What is the translation of " COMPARED " in Russian?

• сравнению
• сравнил
• чем
• сопоставлены
• сопоставлении
• тогда
• отличие
• сравнении
• сравнивать
• сравнили
• сравнить
• сравнения
• сравнение
• сопоставление
• сопоставила
• сопоставить
• сопоставлена

Examples of using Compared in English and their translations into Russian

Not compared to her.
Нет, если сравнивать с ней.

In 2001, 21.8 per cent fewer as compared with 2000;
В 2001 году меньше на 21, 8%, чем в 2000 году;

Well, compared to what?
Ну, смотря с чем сравнивать.

Seventeen more applications were received in 2008, compared to 2007.
В 2008 году получено на 17 заявок больше, чем в 2007м.

Lower cost compared to gravel.
Дешевле, чем гравий.

Compared to most everyone else.
Если сравнивать с остальными.

I analyzed and compared all three.
Я провела анализ и сравнение всех трех.

DB, as compared with 95 dB of prototypes.
ДБ, по сравнению с прототипами 95 дБ.

A little broader kerf compared to laser cutting.
Немного более широкая прорезь чем при лазерной резке.

Early, compared with other kids in Ukraine.
Раньше, чем у других детей в Украине.

And expenditures for 2007 as compared to the approved budget.
Год в сопоставлении с утвержденным бюджетом.

Compared to that, everything else has been easy.
В сравнении с этим все остальное легко.

Ambassador Ramaker compared us to a limousine.
Посол Рамакер сравнил нас с лимузином.

He compared it to a Greek holiday the previous year.
Он сравнил текущий отпуск в Турции с его прошлогодним отдыхом в Греции.

The speed of cut compared to a round knife.
Быстрота распила по сравнению с круглым ножом.

When compared to its forerunner, the numbers speak for themselves.
Если сравнивать с предшествующей моделью, цифры говорят сами за себя.

High level of reproducibility compared with manual soldering.
Высокая воспроизводимость по сравнению с ручными пайками.

It is compared with codecs of other standards.
Сравнению ведется с кодеками других стандартов.

Very interested in nature compared to our average strip.
Очень интересная природа по сравнению с нашей средней полосой.

He also compared the situation to other Free Software distributions.
Он также сравнил обстановку с другими дистрибутивами Свободного ПО.

Reduced consumption of raw materials compared to the wet process.
Незначительный расход сырья по сравнению с мокрым методом.

Especially compared to your simulation model.
Особенно в сравнении с вашей имитационной моделью.

The options in either category were compared on four levels.
Варианты в каждой категории были сопоставлены на четырех уровнях.

I recently compared her to a nutrient-rich chia seed.
Я недавно сравнил ее с богатым питательными веществами зерном чиа.

Residential heating emissions compared to other sectors.
Сравнение выбросов при обогреве жилищ с выбросами из других источников.

As compared to handcuffs with nickel or chrome surface cover.
В отличие от наручников изготовленных из металлизированного никеля или хрома.

Actual audit costs compared to available resources.
Сопоставление фактических расходов на ревизии с объемом выделенных ресурсов.

Compared to the national average, the following may be noted.
Сопоставление со средним национальным показателем позволяет сделать следующие выводы.

Well, Henry just compared it to Jordan Lowell's DNA.
Ну, Генри только сравнил его с ДНК Джордан Лоуэлл.

This indicator registered decline by 0.3% compared to December.
Данный показатель зафиксировал спад по сравнению с декабрем на, 3.