What is the translation of " UPPER TOWN " in Vietnamese?

• upper town
• thị trấn phía trên
• phố trên

Examples of using Upper town in English and their translations into Vietnamese

After dark, the lights in Upper Town are an enchanting site to behold.
Sau khi trời tối, ánh đèn ở Upper Town là một địa điểm mê hoặc.

The upper town was surrounded by a stone wall with towers and four gates.
Thị trấn phía trên được bao quanh bởi một bức tường đá với tháp và bốn cổng.

In addition, no visitors should miss out on the opportunity to visit the upper town of Rhodes.
Ngoài ra bạn cũng không nên bỏ qua cơ hội ghé thăm Upper Town.

Upper Town- supplied by water from a water tower situated in the Filters' area.
Phố trên- nước được cung cấp từ một tháp nước nằm trong khu vực của Nhà máy lọc.

The Ano Poli is the historic old town, known as the Upper Town because of its hilltop location.
Ano Poli là khu phố cổ lịch sử, được gọi là Thị trấn Thượng vì vị trí trên đỉnh đồi.

Comprising the Upper Town and Lower Town, the area is a UNESCO World Heritage Site.
Bao gồm Upper Town và Lower Town, khu vực này được UNESCO công nhận là một di sản thế giới.

The Red Court or Red Hall is about 1 kms far way to the center of Bergama on the way to Acropolis with a splendid view from upper town.
Sân Đỏ hoặc Hội trường Đỏ cách trung tâm Bergama khoảng 1km trên đường đến Acropolis với một khung cảnh lộng lẫy từ phía trên thị trấn.

The upper town is encircled by 6km of ancient Venetian defensive walls, which were awarded UNESCO heritage status in 2017.
Upper Town được bao quanh bởi 6km bờ tường phòng thủ thành Venice, được trao tặng di sản UNESCO vào năm 2017.

To the west the hill rises steeply into Bairro Alto(upper town; prepare to trek up, or take one of the elevadores, or funiculars);
Về phía tây đồi lên dốc vào Bairro Alto( phố trên, chuẩn bị để đi bộ lên, hoặc một trong các elevadores, hoặc đường sắt leo núi);

Toompea or"Upper Town" is the home of some of Tallinn's oldest architectural wonders and home to Palace Square.
Đồi Toompea: Toompea hoặc" Upper Town" là ngôi nhà của một số kỳ quan kiến trúc lâu đời nhất của Tallinn và là nơi có Quảng trường Cung điện.

Filtered water was transported to clean water tanks and then to pumping depots, where it was pushed up into a water tower, from which the Upper Town waterworks started.
Nước lọc được vận chuyển đến các bể chứa nước sạch và sau đó đến các kho bơm, nơi nó được đẩy lên thành một tháp nước, từ đó nhà máy nước Phố trên bắt đầu.

The once fortified old Bregenz Upper Town(Oberstadt) occupies the site of the Celtic and later walled Late Roman town of Brigantium.
Bregenz Upper Town( Oberstadt) cũ đã từng được củng cố chiếm vị trí của người Celtic và sau đó là thị trấn Brigantium của La Mã muộn.

The Accademia Carrara will remain closed for renovation work until the 2015, but a selection of the works are on display in the Palazzo della Ragione building in Upper town.
Accademia Carrara sẽ vẫn đóng cửa công cuộc đổi mới cho đến cuối năm 2014, nhưng một lựa chọn các tác phẩm được trưng bày tại Palazzo della Ragione xây dựng ở Thượng thị trấn.

Walk along Tkalciceva Ulica towards the upper town and you will come to the one of the only surviving origial town gates from the 13th century.
Đi bộ dọc theo Tkalciceva Ulica về phía thị trấn trên và bạn sẽ đến với một trong những thị trấn origial từ thế kỷ thứ 13.

European Square(Ukrainian: Європейська Площа, Yevropeys'ka Ploshcha) is a square located in what is known as the Old Town(Stare Misto) or the Upper Town, in Kiev, the capital of Ukraine.
Quảng trường châu Âu( tiếng Ukraina: Європейська Площа, Yevropeys' ka Ploshcha) là một quảng trường nằm trong khu phố cổ được gọi là Khu phố cổ( Stare Misto) hoặc Thượng Phố, ở Kiev, thủ đô của Ukraina.

It linked the upper town(the historical centre, located on a plateau) with the lower town, had three stations and ran on rubber tyres.
Nó kết nối thị trấn phía trên( trung tâm lịch sử, nằm trên cao nguyên) với thị trấn hạ lưu, có ba trạm và chạy Trên lốp cao su.

Popular sights in Toulon include the Old Town and the many grand buildings in the Upper Town which include the Toulon Opera, the Grand Hotel, the Palais de Justice, and the Place de la Liberte.
Các điểm tham quan nổi tiếng ở Toulon bao gồm Khu phố cổ, và nhiều tòa nhà lớn ở Thị trấn Upper, trong đó có Nhà hát lớn Toulon, Khách sạn Grand, Palais de Justice, và Place de la Liberte.

The upper town can be reached from Odós Olympíados, the curving street that links the lower town on the north to the old town walls and citadel.
Thị trấn phía trên có thể đến từ Odós Olympíados, con đường uốn cong nối liền thị trấn phía dưới phía bắc với bức tường thành cổ và thành cổ.

Located in Baden Wurttemberg in southwest Germany, Meersburg is a celebrated medieval city that is unique due to the town being separated into two parts, a lower and upper town, connected by a steep staircase.
Meersburg Nằm ở Baden Wurttemberg ở tây nam Đức, Meersburg là một thành phố thời Trung cổ nổi tiếng độc đáo do thị trấn được chia thành hai phần, một thị trấn thấp hơn và cao hơn, được kết nối bởi một cầu thang dốc.

The elevator connecting Cidade Alta(Upper Town) and Cidade Baixa(Lower Town) in Salvador, Bahia, was the first to be installed in Brazil, in 1873.
Thang máy kết nối hai khu phố trên và dưới của thành phố Salvador thuộc bang Bahia, được lắp đặt vào năm 1873, là thang máy đầu tiên của Brazil.

The Gornji Grad(Upper Town) was founded in 1692 and Donji Grad(Lower Town) followed on 1698 settled mostly by the inhabitants from swampy area of Baranja.
Gornji Grad( Upper Town) được thành lập năm 1692 và Donji Grad( Lower Town) tiếp trên 1698 định cư chủ yếu là do người dân từ khu vực đầm lầy của Baranja.

Different common places for anyone taking a visit of Italy contain wonderful upper towns in Italy such as Genoa, Turin and Milan, and the stimulating towns in the southern island of Sicily such as Palermo, Catania and Agrigento.
Điểm đến phổ biến cho những người khác tham gia một tour du lịch của Ý bao gồm các thành phố phía Bắc quyến rũ ở Italy như Genoa, Torino và Milan, và các thành phố hấp dẫn ở phía Nam đảo Sicily như Palermo, Catania và Agrigento.

While in the Upper Town(also accessible via bus 23), visit Vlatadon Monastery(built on the spot where St Paul preached in AD 51) and the eerie Eptapyrgio, a Venetian fortress in the city walls that served as a prison until 1988.
Tiếp theo là đến Upper Town bắt chuyến xe buýt 23 tại trung tâm thành phố và ghé thăm Tu viện Vlatadon( được thành lập tại nơi thánh St Paul giảng đạo vào năm 51 sau Công nguyên) và Eptaccorgio, một pháo đài của người Venice từng được sử dụng như một nhà tù cho đến tận năm 1988.

Dibsi Faraj was strategically located on a hilltop overlooking agricultural fields and grazing grounds.[1] The site consisted of an upper town of 5 hectares(12 acres) where the oldest traces of settlement were found, and a lower town of 20 hectares(49 acres).[2] In the upper town, houses were limited to the eastern part of the site.
Dibsi Faraj nằm ở vị trí chiến lược trên một đỉnh đồi nhìn ra phía cánh đồng nông nghiệp và bãi chăn thả.[ 1] Khu vực này bao gồm một thị trấn trên 5 ha( 12 mẫu Anh) nơi tìm thấy dấu vết định cư lâu đời nhất và một thị trấn thấp hơn 20 ha( 49 mẫu Anh).[ 2] Ở thị trấn vùng trên, những ngôi nhà bị giới hạn tại phần phía đông của khu vực.

The city is divided into three parts: Gornji grad(Upper Town) which contains the Presidential Palace, iconic St Mark's Church, Croatian parliament, museums and galleries which are all set in cobbled streets lit by gas lamps;
Thành phố được chia thành ba phần: một ngàn năm tuổi Gornji grad( Upper Town), trong đó có Phủ Chủ tịch, các hình tượng thờ St Mark, Quốc hội Croatia( Sabor), và các bảo tàng và phòng trưng bày được tất cả các thiết lập trong con đường rải sỏi thắp sáng bởi đèn khí;

Lipiny(German: Lipine) is a district of the Upper Silesian town of Świętochłowice, southern Poland.
Lipiny( Đức: Lipine) là một huyện của thị trấn Silesian Upper ở Świętochłowice, miền nam Ba Lan.

Born in the Upper Carniolan town of Škofja Loka, Oblak started playing football at the age of five for his home town club Ločan.
Sinh ra tại thị trấn Upper Carniolan của Skofja Loka, Oblak bắt đầu chơi bóng đá từ năm 5 cho câu lạc bộ tại quê nhà là Locan.

The town is divided into upper and lower areas;
Thành phố được chia thành vùng thượng và vùng hạ;

The upper part of the town maintains its mediaeval appearance despite the addition of later structures.
Phần trên của thị xã duy trì sự xuất hiện các công trình thời Trung cổ của nó mặc dù việc bổ sung các cấu trúc sau.

The upper part of the town maintains its medieval aspect despite the addition of later structures.
Phần trên của thị xã duy trì sự xuất hiện các công trình thời Trung cổ của nó mặc dù việc bổ sung các cấu trúc sau.