What is the translation of " WHEN ASSOCIATED " in Vietnamese?

• khi kết hợp
• khi liên quan
• khi liên kết

Examples of using When associated in English and their translations into Vietnamese

When associated with a physical body, it is referred to as“mind” or“heart”.
Khi liên kết với thân vật lý, nó được xem như là là“ tâm trí” hoặc“ trái tim”.

Any of the items in subsections(a) or(b) when associated with your user account.
( c) bất kỳ thông tin nào ở các đề mục con( a) và( b) khi chúng được liên kết với tài khoản của bạn.

When associated with facial paralysis, the condition is known as Ramsay Hunt syndrome.
Khi kết hợp với liệt mặt, tình trạng này được gọi là hội chứng Ramsay Hunt.

Many makeup products can make the skin glow and can look great when associated with a good contouring.
Nhiều sản phẩm trang điểm có thể làm đẹp da tự nhiên và có thể nhìn tuyệt vời khi kết hợp với một đường viền tốt.

When associated with hyperlipidemia, any type of primary hyperlipoproteinemia can be present.
Khi kết hợp với tăng lipid máu, bất kỳ loại hyperlipoproteinemia chính có thể có mặt.

The electrons have a higher potential energy when associated with water and CO 2 than they do in organic compounds.
Các electron có năng lượng cao hơn khi tương tác với nước và CO2 so với các hợp chất hữu cơ.

When associated with this syndrome, fundic gland polyps are removed because they can become cancerous.
Khi liên quan đến hội chứng này, polyp tuyến tiền liệt được loại bỏ vì chúng có thể trở thành ung thư.

Summary Ginger can help reduce nausea and vomiting, especially when associated with pregnancy, surgery, chemotherapy or motion sickness.
Tóm tắt: Gừng có thể giúp làm giảm buồn nôn và nôn mửa, đặc biệt là khi kết hợp với mang thai, phẫu thuật, hóa trị hoặc say tàu xe.

When associated with lack of oxygen, an increase in lactate can indicate that organs are not functioning properly.
Khi kết hợp với tình trạng thiếu oxy, tăng lactate có thể chỉ ra rằng cơ quan không hoạt độngtốt( rối loạn chức năng cơ quan).

Accountants use ratios, balance sheet summations, and overall business measurements to conduct a fundamental analysis of a company when associated with an audit.
Kế toán sử dụng các tỷ lệ, tổng kết bảng cân đối và các phép đo kinh doanh tổng thể để tiến hành phân tích cơ bản của một công ty khi kết hợp với kiểm toán.

We could not resist, when associated with an infographic, most of us have to see.
Chúng ta không thể cưỡng lại, khi thấy liên kết với một infographic, hầu hết chúng ta đều phải xem.

If you read the extensive definitions of“epi” in different uses you will not find one place where it can be taken to mean“over” as in“above” location wise, especially when associated with the word“reigning” which is to exert power over, not to be in a different physical location.
Nếu bạn đọc định nghĩa mở rộng của Ngay bây giờ trong các mục đích sử dụng khác nhau, bạn sẽ không tìm thấy một nơi nào có thể được hiểu là có nghĩa là trên cơ sở dữ liệu, như ở trên trên vị trí của Google, đặc biệt là khi được liên kết với từ" cai trịing, đó là để phát huy sức mạnh, không phải ở một vị trí vật lý khác.

When associated with certain behavioral changes, including eating habits and physical activity, prescription medications can help with weight loss.
Khi kết hợp với những thay đổi về hành vi, bao gồm thói quen ăn uống và hoạt động thể chất, thuốc theo toa có thể giúp một số người giảm cân.

The self as embodied is affected by pleasure and pain, the self when associated with the body cannot get rid of pleasure and pain, but pleasure and pain do not touch the bodiless self[3].”.
Cái ngã như biểu hiện bị ảnh hưởng bởi niềm vui và nỗi buồn, cái ngã khi kết hợp với thân thì không thể từ bỏ được niềm vui và nỗi buồn, nhưng vui và buồn không thể đụng chạm được cái ngã vô hình.

A When associated with an identifier, a constant is said to be"named," although the terms"constant" and"named constant" are often used interchangeably.
A Khi liên kết với một định danh, một hằng số được gọi là" được đặt tên", mặc dù thuật ngữ" hằng số" và" hằng số được đặt tên" có thể được sử dụng thay thế cho nhau.

Air pollutant Carbon dioxide dioxide when they breathe, carbon dioxide is widely considered to be a pollutant when associated with cars, planes, power plants, and other human activities that involve the burning of fossil fuels such as gasoline and natural gas.
Mặc dù nhiều sinh vật sống thải ra carbon dioxide khi họ thở, khí gas được coi là chất gây ô nhiễm khi liên quan đến ô tô, máy bay, nhà máy điện và các hoạt động khác của con người liên quan đến việc đốt nhiên liệu như xăng và khí tự nhiên.

While the intensity of drug-related violence is greatest when associated with drug trafficking and production, these do not necessarily produce violence, as illustrated by the low levels of homicide in transit countries affected by opiate trafficking routes in Asia.
Trong khi mức độ của bạo lực liên quan đến ma túy mạnh nhất khi được kết hợp với việc buôn bán và sản xuất ma túy, những việc này không nhất thiết gây ra bạo lực, như được minh họa bằng tỉ lệ các vụ giết người thấp tại các nước trung chuyển ở các tuyến vận chuyển buôn bán thuốc phiện ở châu Á.

Overactive bladder is estimated to occur in 7-27% of men and 9-43% of women.[1] It becomes more common with age.[3] Some studies suggest that the condition is more common in women, especially when associated with loss of bladder control.[3] Economic costs of overactive bladder were estimated in the United States at 12.6 billion USD and 4.2 billion Euro in 2000.
Nó trở nên phổ biến hơn khi tuổi tác tăng lên.[ 1] Một số nghiên cứu cho thấy tình trạng này phổ biến hơn ở phụ nữ, đặc biệt là khi liên quan đến mất kiểm soát bàng quang.[ 1] Chi phí kinh tế của chứng bàng quang hoạt động quá mức được ước tính ở Hoa Kỳ là 12,6 tỷ USD và 4,2 tỷ Euro vào năm 2000.

Though many living things emit carbon dioxide when they breathe, the gas is widely considered to be a pollutant when associated with cars, planes, power plants, and other human activities that involve the burning of fossil fuels such as gasoline and natural gas.
Mặc dù nhiều sinh vật sống thải ra carbon dioxide khi họ thở, khí gas được coi là chất gây ô nhiễm khi liên quan đến ô tô, máy bay, nhà máy điện và các hoạt động khác của con người liên quan đến việc đốt nhiên liệu như xăng và khí tự nhiên.

This is what you see when associating Approval workflows.
Đây là những gì bạn nhìn thấy khi kết hợp dòng công việc phê duyệt.

Although these changes were minor, caution should be exercised when associating pravastatin with erythromycin or clarithromycin.
Mặc dù là thay đổi nhỏ nhưng cần thận trọng khi kết hợp pravastatin với erythromycin hoặc clarithromycin.

We are also open to consolidating organizational roles when associates seek to try their hand at operating in new business areas.
Chúng tôi cũng đang mở rộng để củng cố vai trò tổ chức khi các cộng sự tìm kiếm cơ hội làm việc trong các lĩnh vực kinh doanh mới.

Does your boss constantly use the word"I" when associating with success?
Sếp bạn có liên tục dùng từ“ tôi” khi nói đến những thành công?

A unit can be started when an associated bus is published.
Một đơn vị có thể được bắt đầu khi một bus liên quan được công bố.

We don't want to be associated when that happens, right?”.
Chúng ta không muốn bị liên lụy khi việc đó xảy ra, đúng không?”.

BindsTo=: This directive is similar to Requires=, but also causes the current unit to stop when the associated unit terminates.
BindsTo=: Chỉ thị này cũng tương tự như Requires=, các đơn vị hiện tại dừng lại khi các đơn vị liên quan chấm dứt.

Coordination Group has the right to refuse certification issued when the associated group does exhibit transparency and inter-group punishment prescribed by PGS.
Nhóm điều phối có quyền từ chối ban hành chứng nhận khi liên nhóm có biểu hiện không minh bạch và trừng phạt liên nhóm theo quy định của PGS.

It is also used when considering problems associated with the vertebrae or discs of the spine.
Nó cũng được cân nhắc khi gặp các vấn đề liên quan đến cột sống hay đĩa đệm.

The five-month conflict in Marawi, located on the island of Mindanao, began when militants associated with the Islamic State attacked parts of the city in May.
Cuộc xung đột kéo dài 5 tháng trời tại Marawi, nằm trên hòn đảo Mindanao, đã bắt đầu khi các chiến binh có liên quan đến Nhà nước Hồi giáo đã tấn công vào nhiều khu vực của thành phố vào hồi tháng Năm.