What is the translation of " TRY TO ADAPT " in Vietnamese?

• cố gắng thích nghi
• cố gắng điều chỉnh
• cố gắng thích ứng

Examples of using Try to adapt in English and their translations into Vietnamese

They try to adapt.
Họ cố gắng điều chỉnh.

So we just have to try to adapt.”.
Vì vậy, chúng tôi cần phải cố gắng để thích nghi.".

And try to adapt itself a bit.
Cố gắng điều chỉnh bản thân một chút thì hơn.

Let go of things you cannot control and try to adapt.
Bỏ qua điều mà bạn không thể kiểm soát và cố gắng thích nghi.

Try to adapt to the new time zone immediately.
Hãy thử để điều chỉnh múi giờ mới ngay lập tức.

Be aware of your surroundings and try to adapt to the new realities.
Hãy nổi bật trong ngành của bạn và cố gắng thích nghi với những thứ mới.

Try to adapt to the new time zone immediately.
Hãy cố gắng thích nghi với múi giờ mới ngay lập tức.

Start with the gentler methods and try to adapt your diet and lifestyle.
Hãy bắt đầu với các phương pháp nhẹ nhàng và cố gắng điều chỉnh chế độ ăn cũng như lối sống.

I will try to adapt more before entering Wimbledon".
Tôi sẽ cố gắng thích nghi hơn trước khi bước vào Wimbledon".

It will be difficult for us, but we will try to adapt to the conditions.
Nó sẽ rất khó khăn đối với chúng tôi, nhưng chúng tôi sẽ cố gắng thích ứng với điều kiện.

Try to adapt and balance the movement of your body throughout the day.
Cố gắng điều chỉnh và cân bằng vận động của cơ thể trong suốt cả ngày.

It's important to work with your hair and try to adapt to any changes.
Điều quan trọng là cần quan tâm đến mái tóc và cố gắng để thích nghi với bất kỳ sự thay đổi nào.

I have to try to adapt a new system and to anticipate playing with nine or 10 men in the next game.
Tôi phải cố gắng điều chỉnh hệ thống mới và dự đoán tình huống chúng tôi chỉ còn 9 hoặc 10 người trong những trận tiếp theo.

The months running up to January will be very different, but I will try to adapt to my situation.
Những ngày tháng chờ đến tháng Một sẽ rất khác lạc với tôi nhưng tôi sẽ cố gắng thích nghi.

In Guangzhou, while residents try to adapt, businesses are expecting to take a hit.
Tại Quảng Châu, trong khi cư dân cố gắng thích nghi, các doanh nghiệp đang mong đợi sẽ có cú hích.

We may uncover something in ourselves that we have not been aware of before and then we could try to adapt to the changing circumstances.
Chúng ta có thể phát hiện ra một cái gì đó trong chính chúng ta mà chúng ta đã không nhận ra trước đây- và sau đó chúng ta có thể cố gắng để thích ứng với hoàn cảnh thay đổi.

Manufacturing companies try to adapt packaging designs and product names to meet national peculiarities of the market.
Các công ty sản xuất sẽ cố gắng điều chỉnh thiết kế bao bì và tên sản phẩm để đáp ứng những đặc thù của thị trường.

Dr. Kelley's new book suggests everyone should take a test to work out their natural sleep pattern and try to adapt their working days accordingly.
Cuốn sách mới của Tiến sĩ Kelley cho thấy tất cả mọi người nên làm bài kiểm tra để tìm ra mô hình giấc ngủ tự nhiên của họ và cố gắng thích ứng với những ngày làm việc của họ sao cho phù hợp.

Respect the differences, try to adapt to them yourself, and realize that to them, YOU might seem backward in many ways.
Tôn trọng sự khác biệt, cố gắng thích ứng với chính họ và nhận ra rằng đối với họ, bạn có thể dường như ngược lại bằng nhiều cách.

While many men leave to seek employment abroad, women often stay behind and try to adapt to life between rising sea levels and desertification.
Nhiều người đàn ông đã phải rời bỏ quê hương để tìm việc làm ở nước ngoài, trong khi phụ nữ thường ở lại và cố gắng thích nghi với cuộc sống trong tình trạng nước biển dâng cao và sa mạc hóa.

Respect the differences, try to adapt them to yourself and realise that to them, you might seem backwards in many ways.
Tôn trọng sự khác biệt, cố gắng thích ứng với chính họ và nhận ra rằng đối với họ, bạn có thể dường như ngược lại bằng nhiều cách.

There was a clear message from the International Energy Agency(IEA) and British government-backed economist Sir Nicholas Stern that it was better- and cheaper- to cut greenhouse gas emissions now than to wait for the climate to change then try to adapt.
Theo một thông điệp từ Cơ quan Năng lượng Quốc tế( IEA) và chuyên gia kinh tế của chính phủ Anh, ông Nicholas Stern, thì việc cắt giảm lượng khí thải nhà kính bây giờ sẽ tốt hơn và ít tốn kém hơn việc chờ đợi khí hậu thay đổi rồi tìm cách phù hợp với nó.

I come here and I said a thousand million times, I try to adapt to English football in the way I believe you can do that.".
Tất nhiên là tôi đến đây và tôi đã nói hàng nghìn, hàng triệu lần rằng tôi sẽ cố gắng thích nghi với bóng đá Anh theo cách mà tôi tin là tôi có thể.

People try to adapt their experiences to their definitions of themselves, their definitions of what they are doing in life, but this is backwards.
Con người cố gắng điều chỉnh trải nghiệm của mình cho ứng với những định nghĩa về bản thân mình, họ định nghĩa về những gì mình đang làm trong cuộc sống, nhưng điều này là lạc hậu.

Of course I come here and I have said a thousand million times I try to adapt to English football in the way I believe we can do that.
Tất nhiên là tôi đến đây và tôi đã nói hàng nghìn, hàng triệu lần rằng tôi sẽ cố gắng thích nghi với bóng đá Anh theo cách mà tôi tin là tôi có thể.

Some teams will try to adapt, some teams will maybe be able to find something new in this very short time since the patch, some will just keep picking what they practiced and will try to make the best out of it.
Một vài teams sẽ cố gắng thích nghi, một số có thể sẽ tìm thấy những thứ gì đó mới mẻ trong khoảng thời gian cực ngắn sau bản update, còn lại vẫn sẽ pick những gì họ đã từng tập luyện và gắng sức nhất có thể.

To help, it's important for caregivers to think about areas for potential injuries and try to adapt the home environment- where injuries most often occur- whenever possible to minimize risk.
Để giúp đỡ, điều quan trọng là cho những người chăm sóc cần suy nghĩ về khu vực dễ thương tích và cố gắng thích nghi với môi trường gia đình- nơi chấn thương thường xảy ra- bất cứ khi nào có thể để giảm thiểu rủi ro.

Engineering: We try to adapt to the needs or customer requirements and design the most appropriate configuration of fixed or transportable earth stations, according to the most advanced technology available in the market.
Kỹ thuật Chúng tôi cố gắng để thích ứng với nhu cầu hoặc yêu cầu của khách hàng và thiết kế các cấu hình thích hợp nhất của các trạm mặt đất cố định hoặc di chuyển, theo công nghệ tiên tiến nhất hiện có trên thị trường.

In season 2 of Santa Clarita Diet, the Hammonds try to adapt to Sheila's now-advanced undead state- even though she's desperately working to hold on to her suburban lifestyle and not be defined as just another monster.
Season 2 của Santa Clarita Diet tìm thấy Hammond cố gắng thích ứng với trạng thái undead hiện đại của Sheila- mặc dù cô ấy đang tuyệt vọng làm việc để giữ lối sống ngoại ô của mình và không được định nghĩa là một quái vật khác.