What is the translation of " WHEN FINDING " in Vietnamese?

• khi tìm
• khi tìm kiếm

Examples of using When finding in English and their translations into Vietnamese

When finding a bicycle helmet for a child, make sure it fits!
Khi tìm kiếm nón bảo hiểm xe đạp cho trẻ, hãy đảm bảo rằng nó phù hợp!

Usually, people don't know what to do when finding data has been accidentally deleted.
Thông thường, mọi người không biết phải làm gì khi tìm kiếm dữ liệu đã bị vô tình xóa.

When finding that ideal investment leather bag, it is essential to look for quality.
Khi tìm kiếm tote đầu tư hoàn hảo đó là rất quan trọng để tìm kiếm chất lượng.

There are many factors to consider when finding a suitable location on which to build your home.
Có nhiều yếu tố để xem xét khi tìm một vị trí phù hợp để xây dựng ngôi nhà của bạn.

When finding your purpose and passion you will learn to transform your attitude in action.
Khi tìm thấy mục đích và niềm đam mê của bạn, bạn sẽ học cách biến đổi thái độ của bạn trong hành động.

Service runs every 7 minutes” which is essential when finding the correct platform and connection.
Dịch vụ chạy cứ sau 7 phút, điều này rất cần thiết khi tìm đúng nền tảng và kết nối.

But now, when finding true love of her life, Marley was harsher than death.
Nhưng lúc này đây, khi tìm thấy tình yêu đích thực của đời mình, Marley còn đáng sợ hơn cái chết….

Sometimes it helps to be a little more specific when finding singles through these websites.
Đôi khi nó giúp được một chút cụ thể hơn khi tìm kiếm single thông qua các trang web này.

Especially when finding an organic compound that a dog smells, creating an electronic nose is possible.
Đặc biệt khi tìm ra được hợp chất hữu cơ mà chó ngửi thấy, việc tạo ra mũi điện tử là hoàn toàn có thể.

The specialization of some of these events is worth noticing and should be considered when finding such hot women in any place.
Chuyên môn của một số những sự kiện này là đáng chú ý và cần được xem xét khi tìm kiếm phụ nữ sexy như ở bất cứ nơi nào.

Vigilance is the key when finding and purchasing cheap airline tickets to Hawaii.
Cảnh giác là chìa khóa khi tìm kiếm và mua vé máy bay giá rẻ đến Hawaii.

Color brings individuality in a space and it is one of the most useful tools to master when finding your own style.
Màu sắc mang lại sự riêng biệt trong một không gian và nó là một trong những công cụ hữu ích nhất để làm chủ khi tìm ra phong cách của riêng bạn.

When finding a new house, parents should all the conditions for their children's education and entertainment.
Khi tìm kiếm một ngôi nhà mới, cha mẹ nên xem xét tất cả các điều kiện cho giáo dục và giải trí của con cái họ.

Shade provides individuality in an area and it is one of the most of use tools to master when finding your own style.
Màu sắc mang lại sự riêng biệt trong một không gian và nó là một trong những công cụ hữu ích nhất để làm chủ khi tìm ra phong cách của riêng bạn.

When finding a buyer who fully understands the value of that variety, the intellectual property will be sold at the most affordable price.
Khi tìm được người mua mà người mua cũng hiểu đầy đủ giá trị của giống đó thì sẽ bán được giá hợp lý nhất.

The targeting available for paid ads incorporates income, age, interests- everything you would want when finding your ideal customer.
Nhắm mục tiêu có sẵn cho quảng cáo trả tiền kết hợp thu nhập, tuổi tác, sở thích- mọi thứ bạn muốn khi tìm kiếm khách hàng lý tưởng của mình.

One of the more esoteric techniques to employ when finding ways to get kids interested in photography is to make sure you are a part of the experience.
Một trong những kỹ thuật bí truyền cần áp dụng khi tìm cách khiến trẻ thích nhiếp ảnh là đảm bảo bạn là một phần của trải nghiệm đó.

When finding a spot at the dinner table, don't sit next to Cousin So-and-so or Aunt M and definitely don't sit in full view of your lip-smacking father-in-law.
Khi tìm một vị trí trên bàn ăn tối, đừng ngồi cạnh anh em họ hoặc dì M và chắc chắn không ngồi đầy đủ quan điểm của bố chồng đập môi của bạn.

Adopting and maintaining a positive work environment can be tricky, especially when finding a balance and not ending up being under productive or unprofessional.
Để tạo và duy trì một môi trường làm việc tích cực không phải dễ, nhất là khi tìm kiếm sự cân bằng và tránh nơi vào kết cục thiếu chuyên nghiệp và không hiệu quả.

We have also found that when finding local information, people prefer to ask or discuss with another person-- whether that's a friend, family member, or neighbour.
Khi tìm kiếm thông tin đó, mọi người cũng thường hỏi hoặc thảo luận với người khác, dù là bạn bè, người trong gia đình hay hàng xóm.

Yet fostering and maintaining a positive work environment can be tricky, especially when finding a balance and not ending up being underproductive and unprofessional.
Để tạo và duy trì một môi trường làm việc tích cực không phải dễ, nhất là khi tìm kiếm sự cân bằng và tránh nơi vào kết cục thiếu chuyên nghiệp và không hiệu quả.

When finding your favorite dish, you should not gobble it up as quickly as possible or put the plate in front of yourself and proceed to eat like a horse.
Khi tìm kiếm món ăn yêu thích của bạn, bạn không nên nuốt nó lên càng nhanh càng tốt hoặc đặt đĩa trước mặt mình và tiến hành để ăn như một con ngựa.

Nourishing your creativity can also help you be more creative when finding more solutions to problems, and will show you that you can look at the world in more than one way.[32].
Nuôi dưỡng sự sáng tạo cũng sẽ giúp bạn trở nên sáng tạo hơn khi tìm kiếm giải pháp cho vấn đề, và cho bạn biết rằng bạn có thể nhìn nhận thế giới theo nhiều cách khác nhau.[ 32].

When finding your flights to Las Vegas, try to see if there are any big business conferences going on as this can affect the price of the flights.
Khi tìm chuyến bay của bạn đến Las Vegas, hãy thử xem liệu có bất kỳ hội nghị kinh doanh lớn nào đang diễn ra không vì điều này có thể ảnh hưởng đến giá của các chuyến bay.

Using Fibonacci numbers, he proved that when finding the gcd of integers a and b, the algorithm runs in no more than 5k steps, where k is the number of(decimal) digits of b.
Sử dụng Dãy Fibonacci, ông đã chứng minh rằng khi tìm ước chung lớn nhất của các số nguyên a và b, thuật toán chạy không quá 5k bước, trong đó k là các chữ số thập phân của b.

When finding inspiration before you create a design blog, don't be afraid of white space- it can really enhance your design and keep it looking professional.
Khi tìm cảm hứng trước khi bạn tạo một blog thiết kế, đừng sợ khoảng trắng- nó thực sự có thể nâng cao thiết kế của bạn và giữ cho nó trông chuyên nghiệp.

Because 73 percent of patients turn to search engines when finding a health practitioner, and 89 percent of consumers turn to a search engine when they're looking to solve their healthcare queries.
Bởi vì 73% bệnh nhân chuyển sang công cụ tìm kiếm khi tìm một chuyên viên y tế và 89% người tiêu dùng chuyển sang công cụ tìm kiếm khi họ đang tìm cách giải quyết các thắc mắc về chăm sóc sức khỏe của mình.

When finding inspiration before you create a design blog, don't be afraid of white space- it can really enhance your design and keep it looking professional.
Khi tìm kiếm cảm hứng trước khi bạn tạo blog thiết kế, đừng ngại khoảng trắng- nó có thể thực sự nâng cao thiết kế của bạn và khiến thiết kế của bạn trông thật chuyên nghiệp hơn.