What is the translation of " WHAT SEPARATES " in Vietnamese?

• những gì tách biệt
• những gì tách
• những gì ngăn cách
• những gì phân biệt
• những gì chia rẽ
• những gì khác biệt

Examples of using What separates in English and their translations into Vietnamese

What separates you from other candidates;
Những gì ngăn bạn từ các ứng cử viên khác;

But metaphors help eliminate what separates you and me.”.
Nhưng ẩn dụ giúp loại bỏ những gì ngăn cách cô với cháu.”.

What separates their levels of achievement?
Điều gì phân chia mức độ thành đạt của họ?

What unites and binds us to one another is greater than what separates us.
Những gì kết hiệp và liên kết chúng ta với nhau phải lớn hơn những gì chia rẽ chúng ta.

This is what separates us, what makes us human.
Đây là điều chia rẽ chúng ta.

I suspect the answer to that question will be what separates vendors to some extent.
Tôi nghi ngờ câu trả lời cho câu hỏi đó sẽ là những gì tách biệt các nhà cung cấp ở một mức độ nào đó.

This is what separates them from the rest.
Đây là những gì phân biệt chúng với phần còn lại.

Yet, suffice to say, good controller technology is often what separates an excellent SSD from a good one.
Tuy nhiên, đủ để nói, công nghệ điều khiển tốt thường là những gì tách một SSD tuyệt vời từ một tốt nhất.

This is what separates OLEDs from LCD/LED displays.
Đây là những gì tách OLEDs từ LCD/ LED hiển thị.

Some people even say that language is what separates us from animal and makes us humans.
Một số người thậm chí còn nói rằng ngôn ngữ là những gì tách chúng ta khỏi động vật và làm cho chúng ta con người.

But what separates this list from every other list?
Nhưng điều gì phân tách danh sách này khỏi mọi danh sách khác?

Its dark coloration and distinct song are what separates it as a subspecies of other seaside sparrows.
Màu sắc tối của nó và giọng hót khác biệt là những gì tách nó như là một phân loài của những chú chim sẻ bên bờ biển khác.

But what separates the winners from the rest of the crowd?
Nhưng điều gì sẽ tách biệt kẻ chiến thắng với phần còn lại?

Regardless of who is using the skates, what separates the best roller skates from a bad pair remains fairly the same.
Bất kể ai đang sử dụng giày sạt, những gì tách đôi giày trượt patin tốt nhất khỏi một ném xấu hãy tương đối giống nhau.

What separates Lion's Mane from other mushrooms however is the presence of the triterpenes known as hericenones and erinacines.
Tuy nhiên, những gì phân biệt Mane của Lion với các loại nấm khác là sự hiện diện của triterpenes được gọi là hericenones và erinacines.

And that's what separates us from the rest.
Đó là những gì ngăn cách chúng ta với phần còn lại.

So what separates a perfect relationship from the bad ones?
Vậy điều gì tách biệt mối quan hệ hoàn hảo khỏi những cái xấu?

And that is what separates them from the rest.
Đây là những gì phân biệt chúng với phần còn lại.

Why" is what separates us from them you from me.
Tại sao" chính là điều phân biệt chúng ta với họ… anh và tôi.

And quite often, this is what separates the men from the boys, and the women from the girls.
Và khá thường xuyên, đây là những gì ngăn cách những người đàn ông khỏi các chàng trai, và những người phụ nữ từ các cô gái.

This is what separates real science from pseudo science.
Đây là những gì tách biệt thực tế khoa học từ khoa học viễn tưởng.

Mindset is what separates the best from the rest.
Suy nghĩ chính là những gì tách biệt nhất với phần còn lại.

And that's what separates her from typical coffeehouse fare.
Và đó là những gì tách cô ấy khỏi giá vé quán cà phê điển hình.

Here's what separates the science fact from science fiction.
Đây là những gì tách biệt thực tế khoa học từ khoa học viễn tưởng.

Heart is what separates the good from the great.”- Michael Jordan.
Trái tim là những gì ngăn cách tốt từ sự vĩ đại”- Michael Jordan.

It's what separates the good companies from the great ones.
Đó là những gì tách biệt những người vĩ đại từ giới thượng lưu.

It is what separates the great ones from the mediocre ones.
Đó là những gì tách biệt những người vĩ đại từ giới thượng lưu.

Day 243“Heart is what separates the good from the great”- Michael Jordan.
Trái tim là những gì ngăn cách tốt từ sự vĩ đại”- Michael Jordan.

That's what separates Shuttle Player from most other music players.
Đó là những gì tách rời Shuttle Player với hầu hết các máy nghe nhạc khác.

This is what separates the Dyson V8 Absolute and the Shark DuoClean series from the rest of the vacuums.
Đây là những gì tách biệt dòng Dyson V8 Absolute và dòng Shark DuoClean với phần còn lại của máy hút bụi.