What is the translation of " WHEN EXPERIENCING " in Vietnamese?

• khi trải nghiệm
• khi trải qua
• khi gặp

Examples of using When experiencing in English and their translations into Vietnamese

What steps did you take when experiencing the error?
Bạn đã làm những bước gì khi gặp phải lỗi?

When experiencing these symptoms, do not use this ingredient.
Khi gặp các triệu chứng này, không sử dụng thành phần này.

You can lose a significant amount of fluids when experiencing diarrhea during pregnancy.
Bạn có thể mất một lượng đáng kể chất lỏng khi trải qua bị tiêu chảy trong thời kỳ mang thai.

When experiencing some playable games, they will be bound by data cables.
Khi trải qua một số trò chơi có thể chơi được, nó sẽ bị ràng buộc bởi các cáp dữ liệu.

Continuing to engage in dialogue, even when experiencing persecution, can become a sign of hope.
Vẫn cứ dấn thân đối thoại, thậm chí cả khi gặp bách hại, có thể trở thành một dấu chỉ của hy vọng.

When experiencing comes to an end, then begin the sensations of the experiencer;
Khi đang trải nghiệm kết thúc, vậy thì bắt đầu những cảm xúc của người trải nghiệm;.

Culture shock is a feeling of disorientation many people feel when experiencing an entirely new way of life.
Sốc văn hóa là một cảm giác mất phương hướng mà nhiều người cảm thấy khi trải nghiệm một lối sống hoàn toàn mới.

When experiencing love, you recognize the perfection of Self and the perfection of All.
Khi trải nghiệm tình yêu, bạn nhận ra sự hoàn hảo của Bản thân và sự hoàn hảo của Tất cả.

Get multiple Spinning Buzz Kicks to your head, back and legs, when experiencing this Krippling autoflowering strain.
Nhận được nhiều Kicks Spinning Buzz vào đầu, lưng và chân, khi trải qua Krippling autoflowering căng thẳng này.

When experiencing menopausal symptoms, many women tend to try a variety of foods and OTC products.
Khi gặp các triệu chứng mãn kinh, nhiều phụ nữ có xu hướng thử nhiều loại thực phẩm và các sản phẩm OTC.

Continuous improvement of lubrication plan is easily to be abandoned especially when experiencing high labor turn over.
Cải tiến liên tục của kế hoạch bôi trơn có thể dễ dàng bị bỏ rơi đặc biệt là khi trải qua lao động cao chuyển giao.

When experiencing these types of situations, our nervous system sends signals for the release of adrenaline.
Khi gặp những loại tình huống này, hệ thống thần kinh của chúng ta sẽ gửi tín hiệu giải phóng adrenaline.

This is a concept in Zen Buddhism, referring to having an attitude of openness when experiencing anything for the first time.
Khái niệm này trong Thiền Phật Giáo đề cập đến việc có một thái độ cởi mở khi trải nghiệm bất cứ điều gì lần đầu tiên.

When experiencing ceases, then thought takes over and terms it within the category of the known.
Khi đang trải nghiệm chấm dứt, liền đó tư tưởng đảm đương và định hình nó bên trong bảng phân loại của cái đã được biết.

Roulette is a crowd pleaser and is usually the first game everyone plays when experiencing a casino for the first time.
Roulette là một đám đông hài lòng và thường là trò chơi đầu tiên tất cả mọi người chơi khi trải nghiệm một casino lần đầu tiên.

When experiencing the player will be supported to discover more other highlights in Minecraft that other modes.
Khi trải nghiệm người chơi sẽ được hỗ trợ khám phá thêm nhiều điểm nổi bật khác ở Minecraft mà những chế độ khác.

The tension continues in the second set when experiencing the first six games that no one faces the risk of breaking the ball.
Sự căng thẳng tiếp diễn trong set hai khi trải qua sáu game đầu tiên mà không một ai phải đối mặt với nguy cơ bị bẻ giao bóng.

The receptors within your body react once you experience a rush of adrenalin when experiencing exhilaration or anxiety.
Các thụ thể trong cơ thể của bạn phản ứng khi bạn gặp một cơn sốt của adrenalin khi trải qua cảm hứng hoặc lo lắng.

Ability to maintain effectiveness when experiencing major changes in work tasks or environment, and to adjust effectively to work within new work structures, processes, requirements.
Khả năng thích ứng Duy trì hiệu quả khi trải qua những thay đổi lớn trong nhiệm vụ công việc hoặc môi trường làm việc;

Neither kids nor adults choose what to feel, but adults can actually choose how to act when experiencing their emotions.
Cả trẻ em và người lớn đều không lựa chọn được cảm xúc nhưng người lớn thực sự có thể chọn cách hành động khi trải nghiệm cảm xúc của mình.

When experiencing, if there is one separated fully awakening soul, all real emotion in experience field will become meaningless.
Vì khi đang trải nghiệm mà chỉ cần có một phân mảnh linh hồn thức tỉnh hoàn toàn, thì mọi cảm xúc chân thực trong trường trải nghiệm sẽ trở nên vô nghĩa.

By practicing in safe and calm environments, you can be more prepared when experiencing a panic attack or intense anxiety.
Bằng cách thực hành trong môi trường an toàn và yên tĩnh, bạn có thể sẵn sàng hơn khi trải qua cơn hoảng loạn hoặc sự lo lắng nghiêm trọng.

When experiencing something negative, if we can look within and treat it as an opportunity to get rid of shortcomings, then we will become more and more mature.
Khi trải qua một điều gì không tốt, nếu chúng ta có thể nhìn vào trong tâm và đối xử với nó như một cơ hội để từ bỏ những thiếu sót, thì chúng ta sẽ ngày càng trở nên hoàn thiện hơn( trưởng thành hơn).

People who are overweight may be at higher risk for overeating in the evening hours, especially when experiencing stress, a new study suggests.
Những người thừa cân có thể có nguy cơ ăn quá nhiều vào buổi tối, đặc biệt là khi gặp căng thẳng, một nghiên cứu mới cho thấy.

Ability to maintain effectiveness when experiencing major changes in work tasks or environment, and to adjust effectively to work within new work structures, processes, requirements, or cultures.
Duy trì hiệu quả khi trải qua những thay đổi lớn trong nhiệm vụ công việc hoặc môi trường làm việc; điều chỉnh một cách hiệu quả để làm việc trong các cấu trúc công việc mới, quy trình, yêu cầu, hoặc nền văn hóa mới.

Developing personality changes or being severely anxious or agitated, particularly when experiencing some of the warning signs listed above.
Phát triển các thay đổi tính cách hoặc là lo lắng quá mức hoặc bị kích động, đặc biệt là khi gặp một trong số những dấu hiệu cảnh báo liệt kê ở trên.

More attractive, visitors will admire the impressive beauty of Ha Long Bay when experiencing a night on the Emeraude/ L'Azalee yacht, visiting the fishing village and Kayak on the green water.
Hấp dẫn hơn nữa, du khách sẽ được chiêm ngưỡng vẻ đẹp đầy ấn tượng của Vịnh Hạ Long khi trải nghiệm một đêm trên du thuyền Emeraude/ L' Azalée, đi thăm làng chài và chèo thuyền Kayak trên mặt nước xanh lục.

Class, professionalism, and comfort are the things that customers will feel when experiencing the products and services at the Mazda Pham Van Dong.
Đẳng cấp, chuyên nghiệp và tiện nghi là những điều mà khách hàng sẽ cảm nhận được mỗi khi trải nghiệm các sản phẩm và dịch vụ tại xưởng dịch vụ Mazda Lê Văn Lương.