What is the translation of " WHEN THE RESPONSE " in Vietnamese?

• khi phản hồi
• khi đáp ứng
• khi response
• khi đáp lại
• khi có phản ứng

Examples of using When the response in English and their translations into Vietnamese

You can use it to perform actions when the response has actually been sent.
Bạn có thể sử dụng nó để thực hiện action khi response đã thực sự được gửi đi.

When the response is adequate to the challenge then only is there no conflict, no problem.
Khi đáp lại là trọn vẹn với thách thức vậy thì không còn xung đột, không còn vấn đề.

The procedure may be performed over and over again as a treatment when the response is long lasting.
Thủ tục này có thể được lặp đi lặp lại như điều trị nếu đáp ứng được lâu dài.

Xitrum only caches when the response status is“200 OK”. For example, response..
Xitrum chỉ cache khi response có trạng thái“ 200 OK”. Ví dụ, response với trạng.

Response time: Time between when the request is made and when the response is fully received.
Response time: Thời gian tính từ lúc send request đến khi nhận hết response.

When the response is loaded, a load event is triggered by XHR, which can deliver a valid response..
Khi response đã được load, load event được khởi tạo bởi XHR, mới có thể cho ra response hợp lệ.

That is, life is a constant challenge, and when the response is inadequate, there is conflict;
Đó là, cuộc sống là một thách thức liên tục, và khi sự đáp lại không tổng thể, có xung đột;

Conflict arises when the response is not adequate to the challenge, and this conflict is the focusing of consciousness as the self.
Xung đột nảy sinh khi phản ứng không trọn vẹn đến thách thức; và xung đột này là đang tập trung của ý thức như cái tôi.

The time period was limited from January 2000 to June 2016(when the responses were completely collected).
Thời gian phát hành giới hạn từ tháng 1 năm 2000 đến tháng 6 năm 2016( khi các câu trả lời hoàn toàn được thu thập).

TCP comes into play only when the response data size exceeds 512 bytes, or for such tasks as zone transfer.
Giao thức TCP được sử dụng khi kích thước dữ liệu phản hồi vượt quá 512 byte hoặc cho các tác vụ khác.

StatusCode: An object of numeric HTTP codes and functions to be called when the response has the corresponding code.
StatusCode: Một object chứa các mã HTTP ở dạng số và các hàm được gọi khi response trả về có chứa một mã tương ứng.

Adult patients with active disease when the response to disease‑modifying antirheumatic drugs(DMARDs), including methotrexate, has been inadequate.
Bệnh nhân trưởng thành mắc bệnh hoạt động khi đáp ứng với thuốc chống thấp khớp thay đổi bệnh( DMARDs), bao gồm methotrexate, là không đủ.

While the whole process typically takes less than a second to complete, there might be situations when the response may be delayed or interrupted.
Mặc dù toàn bộ quá trình thường mất ít hơn một giây để hoàn thành, có thể có những tình huống khi phản hồi có thể bị trì hoãn hoặc gián đoạn.

Transmission Control Protocol(TCP) is used when the response data size exceeds 512 bytes, or for tasks such as zone transfers.
Giao thức TCP được sử dụng khi kích thước dữ liệu phản hồi vượt quá 512 byte hoặc cho các tác vụ khác.

When the responses were compiled, Bangkok topped the list with a score of 90.42%, followed by Istanbul, Turkey at 89.9% and Florence, Italy at 89.8%.
Khi các câu trả lời được biên soạn, Bangkok đứng đầu danh sách với số điểm là 90,42%, tiếp theo là Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ ở 89,9% và Florence, Italy 89,8%.

The Transmission Control Protocol(TCP) is used when the response data size exceeds 512 bytes, or for zone transfers.
Giao thức TCP được sử dụng khi kích thước dữ liệu phản hồi vượt quá 512 byte hoặc cho các tác vụ khác.

When the response to the short ACTH test is abnormal, a"long" CRH stimulation test is required to determine the cause of adrenal insufficiency.
Khi có phản ứng bất thường với xét nghiệm ACTH ngắn thì cần thực hiện xét nghiệm kích thích ACTH“ dài” để để xác định nguyên nhân gây suy tuyến thượng thận.

Every response to a challenge is an experience but when the response is from the known, challenge loses its newness and vitality;
Mỗi đáp lại đến một thách thức là một trải nghiệm nhưng khi đáp lại đó từ cái đã được biết, thách thức mất đi mới mẻ và sinh khí của nó;

However, it is many times useful to use a request/response design pattern in web applications, where a JavaScript callback is called when the response is returned from the server.
Tuy nhiên, rất hữu ích khi sử dụng mẫu thiết kế yêu cầu/ phản hồi trong các ứng dụng web, trong đó một cuộc gọi lại JavaScript được gọi khi phản hồi được trả về từ máy chủ.

When the response function is even, the resulting signal will consist of only even harmonics of the input sine wave; 0 f, 2 f, 4 f, 6 f,…{\displaystyle 0f, 2f, 4f, 6f,\dots} The fundamental is also an odd harmonic, so will not be present.
Khi hàm đáp ứng là chẵn, tín hiệu kết quả sẽ chỉ chứa các điều hòa bậc chẵn của sóng sin đầu vào; 0 f, 2 f, 4 f, 6 f,…{\ displaystyle 0f, 2f, 4f, 6f,\ dots} Chế độ cơ bản f{\ displaystyle f} cũng là một điều hòa bậc lẻ, nên nó sẽ không xuất hiện.

If the response is marked as"public", then it can be cached, even if it has HTTP authentication associated with it, and even when the response status code isn't normally cacheable.
Nếu response được đánh dấu là' public', thì nó có thể được lưu vào bộ đệm, ngay cả khi nó có xác thực HTTP được liên kết với nó và ngay cả khi mã trạng thái phản hồi thường không được lưu trong bộ nhớ cache.

When the response comes back from the remote computer(a"SYN-ACK"), the router looks in its NAT table and sees that a connection to that host on that port was previously initiated by a private computer on your network, changes the destination address to the private address of the computer, and forwards it inside your network.
Khi phản hồi quay trở lại từ máy tính từ xa(" SYN- ACK"), bộ định tuyến sẽ nhìn vào bảng NAT của nó và thấy rằng kết nối với máy chủ đó trên cổng đó trước đó được khởi tạo bởi máy tính riêng trên mạng của bạn, thay đổi đích địa chỉ đến địa chỉ riêng của máy tính và chuyển tiếp nó vào trong mạng của bạn.

In the EU, the Remsima SC, in combination with methotrexate(MTX), was approved to treat adult patients with active RA when the response to disease-modifying anti-rheumatic drugs(DMARDs), including MTX.
Tại EU, Remsima SC, kết hợp với methotrexate( MTX), đã được chấp thuận để điều trị cho bệnh nhân trưởng thành bị RA hoạt động khi đáp ứng với thuốc chống thấp khớp thay đổi bệnh( DMARDs), bao gồm MTX.

Arjun et al.(2017) found that it is not necessarily the speed of the response itself, but the greater distance between the targeted individual and the predator when the response is executed.
Arjun và cộng sự( 2017) nhận thấy rằng nó không nhất thiết phải là tốc độ của chính phản hồi, mà là khoảng cách lớn hơn giữa cá thể được nhắm mục tiêu và động vật ăn thịt khi phản hồi được thực thi.

Time interval between the instant when a stimulus is subjected to a specified abrupt change and the instant when the response reaches and remains within specified limits around its final steady value.
Khoảng thời gian giữa thời điểm mà kích thích phải chịu một sự thay đổi đột ngột đã định và thời điểm mà hưởng ứng đạt đến và nằm trong giới hạn đã định quanh giá trị ổn định cuối cùng của nó.

If the response is measured at point B in direction x(for example), for an excitation at point A in direction y, then the transfer function(crudely Bx/Ay in the frequency domain) is identical to that which is obtained when the response at Ay is measured when excited at Bx.
Nếu đáp ứng được đo tại điểm B theo hướng x( ví dụ), để kích thích tại điểm A theo hướng y, thì hàm truyền( thô sơ Bx/ Ay trong miền tần số) giống hệt với điểm thu được khi đáp ứng tại Ay được đo khi kích thích tại Bx.

Step 3: Send the response when necessary.
Bước 3: Gửi phản hồi khi cần thiết.