What is the translation of " WHEN WE NEED THEM " in Vietnamese?

• khi chúng ta cần họ
• khi chúng ta cần chúng

Examples of using When we need them in English and their translations into Vietnamese

When we need them the most….
Lúc tôi cần họ nhất….

They know when we need them.
Họ biết khi nào chúng tôi cần chúng.

Tesla electrified the whole town in exchange for using the generators when we need them.
Tesla điện khí khoá cả thị trấn. Để đổi sử dụng máy phát điện khi chúng tôi cần chúng.

Where are they when we need them?
Họ ở đâu khi chúng ta cần họ?

It is possible that these occurrences are simply examples of our own instincts taking over when we need them most.
Có thể những sự kiện này đơn giản chỉ là những ví dụ về bản năng con người khi chúng ta cần nó nhất.

They know when we need them and when we don't.
Chúng biết khi nào chúng ta đánh lừa chúng và khi nào chúng ta không.

God does miracles only when we need them.
Chúa chỉ làm phép lạ khi cần thiết mà thôi.

They stand by us when we need them, and we stand by them when they need us.
Ta ở bên họ lúc họ cần và họ ở bên ta lúc ta cần.

Our best friends are always there when we need them.
Tốt nhất bạn bè luôn ở đó khi chúng ta cần họ.

Pets know when we need them most, which gives us a feeling of belonging and a self-esteem boost.
Vật nuôi một cách bẩm sinh biết khi nào chúng ta cần chúng nhất, mang đến cho chúng ta một cảm giác thuộc về và một sự thúc đẩy tự tin.

The ones who hold our hands when we need them.
Những người chẳng bao giờ cầm lấy bàn tay ta lúc ta cần họ.

We work to train ourselves to be familiar with these methods so that we can actually apply them in daily life when we need them.
Ta tự rèn luyện mình để quen thuộc với những phương pháp này, để có thể thật sự áp dụng chúng trong đời sống hằng ngày, khi ta cần đến chúng.

Where are those men now when we need them most?
Bây giờ dân chúng của ta ở đâu khi ta cần họ nhất?

We work to train ourselves to be familiar with these methods so that we can actually apply them in daily life when we need them.
Chúng ta hoạt động để tự rèn luyện chúng ta để quen thuộc với những phương pháp này vì thế chúng ta thật sự có thể áp dụng chúng trong đời sống hằng ngày khi chúng ta cần chúng.

Where are their voices now when we need them the most?
Bây giờ dân chúng của ta ở đâu khi ta cần họ nhất?

It occurred to me that this is how Spirit gives us guidance-- we get signs when we need them.
Tôi nhận ra rằng đây là cách Linh hướng dẫn chúng ta- chúng ta có dấu hiệu khi chúng ta cần chúng….

They're there for us when we need them.
Họ ở đây vì chúng ta khi chúng ta thực sự cần họ.

When we refuse to take the time to treat our bodies, emotions, and minds with reverence and love, they will often remind us- not so kindly- by failing to respond when we need them.
Khi ta từ chối dành thời gian chăm sóc cho cơ thể, cảm xúc và tâm trí với tình yêu và sự tôn kính, chúng sẽ quay lại nhắc nhở ta- một cách không tử tế lắm- bằng cách không phản hồi mỗi khi ta cần đến chúng.

They give us hope and clarity when we need them the most.
Ngài đã cho chúng con niềm an ủi và hy vọng khi chúng con cần đến nhất.

A close family bond is like a safe harbour, where we feel secure and where we trust that we have someone always there to whom we could turn to when we need them the most.
Một sự gắn kết gia đình gần giống như một bến cảng an toàn, nơi mà chúng ta cảm thấy an toàn và nơi chúng ta tin tưởng rằng chúng ta có một người nào đó- người mà chúng ta có thể quay về khi chúng ta cần họ nhất.

I have always said that dogs find us when we need them most.
Tôi luôn nghĩ rằng chúng ta nên giúp đỡ các đồng tu khi họ cần chúng ta nhất.

We are embarrassed to say that we follow hunches, we mistrust the sometimes-cryptic messages that our instincts send to us, and consequently we diminish our capacity to leverage the power of our own instincts when we need them most.
Chúng ta sẽ cảm thấy ngượng ngùng khi nói rằng chúng ta hành động theo linh cảm, chúng ta nghi ngờ những thông điệp thỉnh thoảng có vẻ bí ẩn mà do bản năng gửi đến cho chúng ta, và vì thế chúng ta sẽ làm giảm bớt năng lực tận dụng sức mạnh bản năng của bản thân khi chúng ta cần đến chúng nhất.

Those things can be very helpful when we need them.
Những thứ đó có thể rất hữu ích khi bạn thật sự cần thiết chúng.

Maybe these events are simply examples of human instincts intervening when we need them most.
Có thể những sự kiện này đơn giản chỉ là những ví dụ về bản năng con người khi chúng ta cần nó nhất.

Prayer: Sometimes people say or do hurtful things to us or don't help us when we need them.
Cầu nguyện: Thỉnh thoảng người ta nói hay làm những điều tổn thương chúng con hay không giúp chúng con khi chúng con cần đến họ.

He was very friendly and great with clues when we needed them.
Họ rất công tâm và hũu hiệu khi cần đến họ.

All I know about the CIA is that they're a bunch of fat, old white guys who fell asleep when we needed them most.
Tất cả những gì tôi biết về CIA là toàn những tên béo phì, vừa già vừa trắng và hay ngủ gật mỗi khi tôi cần họ.

They were magnificent in the last 10-15 minutes when we needed them” he declared“they were fantastic.”.
Các CĐV thực sự rất tuyệt vời trong 10- 15 phút cuối khi chúng tôi cần đến họ”, ông phát biểu.