What is the translation of " ATTEMPT TO KEEP " in Vietnamese?

• cố gắng giữ
• nỗ lực để giữ

Examples of using Attempt to keep in English and their translations into Vietnamese

Attempt to keep distance.
Cố gắng giữ khoảng cách.

The attacking players in yellow attempt to keep possession.
Các cầu thủ tấn công trong màu vàng cố gắng để giữ quyền sở hữu.

Attempt to keep the video more individual and not like a industrial.
Cố gắng giữ cho video cá nhân hơn và không phải là một quảng cáo.

Will fight Mill Hicks Gillett attempt to keep club today.
Sẽ chiến đấu chống lại nỗ lực giữ lại CLB của Mill, Hicks và Gillett trong hôm nay”.

The 5 attackers attempt to keep possession and make a number of consecutive passes.
Những kẻ tấn công 5 cố gắng giữ bóng và tạo ra một số lượng đi liên tiếp.

Creator replicas herds in their work usually attempt to keep the car on the way supercar.
Người tạo ra bản sao đàn trong công việc của họ thường cố gắng để giữ cho xe trên đường siêu xe.

Though they attempt to keep in contact by cell-phone, networks prove unstable.
Mặc dù họ cố gắng giữ liên lạc bằng điện thoại di động, nhưng mạng không ổn định.

Screams, threats and blackmail can be used as an attempt to keep a girl by any means possible.
Hét lên, đe dọa và tống tiền có thể được sử dụng như một nỗ lực để giữ một cô gái bằng mọi cách có thể.

The 3 attackers attempt to keep possession of the ball by passing amongst themselves.
Những kẻ tấn công 3 cố gắng giữ quyền sở hữu bóng bằng cách vượt qua chính mình.

This is a sought-after offer among many online casinos as they attempt to keep your business.
Đây là một ưu đãi phổ biến trong số nhiều sòng bạc trực tuyến khi họ cố gắng giữ cho doanh nghiệp của bạn.

The 5 outfield players should attempt to keep the ball with good possession tactics.
Các cầu thủ bên ngoài 5 nên cố gắng giữ bóng với chiến thuật sở hữu tốt.

When blood is lost, your body reacts by pulling in water from tissues outside the bloodstream in an attempt to keep the blood vessels filled.
Khi cơ thể mất máu, nó phản ứng bằng cách kéo nước từ các mô bên ngoài dòng máu trong một nỗ lực để giữ cho các mạch máu đầy.

To stay away from this, attempt to keep your keyword density to around 2-5%.
Để tránh điều này, cố gắng giữ cho mật độ từ khóa của bạn để khoảng 2- 5%.

In many areas, whether or not the banks are unstable due to human actions, people attempt to keep a river in a single location.
Ở nhiều nơi, dù bờ có bất ổn hay không là do hoạt động của con người, mọi người cố gắng giữ gìn dòng sông ở một nơi duy nhất.

It is crucial that you attempt to keep the word limits, and perhaps write just a bit more.
Rất quan trọng khi bạn hãy cố gắng viết trong giới hạn từ, và có lẽ chỉ viết nhiều hơn một chút.

When the body loses blood, it reacts by pulling in water from tissues outside the bloodstream in an attempt to keep the blood vessels filled.
Khi cơ thể mất máu, nó phản ứng bằng cách kéo nước từ các mô bên ngoài dòng máu trong một nỗ lực để giữ cho các mạch máu đầy.

When in doubt, attempt to keep it to around 6-8 phrases with each phrase comprising of 1-4 words.
Theo nguyên tắc chung, cố gắng giữ nó cho khoảng 6- 8 cụm từ với mỗi cụm từ gồm 1- 4 từ.

In April, I saw King Hussein and Prime Minister Netanyahu in an attempt to keep the peace process from falling apart.
Tháng 4, tôi gặp Vua Hussein và Thủ tướng Netanyahu trong nỗ lực giữ cho tiến trình hòa bình không bị sụp đổ.

When in doubt, attempt to keep it to around 6-8 phrases with each phrase comprising of 1-4 words.
Như một quy luật chung, hãy cố gắng giữ nó khoảng 6- 8 cụm từ với mỗi cụm từ gồm 1- 4 từ.

The complex biochemical processes taking place constantly is an attempt to keep blood pH as near perfect as possible.
Các quá trình sinh hóa phức tạp diễn ra liên tục là một nỗ lực để giữ cho máu pH như gần hoàn hảo nhất có thể.

The 4 defenders(yellow) attempt to keep possession of the ball(4vs1) and score by running the ball over the opposite line.
Các hậu vệ 4( màu vàng) cố gắng giữ bóng( 4vs1) và ghi bàn bằng cách chạy bóng qua vạch đối diện.

Thus many fellow-travelers in the West praised Mao, and welcomed his attempt to keep the spirit and soul of rebellion alive.
Vì vậy, nhiều người phương Tây thân cộng đã ca tụng Mao và hoan nghênh nỗ lực duy trì tinh thần và tâm hồn cách mạng.

That is the reason clubhouse attempt to keep the data about the players who win and the individuals who lose private.
Đó là lý do tại sao các sòng bạc luôn cố gắng giữ thông tin về những người chơi thắng và những người thua trong vòng bí mật.

As the plot unfolds, the undercover heroes have to skillfully evade the search and attempt to keep their communication network safe.
Khi câu chuyện mở ra, các người hùng bí mật phải khéo léo trốn tránh và cố gắng giữ cho mạng lưới liên lạc của họ được an toàn.

A great deal of us attempt to keep a healthy lifestyle, however there are ailments that flourish inside and surface when we least expect.
Nhiều người trong chúng ta cố gắng giữ một lối sống lành mạnh, tuy nhiên có những bệnh phát triển mạnh bên trong và bề mặt khi chúng ta ít mong đợi.

Absentee husband(Jason Ritter) is forced to become reacquainted with his four children and sister-in-law(Jaime King) as they attempt to keep the family together during this bizarre crisis.
Người chồng vắng mặt( Jason Ritter) bị buộc phải trở nên quen thuộc với bốn đứa con và chị rễ của mình( Jaime King) khi họ cố gắng giữ cho gia đình của họ cùng nhau trong cuộc khủng hoảng kỳ quặc này.

Again, the change represents an attempt to keep the SAT in step with today's high school curriculum, and to emphasize the skills most desired by top colleges and universities.
Một lần nữa, sự thay đổi này là nỗ lực để giữ cho SAT được đồng bộ với chương trình giảng dạy trung học hiện đại và để nhấn mạnh các kỹ năng mà những trường cao đẳng và đại học hàng đầu mong muốn nhất.

If your baby wakes up throughout the day, attempt to keep them awake a little further by playing and talking.
Khi bé thức dậy vào ban ngày, hãy cố gắng giữ bé tỉnh táo lâu hơn một chút bằng cách nói chuyện và chơi.

Nevertheless, it is important immigration attorneys attempt to keep themselves up-to-date in this highly complex area.
Tuy nhiên, rất quan trọng cho các luật sư di trú cố gắng giữ cho mình được cập nhật trong lĩnh vực vô cùng phức tạp này.

At the same time, the new logo feels like it might also be an attempt to keep Facebook's different brands a little bit more distinct amid almost nonstop controversy.
Bên cạnh đó, logo mới sẽ tạo nên cảm giác như thể là một nỗ lực để giữ cho các thương hiệu của Facebook khác biệt hơn trong bối cảnh cạnh tranh không ngừng nghỉ.