What is the translation of " WAS EQUAL " in Vietnamese?

• tương đương
• bằng
• bình đẳng

Examples of using Was equal in English and their translations into Vietnamese

It was equal parts horrifying and tantalizing.
Nó đã là bằng phần horrifying và tantalizing.

In May 2017 my personal profitability index was equal to 2.6.
Trong tháng 5 năm 2017 chỉ số lợi nhuận cá nhân của tôi là bằng 2,6.

If instead, A was equal to the negative of its transpose, i.e.
Nếu A là bằng với phần trừ của chuyển vị của nó, i. e.

As of 2006, the budget was balanced and public debt was equal to 90.30% of GDP.
Năm 2006, ngân sách được cân bằng và nợ công ngang với 90,3% GDP.

A T/5 was equal to a corporal, a T/4 to a sergeant, and a T/3 to a staff sergeant;
Một T/ 5 là tương đương với một hạ sĩ, một T/ 4 với một trung sĩ, và một T/ 3 với một trung sĩ;

They could have just said it was equal to 42 or something like that.
Họ có thể có chỉ cần nói đó là tương đương với 42 hay một cái gì đó như thế.

The users were also asked to compare the“risk”, and they answered that it was equal.
Người dùng cũng được yêu cầu so sánh" rủi ro" và họ trả lời rằng nó bằng nhau.

From the Akkadian period, 2 mĕnē was equal to 1 sila of water(cf. clepsydra, water clock).
Từ thời Đế quốc Akkad, 2 mĕnē tương đương với 1 sila nước( xem clepsydra, đồng hồ nước).

He was equal to all, for the sound of the words was in his heart.
Cậu ấy bình đẳng với tất cả mọi người, bởi vì những âm thanh của những từ ngữ ở trong quả tim của cậu ấy.

In the Scottish system a firlot was equal to 4 pecks, and the boll was equal to 4 firlots.[1].
Trong hệ thống của Scotland, một firlot bằng 4 peck, và boll bằng 4 firlots.[ 1].

He said that Russia's contribution to the struggle against terrorism in Syria and in the region was equal to zero.
Ông ấy nói rằng sự đóng góp của Nga cho cuộc chiến chống chủ nghĩa khủng bố ở Syria và trong khu vực là bằng 0”.

The work of 85 bots was equal to the output of 200 full-time human employees but was only 30% of the cost.
Năng suất hoạt động của 85 bots tương đương với 200 nhân viên làm việc toàn thời gian nhưng chỉ bằng 30% chi phí.

When Rockefeller died at the age of 98 in 1937, his personal fortune was equal to $340 billion modern dollars.
Khi Rockefeller qua đời ở tuổi 98 vào năm 1937, tài sản cá nhân của ông bằng 340 tỷ đô la hiện đại.

One peso duro, worth 10 reales, was equal to five of the new peseta coins, each weighing 5.876 g and containing 4.938 g fine silver.
Một peso duro, trị giá 10 reales, bằng năm đồng tiền peseta mới, mỗi quả nặng 5,876 g và chứa 4,938 g bạc mịn.

If it was at the level of $121.78 billion on Friday, February 9, after seven days it was equal to $120.16 billion.
Nếu nó ở mức 121,78 tỷ đô la vào thứ Sáu, ngày 9 tháng 2, sau bảy ngày, nó tương đương với 120,16 tỷ đô la.

In fact, the concentrations of MSG found in baby foods was equal to that used to create brain lesions in experimental animals.
Trên thực tế, nồng độ MSG ở trong thức ăn trẻ em là tương đương với nồng độ dùng để tạo ra những tổn thương não ở các con vật thí nghiệm.

Across the 119 countries with insufficient supply, the shortfall totaled more than 100 million units, which was equal to around 1,849 units per 100,000 people.
Trên khắp 119 quốc gia không có đủ nguồn cung, thiếu hụt tổng cộng hơn 100 triệu đơn vị, tương đương với khoảng 1.849 đơn vị trên 100.000 dân.

The lowest level of radiation in the federal study was equal to the maximum exposure that federal regulations allow for cellphone users.
Mức bức xạ thấp nhất trong nghiên cứu của liên bang bằng với mức phơi nhiễm tối đa mà các quy định của liên bang cho phép đối với người dùng điện thoại di động.

Here she was older and, most likely, knew about her husband's hobbies, because she was equal with him both intellectually and spiritually.
Ở đây, cô đã lớn tuổi và, rất có thể, biết về sở thích của chồng mình, bởi vì cô bình đẳng với anh cả về trí tuệ và tinh thần.

After this victory, Everton was equal to Sheffield United and 1 point behind Tottenham, but temporarily surpassed Manchester United and Wolverhampton.
Sau chiến thắng này, Everton đã bằng điểm với Sheffield United và kém Tottenham 1 điểm, nhưng đã tạm qua mặt Manchester United và Wolverhampton.

The amount of caffeine that appeared to reduce the risk of impotence was equal to two to three cups of coffee a day, the researchers said.
Lượng caffeine cần để làm giảm nguy cơ bất lực tương đương với 2- 3 tách cà phê mỗi ngày, các nhà nghiên cứu cho biết.

Amygdala activation was equal for light and dark black faces, but dark-skinned white people had greater activation than those with lighter skin tone.
Kích hoạt Amygdala tương đương với khuôn mặt đen sáng và tối, nhưng những người da trắng sẫm có khả năng kích hoạt lớn hơn so với những người có tông da sáng hơn.

As the US Federal Reserve was required to hold gold that was equal to 40% of the value of the US dollar, the bank accumulated nearly 75% of the world's gold.
Vì Cục dự trữ liên bang Hoa Kỳ được yêu cầu giữ số lượng vàng tương đương 40% giá trị đồng đô la Mỹ, nên ngân hàng đã tích lũy gần 75% lượng vàng trên toàn thế giới.

A study done by Drugs in R& D found that curcumin was equal or more effective than diabetes medications at reducing oxidative stress and inflammation in the treatment of high cholesterol.
Một nghiên cứu của các thuốc trong R& D cho thấy curcumin tương đương hoặc hiệu quả hơn các thuốc tiểu đường làm giảm stress oxy hóa và viêm trong điều trị cholesterol cao.

During 12 days and nights, the Division 361 consumed alone 2.500 tons of ammunition that was equal to 12 percent of total amount of ammunition consumed by the whole Air Defence- Air Force Service in 2 anti-destructive wars.
Trong 12 ngày đêm, riêng Sư đoàn 361 tiêu thụ 2.500 tấn đạn các loại, bằng 12% tổng số đạn tiêu thụ trong 02 cuộc chống chiến tranh phá hoại của cả Quân chủng Phòng không- Không quân.

Paper cup and plate production volume was equal to about a quarter of the volume of the U.S. copy-paper market, according to consulting firm Fisher International Inc., which specializes in data on the pulp and paper industry.
Giấy ly và khối lượng sản xuất tấm tương đương với khoảng một phần tư khối lượng của thị trường bản sao giấy của Mỹ, theo công ty tư vấn Fisher International Inc, chuyên về dữ liệu về ngành công nghiệp giấy và bột giấy.

The net injection rate into storage during that time was equal to 11.9 Bcf/d, or about 30% more than the typical injection rate for that period, based on the average of the previous five years.
Tốc độ tiêm ròng vào lưu trữ trong thời gian đó bằng 11,9 Bcf/ d, hoặc nhiều hơn khoảng 30% so với tốc độ tiêm thông thường trong giai đoạn đó, dựa trên mức trung bình của năm năm trước.

The Russian business daily RBK calculated that $50 billion was equal to 13% of state budget revenue for 2014, or 58.2m average Russian salaries, 162m monthly pension allotments, or 14,000 T-90 tanks.
Theo nhật báo kinh doanh RBK của Nga, 50 tỷ USD tương đương với 13% tổng thu ngân sách trong năm 2014, hoặc 58,2 triệu lần mức lương trung bình của người lao động Nga, 162 triệu suất lương hưu hay 14.000 chiếc xe tăng T- 90.

It was assumed that the magnitude of their negative electric charge was equal to that of the electron, and so to account for the difference in curvature, it was supposed that their mass was greater than an electron but smaller than a proton.
Người ta cho rằng độ lớn của điện tích âm của chúng bằng với điện tích, và do đó tính đến sự khác biệt về độ cong, khối lượng của chúng lớn hơn một electron nhưng nhỏ hơn một proton.