What is the translation of " TO TURN THE PAGE " in Swedish?

• att vända blad
• vända blad

Examples of using To turn the page in English and their translations into Swedish

And to turn the page.
Och vända blad.

Okay. When I tell you to turn the page.
Okej, när jag ber dig att vända blad… Okej.

Want to turn the page?
Vill du vända blad?

It was important to me… to turn the page.
Det var viktigt för mig… att vända blad.

Are you ready to turn the page and start a whole new chapter?
Är du redo att vända blad och börja på ett helt nytt kapitel?

And I have even told them to turn the page.
Och JAG har till och med anvisat dem att vända på sidan.

Hey, want to turn the page? See?
Vill du vända blad? Ser du?.

Just big enough for the pointer to turn the page.
Bara stort nog för pekaren att vända blad.

I want you to turn the page, here and now,
Jag vill att ni vänder blad här och nu så

Are you ready to turn the page?
Ska du inte vända blad?

We need to turn the page and make a fresh,
Vi måste vända blad och göra en ny,

Now, it's time to turn the page.
Nu är det dags att vända blad.

Reading books from a distance means that you will not be able to run to the computer each time to turn the page.
Läsa böcker på distans innebär att du inte kommer att kunna köras på datorn varje gång för att vända blad.

Ask the kid to turn the page.
Be barnet att vända blad.

No vote. It simply receives my truth and allows me to turn the page.
Ingen röst. Det tar bara emot min sanning och tillåter mig att vända blad.

Slide right or left to turn the page like a real book,
Skjut höger eller vänster för att vända blad som en riktig bok,

You keep saying the president wants to turn the page.
Du säger att presidenten vill vända blad.

A product that gets the recipient to turn the page, feel and witness the paper quality,
En produkt som får mottagaren att vända blad, känna och uppleva papprets kvalitet,

Are you ready to smash everything, but not to turn the page.
Du kommer att förstöra allt, men inte vända blad.

The death of Mr Conté offered an opportunity for Guinea to turn the page but any hopes of transition to genuine democracy were extinguished by the military coup.
När Lansana Conté avled fick Guinea möjligheten att vända blad. Men alla förhoppningar om att övergå till en verklig demokrati tillintetgjordes genom militärkuppen.

It's important to know when it's time to turn the page.
Det är viktigt att veta när det är dags att vända blad.

I agree with Commissioner Rehn that the message to Serbia must be that the time has come to turn the page and, as others have commented,
Jag håller med kommissionsledamot Olli Rehn om att budskapet till Serbien måste vara att det nu är dags att vända blad, och, som andra har kommenterat,

Click or tap the arrows on the edges of the screen to turn the page.
Klicka eller trycka på pilarna på sidans kanter för att vända blad.

slide the screen to turn the page, you can also use the volume keys to turn pages..
dra på skärmen för att vända blad, du kan även använda volymknapparna för att vända blad..

while that adventure is done it's not quite time to turn the page just yet.
äventyret är över så är det inte dags att vända blad riktigt än.

On Iraq, for example, you say that you want to turn the page and look to the future.
I Irakfrågan säger ni till exempel att ni vill vända blad och se framåt.

holding my hand just so to be ready to turn the page.
höll min hand bara så för att vara redo att vända blad.

But agreeing to turn the page and move past trivial issues.
Men att gå med på att vända blad och gå förbi triviala problem.

you also have the opportunity to turn the page a paid ad click.
har du också möjlighet att vända blad en betald annonsklick.

Such profound confrontations are the only way to turn the page so that nobody can return to it.
Sådana djuplodande konfrontationer är enda sättet att vända blad så att ingen kan vända tillbaka.

How to use "to turn the page" in an English sentence

Now to turn the page and keep going.

We have to turn the page here now.

That we have to turn the page now.

It’s time to turn the page and flourish.

To turn the page and continue the story.

It’s time to turn the page and begin.

Nets Look to Turn the Page on Misery.

You'll never want to turn the page again.

want to turn the page and read more.

This is going to turn the page on them.

How to use "vända blad, att vända blad" in a Swedish sentence

Vända blad till ett nytt och ofyllt.

Vända blad och bara blicka framåt.

Dvs vända blad och börja om.

Man bara vill vända blad efter blad.

Singel några år ..dax att vända blad .

För att vända blad och gå vidare.

Att vända blad och börja ett nytt kapitel!

Dags att vända blad och fortsätta.

Att vända blad går bekvämt med en knapptryckning.

Boken började vända blad precis som innan.