What is the translation of " WHEN WE NEED THEM " in Czech?

• když je potřebujeme

Examples of using When we need them in English and their translations into Czech

They come when we need them.
Přijdou, když je potřebujeme.

Who says there is never police around when we need them?
Kdo říká, že policie tu není, když ji potřebujeme?

Where are they when we need them?- Itokawa too?
A Itokawa taky. Kde jsou, když je potřebujeme?

Cardiac arrest! Where are the cops when we need them?
Zástava srdce! Kde jsou policajti, když je potřebujeme?!

When we need them, the right men come to the fore. This is why we will win the war, ladies.
Když je národ potřebuje, objeví se ti správní muži. Kvůli takovým válku vyhrajeme, dámy.

Never here when we need them.
Nikdy tu nejsou, když je potřebuješ.

It's a mystery how these batteries finally went home just when we need them.
Je to záhada, jak se ty baterie vždycky vrátí domů právě když je potřebujeme.

Where are the cops when we need them? Cardiac arrest!
Zástava srdce! Kde jsou policajti, když je potřebujeme?!

In exchange for using the generators when we need them.
Za to smíme využívat generátory, kdykoli je potřebujeme.

Because they need to hear when we need them, They're all listening all the time, until we do. but they don't start paying attention.
Pokud je neoslovíme. protože potřebují slyšet, že je jich potřeba, Všechna neustále naslouchají, ale ta nám nevěnují pozornost.

Where are the wizards when we need them?
Kde jsou mágové když je potřebujeme?

We are saving them for when we need them in the future.
Šetříme si je na dobu, kdy je budeme potřebovat.

If the gods did return, they have abandoned us when we need them the most.
Jestli se bohové vrátili, opustili nás v okamžiku, kdy je potřebujeme nejvíce.

In exchange for using the generators when we need them. Tesla electrified the whole town.
Tesla elektrifikoval celé město s tím, že budem využívat generátory, když je budeme potřebovat.

I have often thought that when we are born we are given time in a multitude of tiny boxes so small that when we need them most, they're nowhere to be found.
Často si představuji, že při narození ho dostaneme v obrovském množství malých škatulek které jsou tak malé, že když je nejvíce potřebujeme, neumíme je najít.

In exchange for using the generators when we need them. Tesla electrified the whole town.
Výměnou za to, že budeme moci používat generátory, když je budeme potřebovat. Tesla zavedl elektřinu do celého města.

Where are the Ninjas when we need them?
Kde jsou ninjové, když je potřebujeme?

Out of your head, when we need them.
Z vaší hlavy, když je potřebujeme.

We will call them when we need them.
Až je budem potřebovat.

They're never around when we need them.
Nikdy nejsou nablízku, když je potřebujeme.

We are saving them for when we need them.
Šetříme si je na dobu, kdy je budeme potřebovat.

Who says there is never police around when we need them? Everybody gets a win.
Kdo říká, že policie tu není, když ji potřebujeme? Každý vyhraje.

Where were they when we needed them,?
Kde byli, když jsme je potřebovali?

It bothers me that they showed up right when we needed them the most.
Zneklidňuje mě, že se objevili právě ve chvíli, kdy jsme je potřebovali nejvíce.

Old white guys who fell asleep when we needed them most. All I know about the CIA is that they're a bunch of fat.
Starejch bělochů, kteří usli, když jsme je potřebovali nejvíc. Co vim o ClA je, že je to banda tlustejch.