What is the translation of " WHEN UTILIZING " in Croatian?

• kada se koristi
• prilikom korištenja
• kada utilizing
• kad koriste

Examples of using When utilizing in English and their translations into Croatian

Person when utilizing this product or company will in no way settle for that less.
Osoba kada koriste ovaj proizvod ili tvrtka neće ni na koji način podmiriti za to manje.

A: All should be aware of the potentials for entity interference when utilizing psychedelics.
Svi bi trebali biti svjesni potencijala za uplitanje entiteta kada se koriste psihodelici.

Even when utilizing the exact same dose of Phentermine, weight-loss rate differs in different people.
Čak i kad koriste isti dozu phentermine, mršavljenja cijena varira u različitim ljudima.

Use a electronic or magnetic starter motor relay box when utilizing a micro switch to control the shutdown of electric systems.
Elektronski ili magnetni starter motora relej okvir koristite kada koriste mikro prekidač za kontrolu isključivanja električne sustave.

Remember when utilizing the tip lock feature the operator will lose approximately 5 foot of extended reach.
Zapamtite kada utilizing savjet zaključati lice operator će izgubiti oko 5 stopa prošireni doseg.

Anadrol(Oxandrolone) in bodybuilding is appropriate for those having high blood pressure or for those prone to gynecomastia of their thymus glands when utilizing more powerful androgenic steroids.
Anadrol(oxandrolone) u body building je prikladno za one koji imaju visok krvni tlak ili za one sklone ginekomastije njihovih timusa žlijezda kada koriste jači androgenih steroida.

You may provide us with information about you or your vehicle when utilizing Volvo Cars services in or outside a vehicle or in other contacts with Volvo Cars, for example through our websites or customer centres.
Možete nam dati podatke o sebi i svom vozilu kada koristite usluge Volvo Cars unutar ili izvan vozila ili u drugim kontaktima s Volvo Cars, primjerice, putem mrežnih stranica ili naših centara za korisnike.

Anadrol(Oxandrolone) in bodybuilding is appropriate for those having hypertension or for those prone to gynecomastia of their thymus glands when utilizing stronger androgenic steroids.
Anadrol(oxandrolone) u body building je prikladno za one koji imaju visok krvni tlak ili za one osjetljiva na ginekomastiju njihovih timusa žlijezda kada se koristi snažnije androgene steroide.

To maximize convenience in image transfer, when utilizing the latest version of Sony's Imaging Edge Mobile™ application[xv], the camera can now transfer images to a connected smartphone even if the camera's power is set to OFF[xvi].
Kako biste maksimalno povećali praktičnost prijenosa fotografija, prilikom korištenja najnovije inačice aplikacije Sony Imaging Edge Mobile™[ix], fotoaparat sada može prenijeti fotografije na pametni telefon s kojim je povezan čak i kada je isključen[x].

Anadrol(Oxandrolone) in muscle building is appropriate for those having high blood pressure or for those prone to gynecomastia of their thymus glands when utilizing stronger androgenic steroids.
Anadrol(oxandrolone) u body building je prikladno za one koji imaju visok krvni tlak ili za one sklone ginekomastije njihovih timusa žlijezda kada se koristi snažnije androgene steroide.

When taking Oxandrolone, unlike when utilizing most various other anabolic steroids, the testes send a signal to the hypothalamus to not lower or cease the launch of the Gonadotropin Releasing Hormone(GnRH) and also the Luteinizing Hormone Releasing Hormonal agent LHRH.
Prilikom snimanja oxandrolone, za razliku kada se koristi većina drugih anaboličkih steroida, testisi napisati signal hipotalamusu da ne minimizira ili prestane oslobađanje gonadotropin otpuštajući Hormonska sredstva za(GnRH) i sredstva za luteinizirajući Hormonska Pokretanje hormonalna sredstva LHRH.

Making it simple for surgeons to recognize the proper clip size with the correct sort of applier when utilizing an assortment of clip sizes in a surgical procedure, We has produced a color-coding system.
Što ga čini jednostavan za kirurga da prepoznaju odgovarajući Isječak Veličina s ispravnom vrstom applier kada utilizing asortiman Isječak Veličina u kirurški postupak, proizvela color-coding sustav.

To start with, you will certainly be saving $70, and second of all you will certainly need a bit more than 6 weeks to take a look at the optimum outcomes and reach your weight-loss objectives when utilizing phen375 anyway.
Prvo, bit će vam štedi 70$, a također drugo, trebat će vam malo veći od 6 tjedana pogledati na idealnim ishoda i doći do svoje ciljeve mršavljenja prilikom korištenja phen375 svejedno.

When taking Oxandrolone, unlike when utilizing most various other anabolic steroids, the testes send out an indicator to the hypothalamus to not reduce or cease the launch of the Gonadotropin Releasing Hormonal agent(GnRH) as well as the Luteinizing Hormone Releasing Hormone(LHRH).
Prilikom snimanja oxandrolone, za razliku kada se koristi većina drugih anaboličkih steroida, testisi napisati signal hipotalamusu da ne minimizira ili prestane oslobađanje gonadotropin otpuštajući Hormonska sredstva za(GnRH) i sredstva za luteinizirajući Hormonska Pokretanje hormonalna sredstva(LHRH).

First off, you will certainly be conserving $70, and also secondly you will certainly need a little bit greater than 6 weeks to take a look at the optimal outcomes and reach your weight reduction goals when utilizing phen375 anyhow.
Prvo, što će sigurno biti očuvanje$ 70, a kao drugo, trebat će vam malo više od 6 tjedana vidjeti optimalne rezultate i doći do svoje masnoće spaljivanja ciljeve kada koristite phen375 zapravo.

This Log Data may include information such as your device Internet Protocol(“IP”) address, device name, Operating system version, the configuration of the app when utilizing our Application, the time and Date of your use of the Application, and other statistics.
Ovaj zapisnik podataka može uključivati informacije poput adrese Internetprotokola(“IP”) vašeg uređaja, naziva uređaja, operativnog sustava, verzije sustava, konfiguraciju aplikacije prilikom korištenja usluge, vrijeme i datum vaše upotrebe sluge i druge statistike.

Sending a cookie to a user's browser enables us to collect Non-Personal information about that user and keep a record of the user's preferences when utilizing our services, both on an individual and aggregate basis.
Slanje kolačića u korisnički preglednik omogućuje nam prikupljanje neosobnih podataka o tom korisniku i vođenje evidencije o preferencama korisnika prilikom korištenja naših usluga, kako na pojedinačnoj tako i na skupnoj osnovi.

In basic terms, when utilized in modest doses, without other steroids mixed in, no supplementary medications(aromatase preventions or SERMS) are needed for estrogen control.
U jednostavnim uvjetima, kada se koristi u skromnim dozama, bez druge steroide miješati u, bez dodatne lijekovi(inhibitori aromataze ili SMER) su potrebni za kontrolu estrogena.

In simple terms, when utilized in moderate dosages, without various other steroids mixed in, no ancillary drugs(aromatase preventions or SERMS) are needed for estrogen control.
U jednostavnim uvjetima, kada se koristi u skromnim dozama, bez razni drugi steroidi miješati u, bez pomoćne lijekovi(inhibitori aromataze ili SMER) su potrebni za kontrolu estrogena.

If you enjoy the therapeutic benefits of reflexology, you should know that the benefits are compounded when utilized as a frequent therapy.
Ako uživate u terapijskim prednostima refleksologije, trebali biste znati da se koristi kombiniraju kada se koriste kao česta terapija.

In simple terms, when utilized in modest doses, without various other steroids mixed in, no ancillary medicines(aromatase preventions or SERMS) are needed for estrogen control.
U jednostavnim uvjetima, kada se koristi u skromnim dozama, bez druge steroide miješati u, bez dodatne lijekovi(inhibitori aromataze ili SMER) su potrebni za kontrolu estrogena.

This is where Oxandrolone enters play as it can be in mostly all situations 100% side-effect friendly and also only create a favorable outcome when utilized responsibly.
Ovo je mjesto gdje oxandrolone dolazi u igru kao što to može biti u gotovo svim situacijama ONE HUNDRED% nuspojava ugodne i samo generirati povoljan ishod kada se koriste odgovorno.

In easy terms, when utilized in modest dosages, without other steroids mixed in, no secondary medicines(aromatase preventions or SERMS) are needed for estrogen control.
U jednostavnim uvjetima, kada se koristi u skromnim dozama, bez razni drugi steroidi miješati u, bez pomoćne lijekovi(inhibitori aromataze ili SMER) su potrebni za kontrolu estrogena.

In simple terms, when utilized in moderate dosages, without other steroids mixed in, no ancillary medicines(aromatase preventions or SERMS) are required for estrogen control.
U jednostavnim uvjetima, kada se koristi u umjerenim dozama, bez raznih drugih steroidi miješati u, bez dodatne lijekove(aromataze prevencija ili SMER) su potrebni za kontrolu estrogena.

Some testimonials note that it could help with lean muscle mass gains, specifically when utilized in mix with creatine and other non-steroidal bulking agents.
Neke izjave imajte na umu da to može pomoći sa lean mišića dobitke, posebno kada se koristi u mješavini s kreatinom i raznim drugim nesteroidnim glomaznost brokera.

Some evaluations keep in mind that it can assist with lean muscle gains, specifically when utilized in combination with creatine as well as various other non-steroidal bulking brokers.
Neke procjene, imajte na umu da bi to moglo pomoći kod mršavih mišića dobitke, pogotovo kada se koristi u kombinaciji sa kreatinom, kao i razne druge nesteroidne glomaznost brokera.

Some testimonials note that it can assist with lean muscle gains, especially when utilized in mix with creatine and also other non-steroidal bulking brokers.
Neke izjave imajte na umu da to može pomoći sa lean mišića dobitke, posebno kada se koristi u mješavini s kreatinom i raznim drugim nesteroidnim glomaznost brokera.

Some testimonials note that it can help with lean muscle gains, specifically when utilized in combination with creatine as well as various other non-steroidal bulking brokers.
Neke procjene, imajte na umu da bi to moglo pomoći kod mršavih mišića dobitke, pogotovo kada se koristi u kombinaciji sa kreatinom, kao i razne druge nesteroidne glomaznost brokera.

Some evaluations note that it can aid with lean muscle gains, especially when utilized in mix with creatine as well as other non-steroidal bulking brokers.
Neke procjene, imajte na umu da bi to moglo pomoći kod mršavih mišića dobitke, pogotovo kada se koristi u kombinaciji sa kreatinom, kao i razne druge nesteroidne glomaznost brokera.