What is the translation of " WHEN ATTACKING " in Vietnamese?

• khi tấn công

Examples of using When attacking in English and their translations into Vietnamese

How to survive when attacking with a knife?
Làm thế nào để sống sót khi bị tấn công bằng dao?

When attacking Iran, the United States will rely on two major regional allies- Israel and Saudi Arabia.
Nếu tấn công Iran, Hoa Kỳ sẽ dựa vào hai đồng minh lớn trong khu vực là Israel và Ả Rập Saudi.

Increase in attack power when attacking in surprise.
Tăng 30% sức mạnh tấn công khi đột kích.

As for why he didn't release the limit completely, it was because he couldn't estimate the power when attacking.
Vì lý do tại sao Shin không giải phóng hoàn toàn giới hạn, đó là vì anh không thể ước tính được sức mạnh khi tấn công.

And the same case also happens when attacking a merchant ship.
Và trường hợp tương tự cũng xảy ra khi họ tấn công tàu thương nhân.

When attacking other devices, it is harder to decrypt all packets, although a large number of packets can nevertheless be decrypted….
Khi tấn công các thiết bị khác, nó khó giải mã tất cả các gói dữ liệu, mặc dù một số lượng lớn các gói vẫn có thể được giải mã.

Foremost among those concerns is whether the NSA has acted, deliberately or inadvertently, against internet users in the US when attacking Tor.
Trước hết trong những lo ngại là liệu NSA đã hành động, cố tình hoặc vô tình, chống lại những người sử dụng Internet ở Mỹ khi tấn công Tor hay không.

So far, we can assume that cybercriminals are earning good ROI when attacking financial institutions in the region," adds Namestnikov.
Cho đến nay, chúng ta có thể giả định rằng tội phạm mạng đang kiếm được ROI tốt khi tấn công các tổ chức tài chính trong khu vực.”, ông Namestnikov cho biết thêm.

It has defense when attacking and in defense there is element of attacking when attacking there is defense and in defense there is attack.
Nó dùng để phòng thủ khi bị tấn công hoặc cũng có thể dùng để tấn công Trong công có thủ, trong thủ có công..

Remember: if you correctly give first aid to yourself or your relatives when attacking an insect, then the risk of serious damage will be minimal.
Hãy nhớ rằng: nếu việc sơ cứu cho bản thân hoặc người thân của bạn khi tấn công côn trùng là đúng, thì nguy cơ bị thương nghiêm trọng sẽ rất ít.

Russia's foreign ministry spokeswoman, Maria Zakharova, stated that the Western countries were using the same scenario that had been used previously when attacking Syria.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova cho rằng các nước phương Tây đang sử dụng kịch bản đã từng được sử dụng trước khi tấn công Syria.

These comments are an example of how far brainwashed“patriotic” Chinese can go when attacking and insulting anyone who they believe has criticized communist China.
Đây là một ví dụ về việc người Trung Quốc“ yêu nước” bị tẩy não có thể đi xa như thế nào khi họ tấn công và sỉ nhục một ai đó, người mà họ tin rằng đã phê phán Đảng Cộng sản Trung Quốc.

During feeding bouts of 15- 20 seconds the sharks removed flesh with lateral headshakes, without the protective ocular rotation they employ when attacking live prey.
Trong suốt thời gian ăn từ 15- 20 giây, cá mập đã loại bỏ thịt bằng các khớp nối bên, không có vòng quay mắt bảo vệ mà chúng sử dụng khi tấn công con mồi sống.

When attacking, they are also pretty much useless, since they come out in large groups(like 5-10 at a time), blowing up a lot of Walls if they survive, but they may also die from a single Mortar shot.
Khi tấn công, chúng cũng khá vô dụng, vì chúng được dùng với với các nhóm lớn( như 5- 10 tại một thời điểm), cho nổ rất nhiều Tường nếu chúng sống sót, nhưng chúng cũng có thể chết vì một phát bắn từ Đại Pháo.

Typically Amazon launches day delivery service in Singapore, marking the breakthrough of the American giant when attacking the new potential market.
Điển hình là việc Amazon ra mắt dịch vụ giao hàng trong ngày tại Singapore, đánh dấu bước đột phá của gã khổng lồ Mỹ khi tấn công vào thị trường mới đầy tiềm năng.

What makes the Klub particularly dangerous when attacking ships is that during its final approach, which begins when the missile is about 15 km from its target, the missile speeds up, reports Strategy Page.
Strategy Page cho biết thứ làm cho tên lửa Klub đặc biệt nguy hiểm khi tấn công tàu là ở chỗ trong quá trình tiếp cận cuối cùng của nó, bắt đầu khi tên lửa cách mục tiêu của nó khoảng 15 km, thì tên lửa tăng tốc.

When attacking sea turtles, including the huge Leatherback sea turtle which weighs about 849 lb on average, as they try to nest on beaches, the jaguar will bite at the head, often beheading the prey, before dragging it off to eat.
Khi tấn công rùa biển, bao gồm cả rùa da nặng trung bình khoảng 385 kg( 849 lb), khi chúng cố gắng làm tổ trên các bãi biển, báo đốm sẽ cắn vào đầu, thường làm đứt đầu con mồi, trước khi kéo nó ra để ăn.

All military units are divided into defensive and attacking so when attacking army on vacation, in the arrangement of the walls it is better than the Acropolis, to a surprise attack does not come under enemy fire, the task for the defense.
Tất cả các đơn vị quân đội được chia thành phòng thủ và tấn công như vậy khi tấn công quân đội nghỉ, trong sự sắp xếp của các bức tường đó là tốt hơn so với các Acropolis, một cuộc tấn công bất ngờ không đến dưới hỏa lực địch, nhiệm vụ cho quốc phòng.

The trial practice shows that most cases when attacking the victim, offenders do not intend to appropriating property but for other purpose motives such as for revenge, but after having committed the offense, the victim attempts to flee to leave the property, the person who commits the offense for the property is subject to criminal prosecution for plundering property.
Thực tiễn xét xử cho thấy hầu hết những trường hợp khi tấn công người phạm tội không có ý định chiếm đoạt tài sản mà vì động cơ mục đích khác như để trả thù, nhưng sau khi đã thực hiện hành vi tấn công, người bị tấn công bỏ chạy để lại tài sản, người có hành vi tấn công lấy tài sản đó đều bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội cướp tài sản.

Damages will increase 3x when attack on horseback.
Thương sẽ tăng gấp 3 khi tấn công trên lưng ngựa.

I never said when attack on Syria would take place'.
Tôi chưa bao giờ nói khi nào cuộc tấn công Syria sẽ diễn ra.

They can not change direction when attacked.
Họ không thể thay đổi hướng khi đã tấn công.

Automatic block protection website, send notification email when attacked.
Tự bật cản lọc bảo vệ website, gởi mail thông báo khi có tấn công.

When attacked, the insect usually makes a few bites at a distance of 1-2 cm from each other.
Khi tấn công, một con côn trùng thường tạo ra nhiều vết cắn ở khoảng cách 1- 2 cm với nhau.

Only Technique-type characters can counterattack by pressing the R1 button(PlayStation 2 version) when attacked.
Chỉ có các nhân vật thuộc lớp Technique mới có thể phản chiến bằng cách bấm nút R1( trong phiên bản PlayStation 2) khi tấn công.

When attacked before squawking in anger, Buzzards will either fly away or fight back.
Khi bị đánh trước khi kêu quang quách giận dữ, Diều Hâu sẽ hoặc bay mất hoặc đánh trả.

The open cyber flareup began last Thursday when attacks clearly originating in Russia targeted an unidentified computer network in Ukraine.
Trận chiến bắt đầu từ hôm Thứ Năm, khi cuộc tấn công rõ ràng là xuất phát từ Nga, nhắm vào mạng lưới máy điện toán ở Ukraine.

Studies have also found an increase in psychiatric symptoms in people who live in a city when attacked.
Nghiên cứu cũng đã tìm thấy sự gia tăng các triệu chứng tâm thần ở những người sống trong thành phố khi nó bị tấn công.

Shocking to us too is the fact that Jesus never defends himself when attacked.
Và còn sốc hơn nữa, là Chúa Giêsu chưa từng biện hộ khi bị công kích.

The alarm pheromone that hornets give off when attacked could possibly transfer to your skin or clothes and will attract other hornets to you until it is washed or worn away.
Chất pheromone mà ong vò vẽ phát ra khi tấn công có thể truyền sang da hoặc quần áo của bạn và sẽ thu hút những con ong vò vẽ khác cho đến khi được gột sạch hoặc nhạt đi.