What is the translation of " WHEN THE USER " in Vietnamese?

• khi người dùng
• khi người sử dụng
• khi user

Examples of using When the user in English and their translations into Vietnamese

When the user tries.
Khi User cố gắng.

For example, when the user.
Thí dụ như khi User.

When the user tries to.
Khi User cố gắng.

Estimates when the user is moving.
Theo user khi họ di chuyển.

When the user entry is.
Khi user đã vào được.

But how do we identify when the user logs out?
Nhưng chúng ta sẽ làm gì khi user đã login?

When the user clicks the mouse.
Khi user click chuột.

This Privacy Policy will be applied only when the user is using this service.
Chính sách này chỉ được áp dụng khi người sử dụng sử dụng dịch vụ này.

When the user logs in to the system.
Sau khi người dùng đăng nhập vào hệ thống.

Every page with the manifest attribute specified will be cached when the user visits it.
Mọi trang web với thuộc tính manifest được chỉ định sẽ được cache khi người sử dụng truy cập nó.

When the user clicks a button, that click too is an event.
Khi người sử dụng click vào một nút, thì click đó cũng là một sự kiện.

This is true unless the prohormones are taken when the user is below the age of 19.
Điều này là đúng, trừ khi các prohormones được thực hiện khi người sử dụng là dưới tuổi 19.

When the user moves the mouse away the popup will be removed.
Khi user di chuyển con trỏ chuột ra khỏi tên user, popup sẽ được xóa đi.

Also, we should also plan for the unexpected cases, typically bad data- when the user clicks haphazard or database containing sewage.
Ngoài ra, ta cũng nên kế hoạch cho những trường hợp bất ngờ, điển hình là bad data- khi user bấm.

When the user logs out, the session will be destroyed at both the client and server side.
Khi user log out khỏi ứng dụng, session sẽ bị destroy ở cả 2 phía client và server.

For instance, when we display a help message in the field that disappears when the user focuses on the field.
Ví dụ, chúng ta muốn hiển thị một thông điệp help trong field và sẽ biến mất khi user click vào field.

When the user clicks on a menu or selects an action, the site should respond instantly.
Người dùng khi nhấp vào một một menu hoặc chọn một hành động nào đó, trang web sẽ phản hồi nhanh chóng.

Cfg is overwritten by certain Grub 2 package updates, whenever a kernel is added or removed, or when the user runs update-grub.
Cfg sẽ bị ghi đè mỗi khi cập nhật GRUB, khi thêm hoặc xoá bỏ kernel, hoặc khi user chạy lệnh update- grub.

When the user clicks the button, the value of the Text object is set to the form's name.
Khi user nhấp lên cái nút, giá trị của đối tượng Text được gán bằng tên của form.

You can also use it to define geographic regions and monitor when the user crosses the boundaries of those regions.
Bạn cũng có thể sử dụng nó để định nghĩa vị trí địa lý vùng và giám sát người dùng khi họ vượt qua ranh giới vùng mà bạn định nghĩa.

Steppers should be used when the user should enter an exact value from a limited range of possible values(e.g., 1-10).
Steppers nên được sử dụng khi người sử dụng nhập 1 giá trị chính xác từ trường giới hạn các giá trị có thể( vd: 1- 10…).

Also, we should also plan for the unexpected cases, typically bad data- when the user clicks haphazard or database containing sewage.
Ngoài ra, ta cũng nên kế hoạch cho những trường hợp bất ngờ, điển hình là bad data- khi user bấm lung tung hay database chứa rác rến.

When the user holds down the Alt key, Aero Flip causes only the contents of the selected window to be displayed.
Khi các người dùng nhấn giữ phím Alt, Aero Flip chỉ hiện ra nội dung của cửa sổ đã chọn để được hiển thị.

The private information will be collected when the user participates in the event after agreeing with the Private Policy.
Thông tin cá nhân sẽ được thu thập khi người chơi tham gia vào event sau khi đã đồng ý Chính sách Quyền riêng tư.

When the user opens a form based on that form template, InfoPath initially checks if the computer is connected to the Internet.
Bất cứ khi nào người dùng sẽ mở ra một biểu mẫu dựa trên mẫu biểu mẫu đó, InfoPath trước tiên kiểm tra nếu không có kết nối mạng với máy tính.

For example, the AddEditTaskPresenter, adds methods like createTask, that would be called when the user presses the button that creates a new task.
Ví dụ, AddEditTaskPresenter, thêm các methods như createTask- có thể gọi được khi user nhấn button tạo 1 task mới.

Input messages appear when the user selects the cell and tell the user what to enter.
Thông điệp đầu vào xuất hiện khi người sử dụng chọn các tế bào và nói cho người dùng những gì để vào.

The onmouseover and onmouseout events can be used to trigger a function when the user mouses over, or out of, an HTML element.
Onmouseover và onmouseout events có thể được sử dụng để kích hoạt( trigger) một function khi user di chuyển chuột lên trên hoặc ra khỏi một HTML element.

When the user navigates to another URL, a full-page refresh is required and the server sends fresh new HTML for the new page.
Khi user chuyển hướng đến một URL khác thì full- page refresh sẽ diễn ra và trình duyệt gửi một HTML mới dành cho trang mới mà user muốn xem.

When the user needs less air delivery, Variable frequency inverter can reduce the capacity and reduce the power consumption at the same.
Khi người sử dụng cần ít phân phối không khí hơn, Biến tần biến tần có thể làm giảm công suất và giảm mức tiêu thụ điện năng ở mức tương đương.