What is the translation of " VIRTUE " in Vietnamese?

• đức hạnh
• đức tính
• đạo đức
• nhân đức
• virtue
• phẩm hạnh
• nhờ
• tính chất
• tính tốt
• phẩm tính
• đạo hạnh

Examples of using Virtue in English and their translations into Vietnamese

They show us virtue.
Nó cho chúng ta thấy phẩm.

Virtue of Sunnah prayer(8).
Mélokânou massâ thi bândâss( 8).

As if“busy” were a virtue.
Khi“ live” là một tính từ.

Forgiveness is a virtue of the brave.”~Indira Gandhi.
Tha thứ là phẩm chất của người dũng cảm- Indira Gandhi.

Then your life is virtue.
Rồi thì đời sống của mình là Đạo.

Virtue in a woman is like pepper in the soup.
Sự trong trắng của người phụ nữ cũng giông như trái ớt trong bát súp.

Have faith in our virtue.
Hãy tin tưởng vào đức hạnh của chúng tôi.

Care is the virtue achieved when this stage is handled successfully.
Chăm sóc là phẩm chất đạt được khi vượt qua giai đoạn này thành công.

Patience is a virtue, right?
Kiên nhẫn là một đức tính tốt, phải không?

But like I said yesterday, patience is a virtue.
Nhưng, như người ta đã nói, kiên nhẫn là một tính tốt.

And ye must practise virtue and holiness before me continually.
Các ngươi phải thực hành ađức hạnh và bsự thánh thiện trước mắt ta luôn luôn.

Lesson 3: Humility is a virtue.
Bài học 3: Khiêm nhường là đức tính tốt.

Virtue is the strong stem of man's nature and music is the blossoming of virtue.
Đạo hạnh là bản tính tự nhiên của con người, và âm nhạc là sự thăng hoa của đạo hạnh.

He does not say,“Patience is a virtue.”.
Chớ nói:" Tâm bình thường là đạo".

It has this role in virtue of its being described as"scientific", that is to say, true of necessity.
Nó đóng vai trò này nhờ vào việc nó được mô tả như“ khoa học”, tức là thực sự cần thiết.

They can even turn evil into a virtue.
Cái ác có thể chuyển thành cái thiện.

In virtue of this, together with Jesus the Father will give us everything we need.
Nhờ vào ân sủng tối cao này, với Chúa Giê- su, Thiên Chúa sẽ ban cho chúng ta tất cả những gì chúng ta cần tới.

As it is said, patience is a virtue.
Như người ta đã nói, kiên nhẫn là một tính tốt.

Jupiter, Mercury and Virtue by Dosso Dossi, 1524, is one of the most valuable paintings in the collection.
Jupiter, Mercury và Virtue của Dosso Dossi, năm 1524, là một trong những bức tranh có giá trị nhất trong bộ sưu tập của Lâu đài.

The rich view selfishness as a virtue.
Người giàu coi sự ích kỷ là một đức tính tốt.

But so long as virtue is not rewarded here on earth, ethics will, I fancy, preach in vain.
Nhưng miễn là chừng nào đạo hạnh không được khen thưởng ở đây trên trái đất, đạo đức luân lý, tôi võ đoán, sẽ thuyết giảng một cách vô ích.

As is often said, patience is a virtue.
Như người ta đã nói, kiên nhẫn là một tính tốt.

Very often what God first helps us toward is not the virtue itself but just this power of always trying again….
Thường thì những gì Chúa giúp ta lúc đầu bản thân nó không phải là phẩm hạnh, nhưng đó chính là sức mạnh để ta cố gắng lại lần nữa.

Well, as they say, patience is a virtue.
Như người ta đã nói, kiên nhẫn là một tính tốt.

What counts as virtue in 4th-century Athens would be a ludicrous guide to proper behavior in 21st-century Toronto.
Những gì được coi là đức hạnh ở Athens thế kỷ thứ 4 sẽ là một hướng dẫn lố bịch cho hành vi đúng đắn ở Toronto trong thế kỷ 21.

They want to teach alcoholics the virtue of honesty.
Họ muốn dạy cho kẻ nghiện rượu về đạo đức của sự chân thành.

Purity and virtue are adornments of the soul, without which the body, even though it may be so, shouldn't be considered beautiful.
Danh dự và những đức tính là đồ trang sức của linh hồn; thiếu những cái đó, dù thể xác có đẹp cũng không thể coi là đẹp được.

Success at this stage will lead to the virtue of care.
Thành công trong giai đoạn này sẽ dẫn đến lòng quan tâm( care).

In this hour, I will refuse nothing to the soul that makes a request of Me in virtue of My Passion.”( 1320).
Vào giờ này, Ta sẽ không từ chối những gì các linh hồn yêu cầu Ta nhờ vào Sự Thương Khó của Ta.”( 1320).