What is the translation of " WE PROCESS YOUR DATA " in Vietnamese?

• chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn

Examples of using We process your data in English and their translations into Vietnamese

How we process your data.
Cách chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn.

We have also made changes in the way we process your data.
Chúng tôi chưa thay đổi gì về cách chúng tôi xử lý thông tin của bạn.

We process your data for the purposes set out below.
Chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn cho các mục đích được nêu dưới đây.

In some cases, we will ask for your permission before we process your data.
Trong những trường hợp này, chúng tôi sẽ yêu cầu sự chấp thuận của bạn trước khi xử lý dữ liệu của bạn.

In simple terms, we process your data in accordance with satisfying high standards.
Nói một cách đơn giản, chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn theo những tiêu chuẩn cao.

Where we do so we will ask you for that consent before we process your data.
Trong những trường hợp này, chúng tôi sẽ yêu cầu sự chấp thuận của bạn trước khi xử lý dữ liệu của bạn.

We process your data partly to ensure that the various companies within the BMW Group are managed as efficiently and successfully as possible.
Trong một số trường hợp, chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn để đảm bảo rằng các công ty khác nhau trong Tập đoàn BMW được quản lý hiệu quả và thành công nhất có thể.

Surveys- If you agree to participate in a survey, we process your data on the basis of our legitimate interest.
Khảo sát- Nếu bạn đồng ý tham gia khảo sát, chúng tôi sẽ xử lý dữ liệu trên cơ sở có sự đồng ý của bạn.

The purpose of this personal data protection policy is to inform you about how we process your data.
Mục đích của chính sách bảo vệ dữ liệu cá nhân này là thông báo cho bạn về cách chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn.

In part, we process your data in order to make the administration of the various companies within BMW Group as efficient and successful as possible.
Trong một số trường hợp, chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn để đảm bảo rằng các công ty khác nhau trong Tập đoàn BMW được quản lý hiệu quả và thành công nhất có thể.

On the grounds of agreement conclusion or fulfilling contractual obligations, we process your data for the following purposes.
Trên cơ sở ký kết hợp đồng hoặc thực hiện nghĩa vụ theo hợp đồng, chúng tôi xử lý Dữ liệu cá nhân của bạn cho các mục đích sau.

We process your data partly in order to render the administration of the various companies within the BMW Group as efficient and successful as possible.
Trong một số trường hợp, chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn để đảm bảo rằng các công ty khác nhau trong Tập đoàn BMW được quản lý hiệu quả và thành công nhất có thể.

We suggest that you contact us about any questions or if you have a complaint in relation to how we process your data.
Chúng tôi khuyên bạn nên liên hệ với chúng tôi về bất kỳ câu hỏi nào hoặc nếu bạn có khiếu nại liên quan đến cách chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của bạn.

In some cases, we process your data to ensure that the different companies within the BMW Group are managed as efficiently and successfully as possible.
Trong một số trường hợp, chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn để đảm bảo rằng các công ty khác nhau trong Tập đoàn BMW được quản lý hiệu quả và thành công nhất có thể.

If we cooperate with you over the course of doing business or in media matters, this is the set of rules and standards by which we process your data.
Nếu chúng tôi hợp tác với bạn trong quá trình kinh doanh hoặc trong các vấn đề truyền thông, đây là bộ quy tắc và tiêu chuẩn mà chúng tôi dựa theo để xử lý dữ liệu của bạn.

We process your data to provide and support a product or service you have asked for under a contract, including but not limited to delivering our Terms of Service.
Chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn để cung cấp và hỗ trợ sản phẩm hoặc dịch vụ bạn đã yêu cầu theo hợp đồng, bao gồm nhưng không giới hạn trong việc cung cấp Điều khoản dịch vụ của chúng tôi..

In accordance with Art. 17 of the GDPR, we will only store your data for as long as necessary for the respective purposes for which we process your data.
Theo điều 17 của các quy định bảo vệ dữ liệu cơ bản của EU, chúng tôi sẽ chỉ giữ dữ liệu của bạn miễn là cần thiết cho các mục đích tương ứng mà chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn.

To comply with these obligations, we process your data to the required extent and, if necessary, submit it to the responsible authorities in accordance with legal reporting requirements.
Để thực hiện các nghĩa vụ này, chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn đến mức cần thiết và, nếu cần, hãy chuyển chúng cho các cơ quan có trách nhiệm trong khuôn khổ nghĩa vụ pháp lý của thông báo.

Below you will find additional privacy information, such as how we secure your data, where we process your data, and how long we retain your data..
Bên dưới, bạn sẽ tìm thấy các thông tin khác về quyền riêng tư, chẳng hạn như cách chúng tôi bảo mật dữ liệu của bạn, nơi chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn và thời gian chúng tôi lưu giữ dữ liệu của bạn..

In order to fulfil these obligations, we process your data to the required extent and, if necessary, pass it on to the responsible authorities within the scope of statutory reporting obligations.
Để thực hiện các nghĩa vụ này, chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn đến mức cần thiết và, nếu cần, hãy chuyển chúng cho các cơ quan có trách nhiệm trong khuôn khổ nghĩa vụ pháp lý của thông báo.

In line with article 17 of the basic EU data protection regulations, we will keep your data only as long as necessary for the respective purposes for which we process your data.
Theo điều 17 của các quy định bảo vệ dữ liệu cơ bản của EU, chúng tôi sẽ chỉ giữ dữ liệu của bạn miễn là cần thiết cho các mục đích tương ứng mà chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn.

In order to comply with these obligations, we process your data to the extent needed and pass on this data to the responsible authorities if necessary as part of legal reporting requirements.
Để thực hiện các nghĩa vụ này, chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn đến mức cần thiết và, nếu cần, hãy chuyển chúng cho các cơ quan có trách nhiệm trong khuôn khổ nghĩa vụ pháp lý của thông báo.

Insurance Policy/ Other Ancillary Product or Service- If you take out an insurance policy with one of our insurance partners in connection with your Transportation reservation or book another ancillary service, we process your data in order to facilitate the booking of that service.
Hợp đồng bảo hiểm/ sản phẩm hoặc dịch vụ phụ trợ khác- Nếu bạn mua bảo hiểm của một trong các đối tác bảo hiểm của chúng tôi cùng với đặt chỗ Vận tải hoặc đặt chỗ một dịch vụ phụ trợ khác, chúng tôi sẽ xử lý dữ liệu của bạn để tạo thuận lợi cho việc đặt dịch vụ đó.

In order to fulfill these obligations, we process your data to the required extent and, if necessary, pass them on to the authorities responsible within the framework of legal obligations of notification.
Để thực hiện các nghĩa vụ này, chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn đến mức cần thiết và, nếu cần, hãy chuyển chúng cho các cơ quan có trách nhiệm trong khuôn khổ nghĩa vụ pháp lý của thông báo.

If you represent an organisation, such as a business or educational institution, that utilises Enterprise and Developer Products from Microsoft, please see the Enterprise and developer products section of this privacy statement to learn how we process your data.
Nếu bạn đại diện cho một tổ chức, chẳng hạn như doanh nghiệp hoặc trường học, sử dụng các Sản phẩm dành cho Doanh nghiệp và Nhà phát triển của Microsoft, vui lòng xem mục Sản phẩm dành cho doanh nghiệp và nhà phát triển của điều khoản về quyền riêng tư này để tìm hiểu cách chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn.

We process your data so as to provide you with our services and products, and to be able to complete our acceptance procedure in order to enter into a contractual relationship with our clients.
Chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn để cung cấp cho bạn các dịch vụ và sản phẩm của chúng tôi và để có thể hoàn tất quy trình chấp nhận của chúng tôi để tham gia vào mối quan hệ hợp đồng với khách hàng của chúng tôi..

Please keep in mind that since Philips Lighting is an international company, this Notice may be replaced or supplemented in order to fulfill local requirements, as well as in order to provide you with additional information on how we process your data through specific Philips Lighting products, services, systems or applications.
Hãy ghi nhớ rằng do Philips Lighting là một công ty đa quốc gia/ quốc tế, vì vậy Thông Báo này có thể được thay thế hoặc bổ sung để đáp ứng đầy đủ các quy định sở tại cũng như để cung cấp thêm thông tin cho bạn về cách chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn thông qua các sản phẩm, dịch vụ, hệ thống hoặc ứng dụng Philips Lighting.

It cannot be claimed in case when we process your data based on another legal basis than the necessity for a justified purpose- e. g. for the reason of necessity for the performance of the contract or the fulfillment of statutory obligations.
Không thể yêu cầu bồi thường trong trường hợp khi chúng tôi xử lý dữ liệu của bạn dựa trên cơ sở pháp lý khác ngoài sự cần thiết cho mục đích chính đáng- ví dụ: vì lý do cần thiết cho việc thực hiện hợp đồng hoặc thực hiện nghĩa vụ theo luật định.

Why do we process your personal data?
Tại sao chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn?

Find out more about how we process your personal data.
Tìm hiểu thêm cách chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của bạn.