What is the translation of " ATTEMPT TO KEEP " in Finnish?

• yrittää pitää
• yritys pitää

Examples of using Attempt to keep in English and their translations into Finnish

Attempt to keep these devices concealed.
Yritä pitää laitteet piilossa.

He never made any attempt to keep me.
Hän ei yrittänytkään elättää minua.

Bree's attempt to keep Her daughter's pregnancy a secret.
Breen yritys pitää hänen tyttärensä raskaus salaisuutena.

His telegram was an attempt to keep hold of it.
Hänen sähkeensä oli yritys pitää siitä kiinni.

Attempt to keep your stress levels into prevent early greying.
Yrittää pidä stressi tasot myöten estää ennenaikaista harmaantuu.

I will monitor the interface and attempt to keep you safe.
Tarkkailen liittymää ja yritän pitää sinut turvassa.

Make every attempt to keep these devices concealed.
Tehkää kaikkenne pitääksenne nämä laitteet piilossa.

I believe this is a mistake and it is an attempt to keep the Treaty alive.
Minun mielestäni se on virhe, ja se on yritys pitää sopimus hengissä.

If you attempt to keep Damon's soul on this plane, your mind will surely shatter.
Mutta varoitan sinua, jos yrität pitää Damonin sielun tässä ulottuvuudessa, mielesi hajoaa.

High pressure strong emotions, vertical letters attempt to keep all the emotions in themselves.
Korkeapaine voimakkaita tunteita, pystysuora kirjeitä yrittää pitää kaikki tunteet itsessään.

Any attempt to keep up with the United States in terms of military technology is also, however, in danger of turning into a repeat of the Soviet Union's fatal arms race.
Kaikki yritykset pysyä sotilaallisen teknologian osalta Yhdysvaltojen vauhdissa ovat kuitenkin vaarassa muuttua toisinnoksi kohtalokkaasta kilpavarustelusta Neuvostoliiton kanssa.

This mix of humblebrag and gibberish is your douchebag brother's attempt to keep his enemy close.
On dorkan veljesi yritys pitää vihollinen lähellä. Sekoitus nöyrää kerskailua ja siansaksaa.

Is your douchebag brother's attempt to keep his enemy close. This mix of humblebrag and gibberish.
On dorkan veljesi yritys pitää vihollinen lähellä. Sekoitus nöyrää kerskailua ja siansaksaa.

Mr Barroso, you said earlier that we will stick to our course, and that means millions of people in Europe will be put through pain as you attempt to keep together this disastrous project that is the euro.
Arvoisa puheenjohtaja Barroso, sanoitte aiemmin, että pidämme kiinni linjastamme ja se tarkoittaa, että miljoonat ihmiset Euroopassa joutuvat kärsimään teidän yrittäessänne pitää koossa tätä euron muodostamaa katastrofaalista hanketta.

While we intend to make every attempt to keep the information on this site current, the owners of and contributors to this site make no claims, promises or guarantees about the accuracy, completeness or adequacy of the information contained in or linked to from this site.
Vaikka aiomme kaikin yrittää pitää tämän sivuston tiedoista nykyiseen, omistajat ja avustajat tällä sivustolla anna mitään vaateita, lupauksia tai takeita tarkkuutta, täsmällisyydestä tai täydellisyydestä tai riittävyydestä sisältämien tietojen tai linkitetty tästä sivustosta.

There are a host of anabolic steroid discussion boards that permit such discussion, yet attempt to keep away that direct exploitation by prospective sources.
On monia anabolinen steroidi keskustelualueet, joka salli tällaista keskustelua, mutta yrittää pysyä erossa niitä hoitaa mahdollisia.

They will burn the engine and steer manually… attempting to keep the Earth in the window.
Yrittää pitää Maan ikkunassa. Miehistö ohjaa alusta käsin ja.

They will burn the engine and steer manually, attempting to keep the Earth in the window.
Miehistö ohjaa alusta käsin ja yrittää pitää Maan ikkunassa.

Attempting to keep the Earth in the window. They will burn the engine and steer manually.
Miehistö ohjaa alusta käsin ja yrittää pitää Maan ikkunassa.

This amendment attempts to keep all options open.
Tämän muutosehdotuksen tarkoituksena on pitää kaikki vaihtoehdot avoimina.

Okay. They will burn the engine and steer manually… attempting to keep the Earth in the window.
Selvä. Miehistö käynnistää moottorin ja ohjaa manuaalisesti yrittäen pitää Maan näkyvissä.

Okay. attempting to keep the Earth in the window. They will burn the engine and steer manually.
Selvä. Miehistö käynnistää moottorin ja ohjaa manuaalisesti yrittäen pitää Maan näkyvissä.

And steer it manually, attempting to keep the Earth in the window. Okay.
Selvä. Miehistö käynnistää moottorin ja ohjaa manuaalisesti yrittäen pitää Maan näkyvissä.

Rae attempts to keep this information from her while also trying to impress Chloe's friends Finn, Archie, Izzy and Chop.
Rae yrittää pitää tämä tiedon salassa ja tehdä vaikutuksen Chloen ystäviin Izzyyn, Archieen, Chopiin ja Finniin.

Kenneth, his older, juvenile delinquent brother Byron, his sweet, younger sister Joetta(called Joey), and his parents, Daniel and Wilona Watson, huddle on the couch attempting to keep warm.
Kenneth, hänen vanhempi, nuorisorikollisen veljensä Byron, hänen suloinen, nuorempi sisko Joetta(Joey) ja hänen vanhempansa, Daniel ja Wilona Watson, huddle sohvalla, joka yrittää pysyä lämpimänä.

Antitrust enforcement can thwart dominant companies' attempts to keep new entrants away from the market and prevent them from competing effectively with them.
Kilpailusääntöjen soveltamisen valvonnalla voidaan estää määräävässä asemassa olevien yritysten pyrkimykset pitää uudet tulokkaat markkinoilta ja estää niitä kilpailemasta kanssaan.

Hollywood productions are surprisingly European in their universal appeal, and our persistent attempts to keep American culture out of the mainstream of European civilisation and values are laughable.
Hollywood-tuotannot ovat yllättävän eurooppalaisia yleismaailmallisessa viehätyksessään, ja sinnikkäät yrityksemme pitää amerikkalainen kulttuuri loitolla eurooppalaisesta kulttuurista ja eurooppalaisista arvoista ovat naurettavia.

During World War II, Louis attempted to keep Monaco neutral, although his sympathies were with the Vichy French Government.
Toisessa maailmansodassa ruhtinas Ludvig II yritti pitää maansa puolueettomana, vaikka hän kannattikin Vichyn Ranskan hallitusta.

That is obviously a lesson well-learnt and we applaud the attempts to keep the document which will be discussed in Doha as crisp and brief as possible.
Olemme selvästi oppineet tämän, ja suhtaudumme hyvin myönteisesti pyrkimykseen säilyttää Dohassa käsiteltävä asiakirja mahdollisimman selkeänä ja ytimekkäänä.

Okay. the Earth in the window. and steer it manually, They're gonna burn the engines attempting to keep.
Selvä. Miehistö käynnistää moottorin ja ohjaa manuaalisesti yrittäen pitää Maan näkyvissä.