What is the translation of " WHEN THE USE " in Vietnamese?

• khi sử dụng

Examples of using When the use in English and their translations into Vietnamese

Can be used even when the use of shoes;
Có thể được sử dụng ngay cả khi mang giày;

When the use of the static pressure, the pressure has a slow decline.
Khi sử dụng áp suất tĩnh, áp lực có một sự suy giảm chậm.

A specific circumstance when the use of certain treatments could be harmful.
Một trường hợp cụ thể khi sử dụng các phương pháp điều trị nhất định có thể có hại.

When the use of color red is too intense for your home or office, go for orange instead.
Khi sử dụng phong thủy của màu đỏ là quá mãnh liệt cho ngôi nhà hoặc văn phòng của bạn, hãy chọn màu da cam để thay thế.

The following guidelines indicate when the use of an index should be reconsidered.
Các hướng dẫn sau đây chỉ ra khi sử dụng một chỉ mục nên được xem xét lại.

As Dr. Tan concludes,"If these findings are confirmed in other studies, they may have to be taken into account when the use of either drug is considered.".
Tan kết luận," Nếu những phát hiện này được xác nhận trong các nghiên cứu khác, chúng ta có thể phải cân nhắc khi sử dụng một trong hai thuốc này.".

This button is available only when the Use smart cut and paste option is turned on.
Nút này chỉ sẵn dùng khi tùy chọn Sử dụng cắt và dán thông minh được bật.

As Dr. Tan concludes,"If these findings are confirmed in other studies, they may have to be taken into account when the use of either drug is considered.".
Như Tiến sĩ Tan kết luận,“ Nếu những phát hiện này được xác nhận trong các nghiên cứu khác, chúng có thể phải được tính đến khi sử dụng một trong hai loại thuốc.”.

It is not clear as to when the use of Kratom started, but the practice is ancient.
Không rõ khi nào Kratom bắt đầu được sử dụng, nhưng nó được cho là từ cổ xưa.

Excuse the old-fashioned terminology, however, this is all you want to hold in mind when the use of the internet to reveal yourself.
Xin lỗi các thuật ngữ Tin tức cũ, nhưng đó là tất cả các bạn cần phải lưu ý khi sử dụng mạng để lộ bạn.

Whatever happened, when the Use Your Illusion tour ended in late 1993, the group members went their own separate ways.
Chuyện gì đến sẽ phải đến, khi Tour diễn Use Your Illusion kết thúc vào cuối năm 1993, các thành viên ban nhạc đã tách ra và đi con đường riêng của mình.

Japan led the field until recently, when the use of 2D codes in China boomed.
Nhật Bản vẫn là nước dẫn đầu lĩnh vực này cho đến gần đây, khi việc sử dụng mã QR bùng nổ tại Trung Quốc.

In some cases, when the use case for your product isn't immediately obvious, you're also trying to educate the market that there's even a problem to be solved.
Trong một số trường hợp, khi trường hợp sử dụng cho sản phẩm của bạn không rõ ràng ngay lập tức, bạn cũng đang cố gắng để giáo dục thị trường rằng thậm chí có vấn đề để giải quyết.

Zimbabwe has been using the US dollar since 2009 when the use of the Zimbabwean dollar was abandoned.
Zimbabwe bắt đầu sử dụng đồng đô la Mỹ từ năm 2009 khi việc lưu hành đồng đô la Zimbabwe bị hủy bỏ.

It is not easy to predict when the use of this platform would be implemented, but the memorandum of understanding lays the foundation for possible future collaboration between the two financial institutions.
Nó không phải là dễ dàng để dự đoán khi sử dụng nền tảng này sẽ được thực hiện, nhưng bản ghi nhớ của sự hiểu biết đặt nền tảng cho sự hợp tác có thể trong tương lai giữa hai tổ chức tài chính.

UBS PaineWebber logo in use from 2001 until 2003 when the use of the PaineWebber brand was dropped.
Logo Uaine PaineWebber được sử dụng từ năm 2001 đến 2003 khi việc sử dụng thương hiệu Paine Webber bị hủy bỏ.

Hypotension(in the case when the use of Vazokardin is indicated for the secondary prevention of myocardial infarction, and the patient has a heart rate less than 45 beats/ minute, systolic blood pressure is less than 100 mm Hg);
Hạ huyết áp( trong trường hợp khi sử dụng Vazokardin được chỉ định để phòng ngừa thứ phát nhồi máu cơ tim, và bệnh nhân có nhịp tim dưới 45 nhịp/ phút, huyết áp tâm thu dưới 100 mm Hg);

UBS PaineWebber logo in use from 2001 until 2003 when the use of the Paine Webber brand was dropped.
Logo Uaine PaineWebber được sử dụng từ năm 2001 đến 2003 khi việc sử dụng thương hiệu Paine Webber bị hủy bỏ.

At the same time in the Cigarette Overwrapping Film when we need to keep the Cigarette Overwrapping Film to save, because the Cigarette Overwrapping Film in the use of a time when the use of relatively small.
Đồng thời trong Bộ phim khiêu dâm Thuốc lá khi chúng tôi cần giữ Phim Thuốc Lá Cứng để tiết kiệm, bởi vì Thuốc Khử mồi dán phim sử dụng thời gian khi sử dụng tương đối nhỏ.

Especially the latter may be considered appropriate when the use of the DoctorsHello website by a visitor- user violates its operating rules.
Đặc biệt là cái sau có thể được coi là phù hợp khi việc sử dụng trang web Khamcungchuyengia của người dùng khách truy cập vi phạm quy tắc hoạt động của nó.

Yet, the Chinese strategic community is also well aware that it is necessary to avoid being drawn too deeply into regional affairs, especially when the use of military force is part of the debate.
Tuy nhiên, các chiến lược gia Trung Quốc cũng nhận thức rõ về sự cần thiết phải tránh bị cuốn quá sâu vào những vấn đề khu vực, đặc biệt là khi việc sử dụng quân sự là một phần của các cuộc tranh luận.

This decision on increased beef imports has its roots in a dispute that dates back to 1981 when the use of growth hormones was banned by the EU for all meat sold in the 28 country block which also included imported meat.
Thỏa thuận về thịt bò được xây dựng để giải quyết tranh chấp bắt đầu từ năm 1981 khi EU cấm sử dụng hormone tăng trưởng trong thịt trên toàn bộ 28 quốc gia, bao gồm cả hàng nhập khẩu.

However, the processing technology of modern industry has made the imitation level quite superb, almost to the degree of the genuine, it is very difficult to distinguish from the appearance, feel, only when the use of the difference.
Tuy nhiên, công nghệ chế biến của ngành công nghiệp hiện đại đã làm cho mức độ bắt chước khá cao, hầu như ở mức độ chính hãng, rất khó phân biệt với ngoại hình, cảm giác, chỉ khi nào sử dụng sự khác biệt.

The cost of inert gas limited its use in steels until several years later, when the use of semi inert gases such as carbon dioxide became common.
Chi phí của các khí trơ giới hạn sử dụng của nó trong thép cho đến vài năm sau, khi sử dụng các loại khí trơ bán như khí carbon dioxide đã trở thành phổ biến.

After workouts or races, if solid food is desired or when the use of Recoverite is not practical, the Hammer Bar is a superb post- workout/race food, providing high quality carbohydrates and protein in an ideal 3:1 ratio.
Sau khi tập luyện hoặc đua, nếu thực phẩm rắn là mong muốn, hoặc khi sử dụng Recoverite là không thực tế, Hammer Bar là một thức ăn tuyệt vời sau khi tập luyện/ đua, cung cấp carbohydrate và protein chất lượng cao với tỷ lệ lý tưởng 3: 1.

We have proved that it is possible- in difficult climatic conditions- to ensure the efficient delivery of small cargo consignments using UAVs when the use of manned helicopters will be unreasonably expensive.
Chúng tôi đã chứng minh rằng có thể- trong những điều kiện thời tiết khó khăn- để đảm bảo việc giao hàng hiệu quả các lô hàng nhỏ sử dụng UAVs khi việc sử dụng máy bay trực thăng có người lái sẽ tốn kém một cách bất hợp lý.

In addition to regular firearms testing, guards must also be trained to know when the use of firearms is NOT necessary to gain control of a situation, and to discharge their weapons only in very rare cases, as a last resort.
Ngoài việc luyện tập, các nhân viên bảo vệ cũng phải được huấn luyện để biết khi nào sử dụng thiết bị an ninh, vũ khí là không cần thiết để giành được quyền kiểm soát tình huống và chỉ dùng vũ khí trong những trường hợp hiếm, như là phương án cuối cùng.

For example, how could China say that the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea(DOC)- signed in 2002 and the guidelines for implementing the DOC signed in 2011- would be the lodestar navigation of the parties, when the use of force is still a key tool in Beijing's policy.
Ví dụ, làm sao TQ có thể nói rằng Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông( DOC)- được ký vào 2002, và bảng hướng dẫn thực hiện Tuyến bố DOC ký vào 2011- sẽ là kim chỉ nam dẫn đường của các bên tranh chấp, khi mà sử dụng vũ lực vẫn là công cụ chiếm vai trò chủ đạo trong chính sách của Bắc Kinh.

The selection of Bauhaus family font back in the 1960s was experimental, brave and remarkably elegant at the same time- especially when the use of computer graphics was nearly absent and this particular font could be easily duplicated.
Việc lựa chọn các font chữ Bauhaus gia đình trở lại trong năm 1960 là thực nghiệm, dũng cảm và khá thanh lịch cùng một lúc- đặc biệt là khi sử dụng đồ họa máy tính gần như vắng mặt và phông chữ đặc biệt này có thể được dễ dàng nhân đôi.