What is the translation of " TRAINING WORKSHOP " in Vietnamese?

• hội thảo đào tạo
• hội thảo tập huấn

Examples of using Training workshop in English and their translations into Vietnamese

Communication training workshop- sponsored.
Thông tin đào tạo, hội thảo.

Training workshops for English teachers.
Hội thảo tập huấn cho giáo viên tiếng Anh.

You missed this training workshop.
Bạn đã đánh mất chiêu thức luyện tập đó.

Training workshop of SICK about the 3D camera.
Khóa đào tạo của sick về sản phẩm camera 3d.

Who should join our Android Training Workshop?
Ai nên tham gia chương trình đào tạo Android?

Organize training workshops on family placement care;
Tổ chức các hội thảo tập huấn về chăm sóc thay thế;

As part of the project, we have worked collaboratively with teachers to develop a one-day training workshop.
Là một phần của dự án, chúng tôi đã hợp tác với các giáo viên để phát triển một hội thảo đào tạo một ngày.

First Aid training workshop at Camoplast Solideal site.
Huấn luyện sơ cấp cứu tại công trường Camoplast Solideal.

You can check out the calendar below to see what's coming up or you can click here to be kept up to date with all of our marketing training workshops.
Bạn có thể kiểm tra lịch dưới đây để xem những gì đang sắp lên hoặc bạn có thể bấm vào đây để được lưu giữ đến ngày với tất cả các hội thảo đào tạo tiếp thị của chúng tôi.

Training Workshop on IEC material on school water and sanitation, 13-14/8/2013.
Hội thảo tập huấn tài liệu truyền thông về công tác nước sạch vệ sinh trường học, 13- 14/ 8/ 2013.

There will also be 2-3 days training workshops to make them more familiar with secular ethics.
Cũng sẽ có 2- 3 ngày hội thảo đào tạo để giúp cho họ quen thuộc hơn với đạo đức thế tục.

Training Workshop on"How to exploit the Itools and DVD activities for maximum effectiveness.
Hội thảo tập huấn về“ Sử dụng phần mềm Itools và các hoạt động DVD hiệu quả trong giảng dạy giáo trình Solutions.

It is recommended that all Healthcare Professionals attend a Sinclair training workshop where they are trained on the recommended insertion techniques in detail.
Tất cả các Chuyên viên Y tế cũng được khuyến nghị nên tham gia hội thảo đào tạo của Sinclair để được đào tạo về các kỹ thuật cấy nên áp dụng chỉ một cách chi tiết.

To organize training workshops for business community and society to improve awareness on SD and integration into the global economy.
Tổ chức các khoá tập huấn cho doanh nghiệp và cho cả xã hội để nâng cao nhận thức về PTBV và hội nhập quốc tế.

They will have the opportunity to experience professional work environments at Deloitte Singapore and Grant Thornton Singapore and undergo a soft skills training workshop conducted by ICAEW and SP.
Các em sẽ có dịp được trải nghiệm môi trường làm việc chuyên nghiệp tại hãng Deloitte Singapore và Grant Thornton Singapore cũng như tham gia hội thảo tập huấn kỹ năng mềm do ICAEW và SP phối hợp tổ chức.

Knowledge sharing and training workshop on ensuring the protection of workers 15-17 years old.
Hội thảo tập huấn và chia sẻ kiến thức nhằm đảm bảo bảo vệ người lao động chưa thành niên từ 15- 17 tuổi.

That may mean giving employees more tools that allow collaboration with team members from wherever they are, or offering courses or training workshops that help them move into the digital age.
Điều đó có thể có nghĩa là cung cấp cho nhân viên nhiều công cụ hơn để cho phép họ cộng tác với các thành viên trong nhóm mọi lúc mọi nơi hoặc đưa ra các khóa học hoặc hội thảo đào tạo giúp họ tự tin bước vào thời đại kỹ thuật số.

This comprehensive five-day training workshop will ensure the effective and efficient use of tendering skills..
Hội thảo đào tạo năm ngày toàn diện này sẽ đảm bảo sử dụng hiệu quả và hiệu quả các kỹ năng đấu thầu..

In Vietnam in 2015 we reached nearly 4,000 children at six primary schools in Binh Duong province, donated around 85 books to each school and ran three teacher training workshops and four competitions for students and teachers.
Tại Việt Nam năm 2015, chúng tôi đã tiếp cận gần 4,000 học sinh của sáu trường tiểu học tại Bình Dương, tặng hơn 85 cuốn sách cho mỗi trường, tổ chức ba hội thảo tập huấn giáo viên và bốn cuộc thi cho học sinh và giáo viên.

Google also designed a management training workshop to share its newfound knowledge with its bosses and now the world.
Google cũng thiết kế một hội thảo đào tạo quản lý để chia sẻ kiến thức mới của mình với các doanh nhân và bây giờ là chia sẻ cho thế giới.

Each training workshop included theoretical and practical sections that enabled project participants to apply their new knowledge and skills immediately in practice.
Mỗi hội thảo đào tạo bao gồm các phần lý thuyết và thực hành cho phép người tham gia dự án áp dụng kiến thức và kỹ năng mới ngay vào thực tế.

On the other hand, Schindler also proactively provides fundamental knowledge for users through training workshops, as well as public campaigns to spread the message about safety when using elevators and escalators.
Mặt khác, Schindler còn chủ động trang bị những kiến thức cơ bản cho người dùng thông qua các buổi workshop đào tạo ngắn, các chiến dịch cộng đồng truyền tải thông điệp về an toàn khi sử dụng thang máy và thang cuốn.

Training workshop about the requirements of the international standard ISO 31000:2018 and implementation of a risk-oriented approach to organization management.
Hội thảo đào tạo về các yêu cầu của tiêu chuẩn quốc tế ISO 31000: 2018 và thực hiện phương pháp tiếp cận theo định hướng rủi ro trong quản lý tổ chức.

Together with IOTA, the organization will also offer“training workshops” and“thought leadership seminars,” in addition to“the development of specific proof-of-concepts to bring greater efficiencies to specific areas of UNOPS work..
Cùng với IOTA, tổ chức cũng sẽ mang đến một" hội thảo đào tạo" và" hội thảo lãnh đạo tư tưởng", ngoài việc" phát triển các proof- of- concept để mang lại hiệu quả cao hơn cho các lĩnh vực cụ thể của UNOPS..

This training workshop uses this book- and Cain's latest book written for middle-schoolers- to help teachers notice, and serve, those quiet kids.
Hội thảo đào tạo sử dụng cuốn sách này- và cuốn sách mới nhất của Cain viết dành cho học sinh trung học- để giúp đỡ các giáo viên chú ý, quan tâm tới những đứa trẻ nhút nhát.

SEAMEO RETRAC conducted a teacher training workshop at An Giang University on August 17, 2008 for college and university instructors and administrators in Mekong Delta region.
Hình ảnh Hội thảo đào tạo giáo viên tại trường Đại học An Giang 17/ 8/ 2008 dành cho cán bộ quản lý và giáo viên khu vực đồng bằng sông Cửu long.

To organize training workshop for local people to discuss on their rights and obligations upon the allocated land and forest decided by the local authorities.
Tổ chức hội thảo tập huấn với người dân để thảo luận về quyền và trách nhiệm của họ đối với đất và rừng thông qua Quyết định giao đất gắn với giao rừng do Chính quyền địa phương ra quyết định;

Organize regular human rights training workshops for yourself and your colleagues and also for others, such as police, journalists, teachers and the public in general.
Tổ chức thường xuyên hội thảo đào tạo quyền con người cho chính mình và các đồng nghiệp và cũng có thể cho người khác, chẳng hạn như cảnh sát, nhà báo, giáo viên và công chúng nói chung.

To organize training workshop for the entire community members to help them understand legal decisions, community rights and obligations in management of land use plan and governance of different types of forests.
Tổ chức hội thảo tập huấn cho tất cả các thành viên của cộng đồng hiểu về các quyết định pháp lý, nghĩa vụ và quyền của cộng đồng trong quản lý qui hoạch sử dụng đất và quản trị các loại rừng;

Organize regular human rights training workshops for yourself and your colleagues and also for others, such as police, journalists, teachers and the public in general.
Tổ chức các cuộc hội thảo, tập huấn quyền về con người một cách thường xuyên cho bản thân họ và đồng nghiệp của họ, cũng như cho những đối tượng khác như công an, phóng viên báo chí, giáo viên và công chúng nói chung.