needed to“somehow find the strength to turn the page and move forward.”.
Tôi nghĩ cả hai chúng tôi đều hiểu rằng bằng cách nào đó chúng tôi cần phải giải quyết tình hình hiện tại,” ông Putin nói, và nói thêm rằnghai nước“ bằng cách nào đó cần dốc sức để sang trang mới và tiến về phía trước.”.Addressing the move, Italian Deputy Prime Minister Salvini stated that Rome had no intention to argue with Paris andoffered to turn the page in their relations between the two countries, adding, however, that France must stop pushing migrants back at the border and sheltering criminals.
Phát biểu trước động thái này, Phó Thủ tướng Italia Matteo Salvini tuyên bố rằng chính quyền Rome không có ý định tranh luận với Paris vàđề nghị" sang trang" trong quan hệ giữa hai nước, tuy nhiên Pháp phải ngừng đẩy người di cư trở lại biên giới và che chở cho tội phạm.There is this uncanny connection between books and coffee that goes beyond the feeling of coziness induced when we wrap one hand around a warm mug anduse the other hand to turn the pages of whatever you are reading.
Đó là một kết nối giữa cà phê và sách vở mà đi vượt ra ngoài Iran was halting its nuclear program in exchange for international sanctions relief,appearing to turn the page on a 36-year history of diplomatic and economic isolation.
Iran One loss for the Note 3 Neo is that it doesn't come with Air Gesture and Reading Mode- meaning,there will be no air swiping to turn the pages of the scroll through images.
Một điều mất mát đối với Note 3 Neo là nó không đi kèm với Air Gesture và Reading Mode- có nghĩa là,sẽ không có không khí vuốt để chuyển các trang của cuộn qua hình ảnh.PS write comment on Opera Mereg not go well at min and tr yahoo mail is the popul bought(or whatever it's called), it's interesting stuff mouse to turn the page back tr to hold down right click andpress left mouse button and the to turn the page forward, reverse.
PS tôi viết nhận xét về Opera cũng đi MN không merege mail trên Yahoo và tr mua popul( hoặc bất cứ điều gì nó được gọi là) điều chuột là thú vị để biến 
