What is the translation of " WAS EQUAL " in Russian?

• был равен
• равнялась
• приравнивалась
• оказался равен
• была равна
• было равно
• равнялся
• равнялось
• были равны
• равняется

Examples of using Was equal in English and their translations into Russian

After the score was equal- 2:12.
Ведь счет был равный- 2: 2.

The bow was equal to kaiga in length.
Длина смычка равнялась длине скрипки.

According to a source libra was equal to 0.500 kg.
Масса одного СПГГ равнялась 5500 кг.

Her beauty was equal to the running of the goodness of the heart.
Ее красота была равна идущей из сердца доброте.

The total development time was equal to 5 weeks.
Общий срок разработки составил 5 недель.

One Dram was equal to 20 Vishopak.
Амани был равным 20 афгани.

Recall that in August this level was equal to -16.0.
Напомним, что в августе этот уровень был равен- 16.

One bozze was equal to 1/24 barile.
В герцогстве Юлих- Берг бауше был равным 1½ шиллингам стоимостью в 4 геллера.

This time the number of supporters of the sideways trend was equal to 0.
Число же сторонников бокового движения на этот раз было равно.

Each of the four was equal partners, owning 25.
Каждый из четырех был равноправным партнером, владея 25.

Article 19 of the Constitution stated that everyone was equal before the law.
В статье 19 Конституции говорится, что все равны перед законом.

In the United States it was equal to 439 cars per 1000 people four years ago.
Четыре года назад в США она равнялась 439 машин на 1000 человек.

Women's contribution to the Finnish national economy was equal to that of men.
Вклад женщин в национальную экономику Финляндии равен вкладу мужчин.

The Moroccan franc was equal in value to the French franc.
Марокканский франк был равен французскому, французское Марокко входило в зону франка.

Create the combination of gold bricks, so that their sum was equal to nine.
Создайте комбинации кирпичей золота, таким образом, чтобы их сумма была равна девяти.

Power of the explosion was equal to 300 kilograms of TNT.
Мощность взрыва была равна 300 килограммам в тротиловом эквиваленте.

The rank was equal to those of Lieutenant-General in the Army and Vice-Admiral in the Navy.
Соответствовал чинам генерал-лейтенанта в армии и вице-адмирала во флоте.

Already in 1925, one chervonets was equal to 10 rubles.
Уже в 1925 году 1 червонец был приравнен к 10 рублям.

This figure was equal to 603 million rubles in the same period last year.
В аналогичном периоде прошлого года этот показатель был равен 603 млн руб.

The effective annualised interest rate in 2008 was equal to 11.94% per annum.
Средняя эффективная ставка процента в 2008 году составила 11, 94% годовых.

National saving was equal to domestic investment plus investment overseas.
Национальные сбережения равны внутренним инвестициям плюс инвестиции за рубежом.

The Constitution stated that everyone was equal without qualification.
В Конституции предусматривается, что каждый является равным без какого-либо различия.

Its price was equal to the average price of 1/2 square meter of living space and was declared to be 28 lats in the prices of 1993 123 lats in 2010.
Его стоимость приравнивалась к средней стоимости½ м2 жилой площади и объявлялась в 28 латов в ценах 1993 года 132 лата в ценах 2010 года.

As far as ethnic minorities were concerned, everyone was equal under the Constitution.
Что касается этнических меньшинств, то по Конституции все равны.

Previously, if a module was equal to NULL, the function would be interrupted by calling kill.
Ранее, если указатель module был равен нулю, выполнение функции прерывалось с помощью вызова kill.

Apple's smartphone market share accounted for 17.9%, while that of Samsung was equal to 17.8.
Рыночная доля компании составила 17, 9%, а доля Samsung была равна 17, 8.

The amount stated on the debit advice was equal to the amount claimed for shipping costs.
Сумма, указанная в дебитовом авизо, равна заявленной в претензии стоимости перевозки.

The critical significance point in testing statistical hypotheses was equal to 0.05.
Критический уровень значимости при проверке статистических гипотез принимали равным, 05.

In the past elections the apportionment was equal numbers of delegaltes from the East and the West.
В прошлых избраниях выделом были равные числи delegaltes от востока и запада.

Inside its target audience- the Russians 14-44 years- TNT average daily share in 2012 was equal to 13.2.
В своей целевойаудитории- россияне 14- 44 лет- среднесуточная доля ТНТ равнялась в 2012 году13, 2.