What is the translation of " TOTAL RETURN " in Vietnamese?

• tổng lợi nhuận
• total return

Examples of using Total return in English and their translations into Vietnamese

The Mirror Account is a lower risk, total return strategy.
Gương tài Khoản là một rủi ro thấp hơn, tổng trở lại chiến lược.

The FTSE 100 Total Return Index is up about 90 percent since the end of 1999.
Chỉ số FTSE 100 Total Return đã tăng khoảng 90% tính từ cuối năm 1999.

While the company delivered a 0.3% total loss over the five-year period, the three-year total return was nearly 10%.
Mặc dù công ty có tổng lỗ 0,3% trong 5 năm qua, tổng lợi nhuận 3 năm là gần 10%.

Looking at an index's total return displays a more accurate representation of the index's performance.
Nhìn vào Total Return Index thể hiện chính xác hơn về hiệu suất của chỉ số.

A $1,000 investment in 2009 would be worth more than $5,500 as of Nov. 12, 2019, for a total return of around 450%, according to CNBC calculations.
Khoản đầu tư 1.000 USD trong năm 2009 sẽ có giá trị hơn 5.500 USD vào ngày 12/ 11/ 2019, với tổng lợi nhuận khoảng 450%, theo tính toán của CNBC.

The exchange manages the OMX Riga index, a total return index which includes all the shares listed on the main and secondary lists of the exchange.
Việc trao đổi quản lý chỉ số OMX Riga, một chỉ số hoàn trả bao gồm tất cả các cổ phiếu được liệt kê trong danh sách chính và thứ cấp của sàn giao dịch.

A $1,000 investment in Netflix in 2009 would be worth nearly $47,400 as of Sept. 12, 2019, for a total return of about 4,640%, according to CNBC calculations.
Khoản đầu tư 1.000 đô la vào Netflix trong năm 2009 sẽ trị giá gần 47.400 đô la tính đến ngày 12 tháng 9 năm 2019, với tổng lợi nhuận khoảng 4.640%, theo tính toán của CNBC.

This belief is supported by the 5.1% total return the sector delivered to investors in 2008 during The Great Recession.
Niềm tin này được củng cố bởi tổng lợi nhuận 5,1% mà ngành này đem lại cho các nhà đầu tư trong năm 2008.

That means you cannot measure the ultimate wealth created for investors solely by looking at stock price increases- you have to focus more on total return.
Điều đó có nghĩa là bạn không thể đo lường sự giàu có cuối cùng được tạo ra cho các nhà đầu tư chỉ bằng cách nhìn vào giá cổ phiếu tăng mà bạn phải tập trung nhiều hơn vào tổng lợi nhuận.

With more buying power, you can increase your total return on investment with much less cash outlay.
Với sức mua nhiều hơn, bạn có thể tăng tổng lợi tức đầu tư của mình với số tiền chi ra ít hơn.

Gross runs Pimco's Total Return Bond Fund, which attracted $2.7 billion in investor deposits in April, bringing assets to a record $258.7 billion.
Quỹ Total Return Bond Fund của Pimco đã thu hút được 2,7 tỷ USD từ các nhà đầu tư trong tháng 4, nâng tổng tài sản của quỹ này lên mức kỷ lục 258,7 tỷ USD.

Bill Gross is the co-founder of PIMCO and managed the PIMCO Total Return Fund, one of the largest bond funds in the world.
Bill Gross là Giám đốc đầu tư của PIMCO kiêm Quản lý quỹ Total Return PIMCO, một trong các quỹ trái phiếu lớn nhất thế giới.

Just remember that we are calculating the average return over the life of an investment, so you can think of the first part of the equation as measuring the total return.
Chỉ cần nhớ rằng chúng tôi đang tính lợi nhuận trung bình trong vòng đời của khoản đầu tư, vì vậy bạn có thể nghĩ phần đầu tiên của phương trình là đo tổng lợi nhuận.

You will also need to calculate your Total Return, which is sometimes referred to as your“Internal Rate of Return.”.
Bạn cũng cần tính Tổng lợi nhuận của mình, đôi khi được gọi là Tỷ lệ hoàn vốn nội bộ của bạn.

In 2011 he warned that American government bonds would fall in value after the Federal Reserve ended a round of quantitative easing, and sharply reduced the Total Return fund's holdings of Treasuries.
Năm 2011, ông cảnh báo trái phiếu chính phủ Mỹ sẽ rớt giá sau khi Fed chấm dứt nới lỏng định lượng và do đó giảm đáng kể lượng Trái phiếu Kho bạc mà Total Return nắm giữ.

BitConnect promised an up to 40 percent total return every month, and a one percent rate of return every day.
BitConnect hứa hẹn tổng lợi nhuận lên tới 40% mỗi tháng và tỷ lệ hoàn vốn một phần trăm mỗi ngày.

The second column in that chart shows the return of each sector within that portfolio, and the third column calculates the contribution of each sector to the fund's total return(weight x return)..
Cột thứ hai trong bảng này cho biết lợi nhuận thu được từ từng khối ngành, và cột thứ ba tính toán sự đóng góp của từng khối ngành đến tổng lợi nhuận của quỹ(= trọng số x lợi nhuận)..

It may be used to state the owner's total return, or just a portion of income, or exceed the income.
Nó có thể được sử dụng để nhà nước trả lại tổng số của chủ sở hữu, hoặc chỉ một phần thu nhập, hoặc vượt quá thu nhập.

A debt ratio of zero would indicate that the firm does not finance increased operations through borrowing at all, which limits the total return that can be realized and passed on to shareholders.
Tỷ lệ nợ bằng 0 sẽ chỉ ra rằng công ty không tài trợ cho các hoạt động gia tăng thông qua việc vay mượn, điều này giới hạn tổng lợi nhuận có thể được thực hiện và chuyển cho các cổ đông.

The fund would track the Bitwise Bitcoin Total Return Index, which measures the value of bitcoin plus any“meaningful hard forks.”.
Quỹ này sẽ theo dõi Chỉ số tổng lợi nhuận của Bitwise Bitcoin, đo lường giá trị của bitcoin cộng với bất kỳ loại“ hard fork nào có ý nghĩa”.

Even at the end of November 2008, amid a general market collapse, the same fund reported that it was up 5.6%, while the same year-to-date total return on the S&P 500-stock index had been negative 38%.
Ngay cả vào cuối tháng 11 năm 2008, trong bối cảnh thị trường chứng khoán sụp đổ, quỹ vẫn báo cáo rằng lợi nhuận tăng 5,6%, trong khi tổng lợi nhuận cùng năm của chỉ số chứng khoán S& P 500 đã rớt thảm còn âm 38%.

Even after adjusting for inflation, the Total Return Index hit a new record last September, and is up 6% from the October 2007 level.
Thậm chí sau khi điều chỉnh theo lạm phát thì Total Return Index cũng đã chạm kỷ lục mới vào tháng 9 vừa qua và hiện cao hơn 6% so với mức cao của tháng 10/ 2007.

Pfizer's been able to raise its payout faster than J&J over the past decade, but J&J's consistency has allowed it to provide a much higher total return on a longer time frame.
Trong khi đó, Pfizer có thể tăng mức thanh toán nhanh hơn J& J trong thập kỷ qua, tuy nhiên chính tính nhất quán của J& J trong việc chi trả cổ tức khiến cho hãng đem lại cho các cổ đông của mình tổng lợi nhuận cao hơn nhiều trong khung thời gian dài hơn.

Gross eliminated government-related debt from his flagship $243 billion Total Return Fund in February, from 12 percent of assets in January, as the U.S. projected record budget deficits.
Trong tháng 2, Gross đã từ bỏ các khoản nợ liên quan tới chính phủ trị giá 12% của 243 tỷ USD tài sản tại quỹ Total Return Fund của mình khi Mỹ dự báo thâm hụt ngân sách kỷ lục.

Gross's Total Return Fund, the world's largest bond fund, had over $10 billion in outflows in 2011, but Gross stressed the fund"started 2011 at $240 billion and ended it at $244 billion.".
Quỹ Grosss Total Return Fund, quỹ đầu tư trái phiếu lớn nhất thế giới, đã chứng kiến tình trạng hơn 10 tỷ USD bị rút ra trong năm 2011 tuy nhiên ông Gross lại tuyên bố quỹ khởi đầu năm 2011 ở mức 240 tỷ USD và kết thúc năm 2011 ở mức 244 tỷ USD.

Although the energy commodities performance was poor, 12 of the 24 commodities in the S&P GSCI Total Return index, and three of five sectors, booked gains between January and June 2017.
Mặc dù kết quả các mặt hàng năng lượng thấp, nhưng 12 trong số 24 mặt hàng trong chỉ số S& P GSCI Total Return, và ba trong năm ngành, đã tăng từ tháng 1 đến tháng 6 năm 2017.

Fund objective is to maximise total return by investing in a balanced portfolio of completed properties with value enhancement potential and development projects in China and India.
Mục tiêu của quỹ nhằm tối đa hóa tổng lợi nhuận bằng cách đầu tư vào một danh mục các tài sản đã hoàn thành với các dự án phát triển và có tiềm năng nâng cao giá trị ở Trung Quốc và Ấn Độ.

Investors pulled a record amount of money from Pimco's flagship Total Return bond fund in June, a stark indication of how rising interest rates have pushed bonds out of favor.
Tháng trước, các nhà đầu tư đã rút một lượng tiền kỷ lục từ quỹ trái phiếu Total Return của Pimco, một dấu hiệu cho thấy tỷ lệ lãi suất tăng sẽ đẩy trái phiếu ra khỏi danh mục yêu thích của nhiều người.

A consequence of diminishing marginal returns is that as total investment increases, the total return on investment as a proportion of the total investment(the average product or return) also decreases.
Điểm chính của quy luật hiệu suất cận biên giảm dần là khi tổng lượng đầu tư tăng, tổng số lợi nhuận trên đầu tư theo tỷ lệ tổng vốn đầu tư( tính theo sản phẩm hoặc lợi nhuận trung bình) lại giảm.