What is the translation of " WHEN UTILIZING " in Vietnamese?

• khi sử dụng

Examples of using When utilizing in English and their translations into Vietnamese

If completely required, choose heat styling techniques when utilizing products that aren't damaging to your child.
Nếu thực sự cần thiết, hãy dùng các phương pháp tạo kiểu bằng nhiệt trong khi sử dụng các sản phẩm không gây hại cho trẻ.

Did you realize that, when utilizing Waves' wallet, your funds are stored in a blockchain address that only you control?
Bạn có nhận ra rằng, khi sử dụng ví của Waves, tiền của bạn được lưu trữ trong một địa chỉ blockchain mà chỉ có bạn được kiểm soát chúng?

An application server executes and provides user and/or other app access when utilizing the installed application's business/functional logic.
Một Application server thực thi và cung cấp cho người dùng và/ hoặc truy cập ứng dụng khác khi sử dụng logic nghiệp vụ/ chức năng của ứng dụng đã cài đặt.

Relying in your function when utilizing Instagram for enterprise, you need to publish new content material every day or at the least weekly.
Tùy thuộc vào mục đích của bạn khi sử dụng Instagram để kinh doanh, bạn cần đăng nội dung mới hàng ngày hoặc ít nhất là hàng tuần.

The main genuine drawback of this sensor is you can just get new information from it once every 2 seconds, so when utilizing our library, sensor readings can be up to 2 seconds old.
Nhược điểm thực sự duy nhất của cảm biến này là bạn chỉ có thể nhận được dữ liệu mới từ nó một lần mỗi 2 giây, vì vậy khi sử dụng thư viện của chúng tôi, đọc cảm biến có thể lên tới 2 giây.

Depending on your function when utilizing Instagram for enterprise, you need to publish new content material every day or a minimum of weekly.
Tùy thuộc vào mục đích của bạn khi sử dụng Instagram để kinh doanh, bạn cần đăng nội dung mới hàng ngày hoặc ít nhất là hàng tuần.

Skysurfers Members are subject to the Emirates Skywards Program Rules and may have to be accompanied by a Member when utilizing certain benefits, such as lounge access and chauffeur-drive services.
Các hội viên Skysurfers phải tuân theo Các Quy định của Chương trình Skywards của Emirates và có thể phải đi kèm với một Hội viên khi sử dụng các lợi ích nhất định như quyền vào Phòng chờ và Dịch vụ Xe đưa đón.

When utilizing this particular program, the number of opinions for a particular video can exceed the current number which for example might be only 10 one hour to about 10, 000 people an hour.
Khi sử dụng chương trình cụ thể này, số lượt xem cho một video nhất định có thể vượt quá số hiện tại, ví dụ từ 10 đến 10.000 người mỗi giờ.

Less of those other medications might be needed when utilizing Keppra, which can decrease the side effects they may trigger.
Có thể cần ít hơn những loại thuốc khác khi sử dụng Keppra, có thể làm giảm tác dụng phụ mà chúng có thể gây ra.

When utilizing an integrated ERP system for an ecommerce business, you will experience many benefits that streamline and automate most important financial and accounting processes.
Khi sử dụng phần mềm ERP cho doanh nghiệp thương mại điện tử, bạn sẽ trải nghiệm nhiều lợi ích hợp lý hóa và tự động hóa hầu hết các quy trình tài chính và kế toán quan trọng.

The Corporate Survey found 88% of Japanese firms said they are likely to pick domestic telecom carriers when utilizing 5G, 2% chose Chinese firms including Huawei, 1% named Qualcomm Inc and 11% opted for“others”.
Khảo sát doanh nghiệp cho thấy 88% các công ty Nhật Bản cho biết họ có khả năng chọn các nhà mạng viễn thông trong nước khi sử dụng 5G, 2% chọn các công ty Trung Quốc bao gồm Huawei, 1% có tên Qualcomm Inc và 11% chọn cho những người khác.

When utilizing an end of day trading strategy, you will be able to assess your risk vs reward in a much higher probability manner than you would otherwise on say an hourly, or 15 minute chart.
Khi sử dụng chiến lược giao dịch theo ngày, bạn sẽ có thể đánh giá rủi ro và lợi nhuận của mình một cách chính xác hơn nhiều so với việc sử dụng biểu đồ hàng giờ hoặc 15 phút.

Although people are able to wander without having infrastructure, the transport can be enhanced with the use of streets, specially when utilizing the human power with cars, for example bicycles and inline skates.
Mặc dù con người có thể đi bộ mà không cần cơ sở hạ tầng, vận tải dùng sức người có thể được tăng cường thông qua việc sử dụng các đường giao thông, đặc biệt là khi sử dụng nguồn nhân lực với các phương tiện chẳng hạn như xe đạp và giày trượt.

When utilizing this metric to compare productivity across businesses, it's important to take into account what types of assets are required to function in a given industry, rather than simply comparing the figures.
Khi sử dụng số liệu này để so sánh năng suất giữa các doanh nghiệp, điều quan trọng là phải tính đến loại tài sản nào được yêu cầu để hoạt động trong một ngành nhất định, thay vì chỉ so sánh các số liệu.

If HPA axis suppression or elevation of the body temperature occurs, an attempt should be made to withdraw the drug, to reduce the frequency of application, substitute a less potent steroid, or use a sequential approach when utilizing the occlusive technique.
Nếu ức chế trục HPA hoặc tăng nhiệt độ cơ thể xảy ra, cần thực hiện một nỗ lực để rút thuốc, giảm tần suất ứng dụng, thay thế steroid ít hiệu quả hơn hoặc sử dụng phương pháp tiếp cận khi sử dụng kỹ thuật tắc.

Wrong clicks usually don't run you much financially when utilizing your PC, but seeking to multi-task with numerous windows and applications available whilst playing with online poker can leave a serious dent in your wallet.
Các nhấp chuột sai thường không làm bạn tốn nhiều tài chính khi sử dụng PC, soi kèo thiên hạ bet nhưng cố gắng đa tác vụ với nhiều ứng dụng và cửa sổ mở trong khi chơi bài xì phé trực tuyến có thể để lại một vết lõm nghiêm trọng trong ví của bạn.

A Dentist will generally get a much better lightening result in the same amount of time as a non-dental treatment, however there are expenses to consider, both financially and in increased tooth level of sensitivity when utilizing the more powerful Dentist-only treatments.
Một nha sĩ thường sẽ nhận để không tốn tiền vô ích khi tẩy trắng răng được một chất tẩy trắng tốt hơn trong cùng một khoảng thời gian như một liệu pháp không phải nha khoa, nhưng có chi phí để suy nghĩ về cả về mặt tài chính lẫn độ nhạy răng tăng khi sử dụng các phương pháp điều trị nha khoa mạnh hơn.

There are a lot of different safety protocols that are in place to guarantee that your income is constantly dealt in a risk-free way and that you is not going to have considerably to complain about when utilizing your credit score card or an on the internet bank account to pay out for the video games in casinos on the internet.
Có rất nhiều giao thức bảo mật khác nhau được đưa ra để đảm bảo rằng tiền của bạn luôn được xử lý một cách an toàn và bạn sẽ không phải phàn nàn nhiều khi sử dụng thẻ tín dụng hoặc tài khoản ngân hàng trực tuyến để thanh toán cho các trò chơi trong sòng bạc trực tuyến.

They are happy with the protection they are being granted, including anti-trafficking provisions, and talk of placing the cart before the horse, when they argue about requiring a proof of the mindset that consumers would have when utilizing circumvention tools before actual acts of circumvention occur.
Họ hài lòng với sự bảo vệ mà họ đang được cấp, bao gồm các điều khoản chống buôn người, và nói chuyện đặt giỏ hàng trước con ngựa, khi họ tranh luận về việc đòi hỏi bằng chứng về tư duy mà người tiêu dùng có khi sử dụng các công cụ vượt thoát trước hành vi vi phạm thực tế xảy ra.

When utilized improperly, email can upset efficiency.
Nhưng khi sử dụng không đúng, email có thể cản trở năng suất.

When utilized for good, the latest tools can work wonders.
Khi sử dụng tốt, các công cụ mới nhất có thể làm việc kỳ diệu.

Equipment when utilized.
Thiết bị khi sử dụng.

When utilized correctly, they help you fill your apartment with furniture that is just the right size.
Khi sử dụng đúng cách, chúng giúp bạn lấp đầy căn hộ của mình bằng đồ nội thất vừa đúng kích cỡ.

Thankfully, there are a few tools at our disposal that make color selection extremely easy when utilized properly.
Thật may mắn, có một vài công cụ mà chúng ta có thể lựa chọn màu sắc cực kỳ dễ dàng khi sử dụng đúng cách.

To-do lists are extremely useful, however, and they can certainly help you begin your day on a bright and positive note when utilized right.
Danh sách việc phải làm cực kỳ hữu ích, chúng giúp bạn bắt đầu ngày mới với một ghi chú sáng sủa và lạc quan khi sử dụng đúng cách.

This technology is also successful when utilized as the initial step in a multi faceted remedial approach utilizing SEAR then In situ Oxidation, bioremediation enhancement or soil vapor extraction(SVE).
Công nghệ này cũng thành công khi sử dụng như là bước đầu tiên trong một phương pháp tiếp cận khắc phục nhiều mặt bằng cách sử dụng SEAR sau đó oxi hóa tại chỗ, tăng cường sinh học hoặc khai thác hơi đất( SVE).

When utilized with Cineform's Neo line of plug-ins, it supports 3D editing with the ability to see 3D material making use of 2D displays, while making individual left and right eye changes.
Khi sử dụng với Cineform' s Neo dòng bổ sung, nó hỗ trợ chỉnh sửa 3D với khả năng xem chất liệu 3D sử dụng màn hình 2D, trong khi làm cho cá nhân mắt trái và phải điều chỉnh.

The red color could be a powerful accent in any design and when utilized too much in the designs or in fabrics, it could look dominating or conquering.
Màu đỏ có thể là một màu mạnh mẽ trong thiết kế bất kỳ và khi sử dụng quá nhiều trong thiết kế hoặc trong các loại vải, nó có thể trông thống trị hoặc chinh phục.

Glycerolis a stable preserving agent for botanical extracts that, when utilized inproper concentrations in an extraction solvent base, does not allow inverting or reduction oxidation of a finished extract's constituents, even over several years.
Glycerol là một đại lý bảo quản ổn định cho chất chiết xuất từ thực vật, khi sử dụng ở nồng độ thích hợp trong một cơ sở chiết xuất dung môi, không cho phép đảo ngược hoặc oxi hóa khử của các thành phần chiết xuất hoàn tất, thậm chí qua nhiều năm.

This has the tendency to make many males assume the steroid won't be strong enough for them, and while it's not a strong mass promoting steroid it can be extremely beneficial to the male athlete when utilized for the best reasons.
Điều này có xu hướng để làm cho nhiều người đàn ông giả định các steroid sẽ không đủ mạnh cho họ, và trong khi nó không phải là một khối lượng mạnh mẽ thúc đẩy các steroid nó có thể rất có lợi cho các vận động viên Nam khi sử dụng cho những lý do đúng.