What is the translation of " UNABLE TO TALK " in Vietnamese?

• không thể nói
• không nói chuyện

Examples of using Unable to talk in English and their translations into Vietnamese

Unable to talk but awake.
Đăng không nói được nhưng còn tỉnh.

Awake but unable to talk.
Tỉnh táo nhưng không thể nói chuyện.

Unable to talk to NPC….
Không nói chuyện được vs NPC….

Be awake but unable to talk.
Tỉnh táo nhưng không thể nói chuyện.

Unable to talk, Mr. Wang shook his head“no”.
Vì không thể nói, nên ông Vương đã lắc đầu“ từ chối”.

Being awake, but unable to talk.
Tỉnh táo nhưng không thể nói chuyện.

Unable to talk to them, I paid more attention to what they were doing.
Do không thể nói chuyện với họ, tôi để ý nhiều hơn tới việc họ làm.

As a result of this, she was unable to talk….
Sau vụ việc đó, cô bị câm không thể nói chuyện được….

Unable to talk to them, I paid more attention to what they were doing.
Không thể nói chuyện với họ, tôi để ý kỹ hơn đến những gì họ đang làm.

Service(Ori Suzuki/Chevy Service) is unable to talk with they.
Dịch vụ( Ori Suzuki/ Chevy Service) là không thể nói chuyện với họ.

They also felt unable to talk to anyone in the family about the separation, for fear of making the conflict worse.
Họ cũng cảm thấy không thể nói chuyện với bất cứ ai trong gia đình về sự chia ly, vì sợ làm cho xung đột trở nên tồi tệ hơn.

She is unable to walk, and now even unable to talk.
Cho nên nàng hiện tại không thể động đậy, ngay cả lời nói cũng không thể nói.

Unable to talk to the Mandan, La Vérendrye left two Frenchmen to learn the language and returned to Fort La Reine(January 1739).
Không thể nói chuyện với Mandan, La Vérendrye đã để hai người Pháp học ngôn ngữ và trở về Fort La Reine( tháng 1 năm 1739).

Vronsky was unable to answer questions, unable to talk to anyone.
Vronxki không thể trả lời những câu hỏi, cũng không thể nói chuyện với ai.

Furthermore, when people are distraught or unable to talk about what upsets them, the offer of food may allow them to sit down and open up.
Hơn nữa, khi mọi người quẫn trí hoặc không thể nói về điều khiến họ phiền muộn, khó chịu thì việc cung cấp thức ăn có thể cho phép họ trấn tĩnh và cởi mở hơn.

The child doesn't scream or cry out as she it hit twice and appears unable to talk.
Video cho thấy bé gái không khóc hay la hét dù bị đánh hai lần và dường như không nói được.

As a result, the Lord made him speechless and unable to talk for the whole term of the pregnancy(see v. 20).
Vì thế Chúa đã làm cho ông bị câm và không thể nói được trong suốt thời kỳ thai nghén của bà x. c.

For instance, if you have autism or bipolar disorder, you might act aggressively once you truly feel frustrated or unable to talk about your feelings.
Ví dụ, nếu bạn bị chứng tự kỷ hoặc rối loạn lưỡng cực, bạn có thể hành động mạnh mẽ khi bạn cảm thấy thất vọng hoặc không thể nói về cảm xúc của bạn.

Others can leave a person paralyzed, in a coma or unable to talk, depending on which part of the brain is affected.
Những người khác có thể để lại một người bị liệt, hôn mê hoặc không thể nói chuyện, tùy thuộc vào một phần của não bị ảnh hưởng.

These children appeared very isolated, having access to few sources of support within the family, no support outside the family and feeling unable to talk to anyone about the changes.
Những đứa trẻ này có vẻ rất cô lập, được tiếp cận với một vài nguồn hỗ trợ trong gia đình, không có sự hỗ trợ nào bên ngoài gia đình và cảm thấy không thể nói chuyện với bất kỳ ai về những thay đổi.

She was then injected with toxic drugs that made her unable to talk or eat, and she was so disoriented that she did not not know whether to sit or stand.
Sau đó cô còn bị tiêm nhiều loại thuốc khiến cô không thể nói hoặc ăn, và cô còn bị mất phương hướng đến nỗi cô không biết nên ngồi hay đứng.

Because others are uncomfortable with the topic, many parents feel unable to talk about their loss.
Bởi vì những người khác không thoải mái với chủ đề này, nhiều phụ huynh cảm thấy không thể nói về sự mất mát của họ.

She was given only some water when she became unable to talk from excessive thirst while undergoing a physical examination prior to being admitted to the detention center.
Bà chỉ được cho một ít nước uống khi bà bị khát đến mức không nói chuyện được trong lúc đang kiểm tra sức khoẻ trước khi bị đưa đến trại tạm giam.

Adelaide is later reunited with her parents, although traumatized and unable to talk about her experience.”.
Sau đó, Adelaide được đoàn tụ với cha mẹ điên cuồng của mình, mặc dù bị chấn thương và không thể nói về kinh nghiệm của mình.

Try as she can, Mewtwo is unable to talk reason into him, and is forced to fight him at the risk of the environment, and the wellbeing of the humans and Pokémon living there.
Hãy thử như cô có thể, Mewtwo là không thể nói lý do vào anh ta, và họ buộc phải chiến đấu với hắn tại nguy cơ của môi trường, và hạnh phúc của con người và Pokémon sống ở đó.

Five female practitioners suffered from mental collapse, showed signs of dementia, and became unable to talk after being injected with psychiatric drugs in 2005.
Năm nữ học viên đã bị suy sụp tinh thần, biểu hiện dấu hiệu mất trí và không nói được sau khi bị tiêm thuốc tâm thần vào năm 2005.

Whether you're visiting a GP for a check-up, or in an emergency room following an accident and are unable to talk, healthcare providers involved in your care can access important information, such as….
Bất kể khi quý vị ghé thăm bác sỹ gia đình để kiểm tra sức khỏe, hay ở trong một phòng cấp cứu do tai nạn và không thể nói được, các nhà cung cấp dịch vụ y tế tham gia chăm sóc quý vị đều có thể tiếp cận những thông tin sức khỏe quan trọng, như.

Whether you're visiting a GP for a health check, or in an emergency room following a serious accident and are unable to talk, healthcare providers involved in your care can access relevant health information, such as.
Bất kể khi quý vị ghé thăm bác sỹ gia đình để kiểm tra sức khỏe, hay ở trong một phòng cấp cứu do tai nạn và không thể nói được, các nhà cung cấp dịch vụ y tế tham gia chăm sóc quý vị đều có thể tiếp cận những thông tin sức khỏe quan trọng, như.