Examples of using What separates in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What separates me from him?
And that's really what separates them.
וזה בעצם מה שמייחד אותם.What separates Man from Beast?
Remember that this is what separates the women from the girls.
זכרי שזה מה שמפריד בין נשים לילדות.What separates man from animal?
מה מפריד בין האדם לחיה?
People also translate
God's holiness specifically is what separates Him from His creation.
What separates man from animals?
מה מפריד בין האדם לחיה?Good atmosphere is usually what separates a good vacation Lmaolh.
אווירה טובה היא בדרך כלל מה שמבדיל בין חופשה טובה למעולה.What separates us from the world?
מה מייחד אותנו משאר העולם?Getting them out again, that's what separates the pros from the amateurs.
להוציא אותם שוב, זה מה שמפריד בין המקצוענים לחובבנים.What separates us from each other?
הרי מה מבדיל אותנו אחד מהשני?Remind me… what separates us from homeless people?
תזכירי לי, מה מבדיל אותנו מהומלסים?What separates the haves from the have nots?
מה מפריד את היש מהאין?Do you know what separates a good teacher from a bad one?
What separates first from second place?
מה מפריד בין המקום השני לראשון?You see, that's what separates me from other politicians, Mr Trick.
זה מה שמפריד אותי מפוליטיקאים אחרים, מר טריק.What separates a bathing suit from underwear?
מה מבדיל בגד ים מלבוש תחתון?This is what separates you from the animals.
זה מה שמבדיל אותם מחיות.What separates our office from all the others?
מה מייחד את המשרד שלכם מכל השאר?Sin is what separates people from God.
החטא הוא מה שמבדיל אנשים מאלוהים.What separates this comic from other stories?
מה מייחד את הקומיקס ממדיומים אחרים?This is what separates to the successful people of the mediocre.
זהו מה מפריד בין אנשים מצליחים מ הבינוני.What separates hemp-derived CBD from other types of CBD?
מה מבדיל כמוסות CBD ממוצרי CBD אחרים?This is what separates most of us, compared to the successful people.
וזה מה שמבדיל בין רובנו לבין המצליחנים.What separates the good from the legendary is telling the story.
מה שמבדיל את האגדה מהאגדה, כבר נודע לנו.This is what separates the successful partnerships from those that fail.
וזה מה שמבדיל בין מצליחים ביחסים ובין אלה שנכשלים.What separates the 4 inner planets from the four outer planets?
מה ההבדל בין ארבעת כוכבי הלכת הפנימיים לארבעת כוכבי הלכת החיצוניים?That's what separates people and robots… from animals and animal robots.
זה מה שמפריד בין אנשים ורובוטים מחיות… וחיות-רובוטים.What separates these writers are the tactics they use to get the desired response.
מה שמפריד סופרים אלה טקטיקות הם משתמשים כדי לקבל את התגובה הרצויה.That is what separates Marx from Bismarck- the form and the conditions of Government.
זה מה שמפריד את מרקס מביסמארק- צורת ותנאי הממשלה.
