Examples of using
When it affects
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
When it affects the hand, it causes.
Khi bệnh ảnh hưởng lên bàn tay sẽ gây ra.
It becomes wrong when it affects your work.
Nhưng sẽ là sai nếu nó ảnh hưởng đến công việc của bạn.
When it affects your work, it's my issue too.”.
Ấy là khi vấn đề của bạn, cũng là vấn đề của mình”.
A disease or disorder is defined as rare in Europe when it affects fewer than one in 2,000 people.
Ở châu Âu, một căn bệnh hoặcrối loạn được định nghĩa là hiếm gặp khi nó ảnh hưởng đến dưới 1 trên 2000 công dân.
When it affects the mouth, it is commonly called thrush.
Khi nó ảnh hưởng đến miệng, nó thường được gọi là thrush.
Worldwide, however, a lack of protein in the diet is a matter of concern,especially when it affects children.
Tuy nhiên, trên khắp thế giới thì việc thiếu protein trong chế độ dinh dưỡng là một vấn đề đáng lo ngại,nhất là khi nó ảnh hưởng tới trẻ em.
When it affects the groin it is known as Fournier gangrene.[2].
Khi nó ảnh hưởng đến háng, nó được gọi là Fournier gangren.
This disease is spread by Aedes Aegypti mosquitoes andis linked to certain birth defects in children when it affects pregnant women.
Bệnh này lây lan từ muỗi Aedes Aegypti và có liên quan đến dịtật bẩm sinh ở trẻ em khi nó ảnh hưởng đến phụ nữ mang thai.
When it affects the eye, it's called herpes zoster ophthalmicus.
Khi virus này ảnh hưởng đến mắt, nó được gọi là herpes zoster ophthalmicus.
Signs of negative impact alcohol having on your life exhibit when it affects work, study, personal relationships or health.
Dấu hiệu cho thấy nó tác động tiêu cực đến cuộc sống là khi nó ảnh hưởng đển công việc, học tập, các mối quan hệ cá nhân hoặc sức khỏe.
When it affects the spine, it can cause pain and loss of motion.
Khi nó ảnh hưởng đến cột sống, nó có thể gây ra đau và mất chuyển động.
Keep in mind there areslight variations to the Quality Score formula when it affects ad position and first page bid.
Lưu ý rằng có nhiều biến thể hơi khác vớicông thức Điểm Chất lượng khi Điểm Chất lượng ảnh hưởng đến vị trí lăng xê và giá thầu trang trước hết.
When it affects the tissues around a joint, you might feel pain and stiffness.
Khi nó ảnh hưởng đến các mô xung quanh khớp, bạn có thể cảm thấy đau và cứng khớp.
Errors in public records- To err is human, but when it affects your homeownership rights, those mistakes can be devastating.
Lỗi trong hồ sơ công khai:Nhân bất thập toàn, nhưng khi lỗi lầm ảnh hưởng đến quyền sở hữu căn nhà của quý vị, những lỗi đó có thể gây hậu quả rất lớn.
When it affects a man's beard area, it is called barber's itch.
Khi nó ảnh hưởng đến khu vực bộ râu của một người đàn ông,nó được gọi là đinh râu.
Cellulitis, a bacterial infection of the deep tissue,can occur anywhere on the body but when it affects the eyes it is called orbital cellulitis.
Viêm mô tế bào- nhiễm trùng vi khuẩn ở mô sâu, cóthể xảy ra ở bất cứ đâu trên cơ thể nhưng khi nó ảnh hưởng đến mắt thì được gọi là viêm mô tế bào quỹ đạo.
When it affects safety, for example, on the road, it becomes a public health concern.
Khi nó ảnh hưởng đến an toàn, ví dụ, trên đường, nó trở thành một mối quan tâm sức khỏe cộng đồng.
However, in some situations,your doctor may decide lipoma removal is necessary when it affects muscle development or it causes you pain.
Tuy nhiên, trong một số tìnhhuống, bác sĩ có thể quyết định loại bỏ lipoma là cần thiết khi nó ảnh hưởng đến sự phát triển cơ bắp hoặc nó khiến bạn đau đớn.
Packaging is considered good when it affects the buyer's emotions, which must first be sympathetic to the consumer.
Bao bì tốt là khi nó tác động được vào cảm xúc của người mua hàng, mà trước tiên phải gây được thiện cảm với người tiêu dùng….
The symptoms of swine flu can be different in young children and frail older adults,and flu of any sort can be hard to recognize when it affects the very young or old.
Các triệu chứng của cúm lợn có thể khác nhau giữa trẻ nhỏ và người già yếu,và khó nhận biết bất kỳ loại cúm nào khi bệnh tác động tới trẻ nhỏ và người già.
When it affects many cells in an organ, it causes some pallor, increased turgor, and increase in weight of the organ.
Khi nó ảnh hưởng đến nhiều tế bào trong một cơ quan,nó gây ra một số chất nhợt nhạt, tăng độ căng và tăng trọng lượng của cơ quan.
They are also, particularly in Public Sector and Not-for-Profit organisations,interested in the value an organisation creates for others when it affects the ability of the organisation to create value for itself, or relates to a stated objective of the organisation(e.g., an explicit social purpose such as the provision of healthcare) that affects their assessments.
Họ cũng quan tâm đến giá trị tổ chức tạo ra chonhững bên khác nếu điều đó có ảnh hưởng đến khả năng tạo ra giá trị cho chính tổ chức, hoặc có liên quan đến mục tiêu đã đề ra của tổ chức( ví dụ, một mục đích xã hội cụ thể) mà có thể ảnh hưởng đến những đánh giá của họ.
When it affects the bladder, it is known as cystitis and when it affects the urethra, it is called urethritis.
Khi nó ảnh hưởng đến bàng quang, nó được gọi là viêm bàng quang và khi nó ảnh hưởng đến niệu đạo, nó được gọi là viêm niệu đạo.
The issue is perhaps most damaging when it affects the lives of teenagers, who can be at risk of ruining their adolescence with an addiction to hardcore material.
Vấn đề này có lẽlà gây tác hại nhất khi nó ảnh hưởng tới cuộc sống của thanh thiếu niên, những đối tượng có nguy cơ hủy hoại thời thanh niên ở mức cao với việc nghiện phim ảnh khiêu dâm hạng nặng.
When that problem is very intense, when it affects our family life that this may be deteriorating the relationship between family, friends or even work, when you have tried to solve it on your own but have not been successful.
Khi vấn đề đó rất nghiêm trọng, khi nó ảnh hưởng đến cuộc sống gia đình của chúng ta thì điều này có thể làm xấu đi mối quan hệ giữa gia đình, bạn bè hoặc thậm chí là công việc, khi bạn đã cố gắng tự giải quyết nhưng không thành công.
They are alsointerested in the value an organization creates for others when it affects the ability of the organization to create value for itself, or relates to a stated objective of the organization(e.g., an explicit social purpose) that affects their assessments.
Họ cũng quan tâm đếngiá trị tổ chức tạo ra cho những bên khác nếu điều đó có ảnh hưởng đến khả năng tạo ra giá trị cho chính tổ chức, hoặc có liên quan đến mục tiêu đã đề ra của tổ chức( ví dụ, một mục đích xã hội cụ thể) mà có thể ảnh hưởng đến những đánh giá của họ.
It affects only when you join a new group chat as a member.
Nó chỉ ảnh hưởng khi bạn tham gia một cuộc trò chuyện nhóm mới với tư cách thành viên.
You might begin to call the behavior verbal abuse when it regularly affects your attitude and performance[2]at work.
Bạn có thể bắt đầu gọi một hành vi làsự lạm dụng bằng lời nói khi nó thường xuyên ảnh hưởng đến thái độ và hiệu suất của bạn[ 2] tại nơi làm việc.
An email is more actionable when it directly affects the person reading it..
Một email sẽ hiệu quả hơn khi nó trực tiếp ảnh hướng đến chính người đọc nó..
It is the male enhancement that affects your body when it uses it regularly and after following proper instructions.
Xtrazex là tăng cường phái nam có ảnh hưởng đến cơ thể của bạn khi nó sử dụng nó thường xuyên và sau khi theo đúng hướng dẫn.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文