What is the translation of " TRIES TO MAINTAIN " in Vietnamese?

• cố gắng duy trì
• cố gắng giữ

Examples of using Tries to maintain in English and their translations into Vietnamese

He said he tries to maintain a positive attitude.
Cô ấy nói cô ấy đang cố giữ thái độ tích cực.

This efficiency is lost on steep hills where the cruise control tries to maintain even speeds.
Hiệu quả này bị mất trên đồi dốc nơi kiểm soát hành trình cố gắng duy trì tốc độ thậm chí.

The film as a whole, tries to maintain a certain balance.
Vì vậy, tất cả đoàn phim đều cố gắng để giữ một hợp.

When the body is not enough water it will produce more cholesterol because the body tries to maintain water in the cell.
Khi bạn không uống đủ nước, cholesterol được sản xuất nhiều hơn vì cơ thể cố gắng giữ nước trong các tế bào.

Israel tries to maintain a difficult balance with respect to Hamas.
Israel cố gắng duy trì sự cân bằng một cách khó khăn đối với Hamas.

The database engine automatically tries to maintain a small number of virtual files.
Database Engine cố duy trì số lượng file ảo nhỏ.

Parhatsathid Napatalung from Thailand writes,“The pancreas is harmed if the body is metabolically acid as it tries to maintain bicarbonates.
Parhatsathid Napatalung từ Thái Lan viết:" Tuyến tụy bị tổn hại nếu cơ thể trao đổi chất axit như nó cố gắng để duy trì bicarbonates.

The university tries to maintain close links with local industries and Silesian traditions.
Trường đại học cố gắng duy trì liên kết chặt chẽ với các ngành công nghiệp địa phương và truyền thống Silesian.

Intellectual property theft is a national concern for South Korea as it tries to maintain its narrowing technology lead over China.
Trộm cắp tài sản sở hữu trí tuệ là mối lo quốc gia của Hàn Quốc khi nước này đang cố gắng duy trì khoảng cách dẫn đầu về công nghệ với Trung Quốc.

As he tries to maintain a normal life, he takes a job as a janitor at a bank where he ultimately finds himself caught up i.
Khi ông cố gắng để duy trì một cuộc sống bình thường, ông có một công việc như một người gác cổng tại một ngân hàng, nơi ông cuối cùng thấy mình bị cuốn vào một vụ cướp kế hoach.

Art as a decoration was his purpose and it can be said that his use of bright colors tries to maintain serenity of composition.
Nghệ thuật như một sự trang trí là mục đích của ông và có thể nói rằng ông sử dụng màu sắc tươi sáng sẽ cố gắng để duy trì sự thanh thoát của thành phần.

In this dark comedy, a wealthy matriarch tries to maintain her family's facade of perfection after her husband's mistress exposes their dirty secrets.
Trong bộ phim hài đen tối này, một nữ trưởng giàu có cố gắng duy trì vẻ ngoài hoàn hảo của gia đình cô sau khi người tình của chồng cô phơi bày những bí mật bẩn thỉu của anh ta.

Bridled by expectations of being the'next Michael Phelps', Missy and her family battle the mantle of celebrity as she tries to maintain her life as a normal teenager.
Được mong đợi sẽ trở thành' Michael Phelps tiếp theo', Missy và gia đình cô đã chiến đấu để loại bỏ lớp vỏ và những rắc rối của người nổi tiếng khi cô cố gắng duy trì cuộc sống của mình như một thiếu niên bình thường.

And even though the real estate industry tries to maintain a conservative persona, the fact is that sex is used to sell real estate all the time- because it works.
Và mặc dù ngành công nghiệp bất động sản cố gắng duy trì một cá tính bảo thủ, thực tế là tình dục luôn được sử dụng để bán bất động sản- bởi vì nó hoạt động.

The reason why top leaders of Japan and Russia agreed to accelerate the signing of the peace treaty this time is not only because of good personal relations between the two leaders, but also because Abe tries to maintain a diplomatic distance from the US.
Nguyên nhân các lãnh đạo hàng đầu của Nhật Bản và Nga đều đồng ý đẩy nhanh việc ký kết hiệp ước hòa bình lần này không chỉ vì quan hệ cá nhân tốt đẹp giữa hai nhà lãnh đạo, mà còn vì Abe đang cố duy trì khoảng cách ngoại giao với Mỹ.

AMD tries to maintain close to a 100% utilization rate, and virtualization tools help all cores seem like one"giant number-crunching machine," Dana said.
Hãng cũng cố gắng duy trì mức tiệm cận với hiệu suất sử dụng 100% và áp dụng các công cụ ảo hóa giúp toàn bộ lõi giống như“ một cỗ máy siêu xử lý khổng lồ”, ông Dana nhấn mạnh.

Park has vowed to clean up political corruption as her conservative Saenuri Party tries to maintain its parliamentary majority in a general election to be held early next year.
Tổng Thống Park Geun- hye tuyên bố thanh trừng tham nhũng chính trị, trong lúc Đảng Saenuri bảo thủ của bà cố gắng duy trì đa số tại quốc hội, trong cuộc bầu cử được tổ chức vào năm tới.

The Android system tries to maintain an application process for as long as possible, but eventually it will need to remove old processes when memory runs low.
Hệ thống Android cố gắng duy trì một tiến trình ứng dụng lâu nhất có thể, nhưng cuối cùng thì nó cũng cần loại bỏ các tiến trình cũ để lấy lại bộ nhớ cho các tiến trình mới hoặc quan trọng hơn.

The automotive product crushes a whole range of new editions, and although it may take several months but to find a full replacement for it, it tries to maintain a new entry grade for a longer second using this modified 2019 Volvo V40 hatchback.
Bây giờ nhà sản xuất xe đang giảm tổng số lượng các ấn bản mới và mặc dù có thể mất vài tháng nhưng để thay thế hoàn toàn để xuất hiện, nó cố gắng giữ loại mục nhập mới trong một khoảng thời gian dài hơn với sự thay đổi năm 2018 Volvo V40 hatchback.

And at the same time, it tries to maintain its position above the magnet, and therefore, it creates those amazing-looking structures of channels and tiny little ponds of colorful water paint.
Và đồng thời, nó sẽ cố gắng duy trì vị trí của mình trên tấm nam châm, và do đó, nó tạo ra những hình ảnh tuyệt vời cấu trúc các kênh và ao nhỏ bé và đầy màu sắc của sơn nước.

If he has built up over a period of years a background of sources that are truly inspirational although not directly within the field of his endeavor, and if he tries to maintain an objectivity toward each specific problem, he will more successfully form a bulwark against these influences.".
Nếu anh ấy tạo ra nền tảng trong vòng nhiều năm về khả năng có sẵn và thực sự cảm hứng về các lĩnh vực của mình, và nếu anh ta cố gắng duy trì một cách khách quan với từng vấn đề cụ thể, anh ta sẽ tạo ra một bức tường thành công với các ảnh hưởng.”.

In this situation, your body tries to maintain its normal temperature and it becomes more sensitive to the temperature of the surrounding environment, resulting in uncontrollable shivering.
Trong tình huống này, cơ thể bạn cố gắng duy trì nhiệt độ bình thường và nó trở nên nhạy cảm hơn với nhiệt độ của môi trường xung quanh, dẫn đến run rẩy không kiểm soát.

The reason why top leaders of Japan and Russia agreed to accelerate the signing of the peace treaty this time is not only because of good personal relations between the two leaders, but also because Abe tries to maintain a diplomatic distance from the U.S.,” even if complete independence from Washington is not possible.
Nguyên nhân các lãnh đạo hàng đầu của Nhật Bản và Nga đều đồng ý đẩy nhanh việc ký kết hiệp ước hòa bình lần này không chỉ vì quan hệ cá nhân tốt đẹp giữa hai nhà lãnh đạo, mà còn vì Abe đang cố duy trì khoảng cách ngoại giao với Mỹ.

The Android system tries to maintain an application process for as long as possible, but eventually needs to remove old processes to reclaim memory for new or more important processes.
Hệ thống Android cố gắng duy trì một tiến trình ứng dụng lâu nhất có thể, nhưng cuối cùng thì nó cũng cần loại bỏ các tiến trình cũ để lấy lại bộ nhớ cho các tiến trình mới hoặc quan trọng hơn.

He became a Japanese nobleman who marries Son Ye-jin's character Princess Deokhye.[11] In the same year, Kim took a leading role in the film"Two Rooms, Two Nights" as a popular movie director who tries to maintain secretive romantic relationships with both: his current girl friend and ex-girl friend.[12][13].
Anh đã trở thành một nhà quý tộc, người đã kết hôn với Son Ye- jin' s nhân vật công Chúa Deokhye.[ 11] Trong cùng năm, Kim thủ vai chính trong phim" Hai Phòng, Hai Đêm" như là một đạo diễn phim nổi tiếng cố gắng để duy trì mối quan hệ lãng mạn với cả hai người: bạn gái hiện tại và bạn gái cũ.[ 12][ 13].

During these tests, the person tries to maintain balance and coordination while moving the arms and legs in certain ways, standing on one foot, standing heel-to-toe, and performing other manoeuvres with the eyes open and closed.
Trong các thủ thuật này, người này cố gắng duy trì sự cân bằng và phối hợp trong khi di chuyển cánh tay và chân theo một số cách nhất định, đứng bằng một chân, đứng bằng gót chân và thực hiện các động tác khác với mắt mở và nhắm.

The firm tries to maintain a current analysis of its accounts for both the loss lead and the associated items, so it can monitor how well the scheme is doing, as quickly as possible, thereby never suffering an overall net loss.
Công ty cố gắng duy trì phân tích hiện tại các tài khoản của mình cho cả khách hàng tiềm năng thua lỗ và các mặt hàng liên quan, vì vậy nó có thể theo dõi mức độ hoạt động của chương trình, nhanh nhất có thể, do đó không bao giờ bị lỗ ròng tổng thể.