What is the translation of " TYPICAL PATTERN " in Vietnamese?

• mô hình điển hình
• điển hình

Examples of using Typical pattern in English and their translations into Vietnamese

That would be the typical pattern for us.
Đó chính là khuôn mẫu điển hình cho chúng ta.

If the expected difference is sufficiently large, it can invert the typical pattern.
Nếu sự khác biệt dự kiến là đủ lớn, nó có thể đảo ngược mô hình điển hình.

Studies have found a typical pattern of language development in children.
Nghiên cứu đã chỉ ra mô hình điển hình của sự phát triển ngôn ngữ ở trẻ em.

In French poetry alexandrine is the most typical pattern.
Trong thơ bằng tiếng Pháp alexandrine là hình mẫu điển hình nhất.

A typical pattern is to introduce a caching layer which will require hashtable semantics anyway.
Một mô hình điển hình là giới thiệu một lớp đệm này sẽ đòi hỏi ngữ nghĩa Hashtable anyway.

Although there is no one typical pattern for all.
Dù rằng không có một hình mẫu thống nhất cho mọi cuộc.

A typical pattern may include a bath, drink, teeth cleaning, cuddle, story, prayer or song and kiss‘goodnight'.
Nề nếp điển hình có thể bao gồm hoạt động tắm, uống, đánh răng, ôm ấp, câu chuyện, cầu nguyện hoặc một bài hát và hôn“ chúc ngủ ngon”.

It then finds that the objects it has classified have typical patterns of behavior.
Sau đó nó phát hiện ra rằng các đối tượng mà nó đã phân loại để có các kiểu hành vi điển hình.

Another major study found the typical pattern of grieving among young adults was substantially different.
Một nghiên cứu lớn khác tìm thấy mô hình điển hình của đau buồn giữa những người trẻ tuổi về cơ bản là khác nhau.

While diagnoses of RA and Sjögren syndrome rely heavily on the clinical picture, some of the signs and symptoms may not be present or follow a typical pattern, especially early in these diseases.
Trong khi chẩn đoán của RA và hội chứng Sjogren phụ thuộc rất nhiều vào hình ảnh lâm sàng, thì một số trong những dấu hiệu và triệu chứng có thể không có mặt hoặc không điển hình, đặc biệt là trong giai đoạn đầu các bệnh này.

Female pattern baldness involves a typical pattern of hair loss in women, due to hormones, aging, and genes.
Chứng hói đầu mẫu nữ liên quan đến một mô hình điển hình của rụng tóc ở phụ nữ, do kích thích tố, lão hóa và gen.

The typical pattern is to give the other humans a different label than us, say they are going to harm us or our resources, and turn the other group into a concept.
Mô hình điển hình là cung cấp cho những người khác một nhãn hiệu khác với chúng tôi và nói rằng họ sẽ làm hại chúng tôi hoặc tài nguyên của chúng tôi và biến nhóm khác thành một khái niệm.

If you take a look at the chart below, you will notice the typical pattern between currency movement and gold prices.
Nếu nhìn vào biểu đồ dưới đây, bạn sẽ nhận thấy dạng điển hình cho mối tương quan giữa đồng USD và giá vàng.

Her case is a typical pattern where her helplessness and loneliness after long-term pressure sent her toward a death path,” Guo told AFP.
Vụ của cô ấy là một điển hình mà sự bất lực và cô đơn sau một thời gian dài bị áp lực đã đẩy cô ấy đến cái chết", Guo nói.

Thus, these modifications create, step by step, the typical patterns of active and inactive DNA sequences for each cell type.
Vì vậy, những biến đổi này dần dần tạo ra những khuôn mẫu điển hình cho vùng DNA hoạt động và vùng DNA bất hoạt ở mỗi loại tế bào.

In the Trobriands however, it would be better to make our first observations in one of the large, inland villages, situated on even, flat ground with plenty of space, so that it has been possible to build it in the typical pattern..
Tuy nhiên ở người Trobriands, có lẽ sẽ tốt hơn nếu chúng ta thực hiện những quan sát đầu tiên tại một ngôi làng lớn trong đất liền, thậm chí tọa lạc trên một vùng đất bằng phẳng với nhiều không gian, do đó, nó đã có thể được xây dựng bằng một mô thức điển hình.

Diagnosis is by observing the typical pattern of the tremor coupled with the exclusion of known causes of such a tremor.
Chẩn đoán là bằng cách quan sát mô hình điển hình của chấn động kết hợp với loại trừ các nguyên nhân đã biết của chứng run như vậy.

Thus, these modifications create, step by step, the typical patterns of active and inactive DNA sequences for each cell type.
Vì vậy, những sửa đổi này tạo ra, từng bước, các khuôn mẫu điển hình các trình tự DNA hoạt động và không hoạt động ở mỗi loại tế bào.

Drinking with food is the typical pattern in Mediterranean countries, whereas in the UK binge drinking is far more common- where alcohol is not just drunk excessively, but also without food.
Uống với thực phẩm là mô hình điển hình ở các nước Địa Trung Hải, trong khi ở Anh, việc uống rượu rất phổ biến- nơi rượu không chỉ là uống quá mức, mà còn không có thức ăn.

Thus, these modifications create, step by step, the typical patterns of active and inactive DNA sequences for each cell type.
Vì thế, những thay đổi này tạo ra, từng bước một, những kiểu đặc thù cho sự kích hoạt hay ức chế các trình tự DNA cho mỗi loại tế bào.

Surprisingly, the authors found that in typical patterns of use and disposal, consumers seeking to minimize pollution and carbon emissions should use plastic grocery bags and then reuse those bags at least once- as trash-can liners or for other secondary tasks.
Một điều đáng ngạc nhiên rằng, các tác giả đều nhận thấy trong các mô típ điển hình của việc sử dụng và xử lý, người tiêu dùng tìm cách giảm thiểu ô nhiễm và phát thải các carbon nên đã sử dụng các túi nhựa và sau đó họ sử dụng lại chúng ít nhất một lần để đựng rác hay cho các mục đích phụ khác”.

A computer may also be trained to recognize the typical patterns of shapes and colours that constitute a digital picture of a face.
Máy tính cũng có thể được đào tạo để nhận dạng các mẫu hình dạng và màu sắc phổ biến tạo nên hình ảnh kỹ thuật số của một khuôn mặt.

In fact, the whole dispute fit a typical pattern for Facebook- push the boundaries, get caught, apologise or back off, and then rinse and repeat.
Trên thực tế, toàn bộ tranh chấp chỉ là một mô hình điển hình của Facebook- đẩy ranh giới, bị bắt, xin lỗi hoặc rút lui, sau đó tẩy sạch sai trái và lặp lại.

On top of this, surprisingly, the authors found that in typical patterns of use and disposal, consumers seeking to minimize pollution and carbon emissions should use plastic grocery bags and later reuse those bags at least once as trash can liners or for other secondary tasks.
Một điều đáng ngạc nhiên rằng, các tác giả đều nhận thấy trong các mô típ điển hình của việc sử dụng và xử lý, người tiêu dùng tìm cách giảm thiểu ô nhiễm và phát thải các carbon nên đã sử dụng các túi nhựa và sau đó họ sử dụng lại chúng ít nhất một lần để đựng rác hay cho các mục đích phụ khác”.

This pattern is typical of finite-dimensional Lie groups.
Mô hình này là nhóm điển hình của một nhóm Lie hữu hạn chiều.

Figure 2. Typical RbNO3 pattern obtained in two minutes at room temperature.
Hình 2: Dạng RbNO3 điển hình thu được trong 2 phút ở nhiệt độ phòng.

Interestingly, these mice also had a more typical gene expression pattern in an area of the brain called the striatum.
Điều đặc biệt, những con chuột này cũng có mô hình biểu hiện gen điển hình hơn trong khu vực của bộ não gọi là vân( striatum).

Of phenotypes are tall and slender with a typical Sativa growth pattern, producing superbly accelerated Monster Mass production with 20% slightly slower to….
Các kiểu hình đều cao và thanh mảnh với một mô hình tăng trưởng Sativa điển hình, sản xuất Sản xuất hàng loạt quái vật tuyệt vời tăng tốc với 20% chậm hơn một chút để….

Example of a typical passing pattern..
Ví dụ về một mẫu truyền điển hình.

Typical passing pattern to build out the back.
Mô hình đi qua điển hình để xây dựng ra phía sau.