What is the translation of " WHICH CREATES " in Vietnamese?

• mà tạo ra

Examples of using Which creates in English and their translations into Vietnamese

Which creates a problem for the Chinese films.
Điều này tạo ra bước ngoặt cho điện ảnh Trung Quốc.

Most convertibles have small rear windows, which creates large blind spots.
Hầu hết convertible có cửa sổ nhỏ phía sau, do đó tạo ra điểm mù lớn.

Yes, there is something which creates the illusion: death is a disconnection between the body and the soul but only a disconnection;
Vâng, có cái gì đó tạo ra ảo tưởng: cái chết là sự cắt rời giữa thân thể và linh hồn nhưng chỉ là sự cắt rời;

It should be borne in mind that there is a one-way road, which creates additional difficulties.
Cần lưu ý rằng có một con đường một chiều, mà tạo thêm khó khăn.

This could be done in a massive wave which creates a lot of hype about your new website attracting a lot of attention.
Điều này có thể được thực hiện trong một làn sóng khổng lồ đó tạo ra rất nhiều sự quảng cáo về website mới của bạn thu hút nhiều sự chú ý.

But Vietnamese people are often seen as a minority within a minority, which creates its own problems.".
Nhưng người Việt Nam thường được coi là thiểu số trong một thiểu số, điều này tạo ra những vấn đề riêng.“.

Lipo Laser/Lipo Laser Slimming Machine emits low levels of laser energy, which creates a chemical signal in the fat cells, breaking down the stored fat cells into free fatty acids and glycerol.
Lipo Laser/ Lipo Laser Slimming Máy phát ra các mức thấp của năng lượng laser, mà tạo ra một tín hiệu hóa học trong các tế bào mỡ, phá vỡ các tế bào chất béo được lưu trữ thành các axit béo tự do và glycerol.

The most devoted, the most professional OBDSTAR X300M is only for odometer adjustment, which creates profession.
Việc tận tụy nhất, OBDSTAR X300M chuyên nghiệp nhất là chỉ để điều chỉnh đồng hồ đo, mà tạo nghề.

Html and then perform an svn commit, which creates revision 15 in the repository.
Html và thực hiện lệnh svn commit mà sẽ tạo phiên bản 15 trong kho lưu trữ.

Improves memory: The yoga trapeze helps to fortify your neural connections, which creates a better memory.
Cải thiện trí nhớ: Aerial yoga củng cố các kết nối thần kinh của bạn, nhờ đó, tạo ra sức mạnh bộ nhớ tốt hơn.

Customers often have to ask us, which creates a bulky experience on both sides.
Khách hàng thường có yêu cầu chúng tôi, mà tạo ra một kinh nghiệm cồng kềnh trên cả hai mặt.

Each have their own aspirations which become evident throughout their daily interactions which creates a heartwarming tone.
Mỗi có nguyện vọng riêng của họ mà trở nên rõ ràng trong suốt tương tác hàng ngày của họ mà tạo ra một giai điệu ấm áp.

It is a generation of instant gratification which creates the illusion that everyone needs what they want.
Nó là một chu trình của sự hài lòng mà nó tạo ra ảo tưởng rằng mọi người cần thứ mà họ muốn.

Analogous- These are created when three adjacent hues are used together which creates a comfortable look.
Tương tự- Đây là những tạo ra khi ba màu sắc liền kề được sử dụng cùng nhau mà tạo ra một cái nhìn thoải mái.

This means that air releases excess moisture to cold surface, which creates the dampness and condensation we are familiar with.
Điều này có nghĩa rằng không khí giải phóng độ ẩm dư thừa trên bề mặt lạnh, mà tạo ra sự ẩm ướt và sự ngưng tụ chúng ta đã quen thuộc với.

It comes in both android and ios apps, which operates by IPsec which creates a normal VPN connectivity.
Nó đi kèm trong cả hai dụng Android và iOS, mà hoạt động bằng cách IPsec mà tạo ra một kết nối VPN bình thường.

Children are often used to always ask for their prize, which creates a vicious circle from which it is difficult to escape.
Trẻ em thường được sử dụng để luôn luôn yêu cầu giải thưởng của chúng, điều này tạo ra một vòng luẩn quẩn mà từ đó rất khó để thoát ra..

By separating signature and transactional data, SegWit reduces the“weight” of transactions, which creates more room in any given block.
Bằng cách tách biệt dữ liệu chữ ký và giao dịch, SegWit làm giảm trọng lượng của các giao dịch, điều này tạo ra nhiều chỗ hơn trong bất kỳ khối nào.

Such a presence forms a bond between him and his daughter which creates a very important relationship, determining her future.
Sự hiện diện như vậy tạo thành một mối liên kết giữa cha và con gái, điều này tạo ra một mối quan hệ rất quan trọng, quyết định tương lai của cô.

If you enjoy fishing, boating, or just hanging out in nature, Panama is traversed by nearly five hundred rivers, which creates some lush and beautiful natural scenery.
Nếu bạn thích câu cá, chèo thuyền, hoặc chỉ treo ra trong tự nhiên, Panama là đi qua gần năm trăm con sông, mà tạo ra một số cảnh quan thiên nhiên tươi tốt và đẹp.

You can also help lock moisture into your skin by using moisturizer, which creates a physical barrier to keep moisture in.
Bạn cũng có thể giúp" khóa" độ ẩm vào làn da của bạn bằng cách sử dụng kem dưỡng ẩm, mà tạo ra một rào cản vật lý để giữ độ ẩm trong.

The men sees the family as something that is taking away from his work, which creates a resentment toward the family….
Những người đàn ông nhìn thấy gia đình như một cái gì đó đang lấy đi từ công việc của họ, mà tạo ra một sự oán giận đối với gia đình.

Many managers are sure that someone who isn't visible isn't working, which creates a taboo around telecommuting.
Vấn đề này đã được trải nghiệm, nhiều nhà quản lý cho rằng cứ không nhìn thấy là không làm việc, điều đó tạo ra sự cản trở lớn đối với telecommuting.

The problem is that these little blue balls constantly move around, which creates a deadly maze that you need to get through.
Vấn đề là những quả bóng màu xanh nhỏ liên tục di chuyển xung quanh, mà tạo ra một mê cung gây chết người mà bạn cần vượt qua.

Dr. Warburg made it clear that the root cause of most cancers is oxygen deficiency, which creates an acidic state in the human body.
Tiến sĩ Warburg làm rõ rằng nguyên nhân chính của bệnh ung thư là từ việc thiếu hụt oxy, điều này tạo ra một trạng thái axit trong cơ thể con người.

Our carrier partners move over 500,000 loads of inventory nationally, which creates an extraordinary volume of transaction data.
Các đối tác vận chuyển của chúng tôi di chuyển hơn 500.000 lượt tải hàng tồn kho trên toàn quốc, điều này tạo ra một khối lượng dữ liệu giao dịch đặc biệt.

However, not allowing for small failures prevents them from learning how to cope with failure, which creates more problems for children in their future.
Tuy nhiên, không cho phép những thất bại nhỏ xảy ra sẽ ngăn chúng học hỏi cách đương đầu với thất bại, điều này sẽ tạo ra nhiều vấn đề hơn cho bọn trẻ trong tương lai.

To eliminate/avoid the most common reasons for surgery, it is important to know the thoughts/beliefs, which creates body malfunctions and healthy thoughts/beliefs to prevent or heal it.
Để loại bỏ/ tránh phổ biến nhất lý do để phẫu thuật, điều quan trọng là phải biết những suy nghĩ/ niềm tin, mà tạo ra cơ thể trục trặc và khỏe mạnh suy nghĩ/ niềm tin để ngăn chặn hoặc chữa lành nó.

In general, an ozonation system includes passing dry, clean air through a high voltage electric discharge, i.e., corona discharge, which creates and the ozone concentration of approximately 1% or 10,000 mg/L.
Nói chung, một hệ thống ozone hóa bao gồm đưa luồng không khí khô sạch thông qua một phóng điện cao áp điện, tức là xả corona, mà tạo ra và nồng độ ozone trong khoảng 1% hoặc 10.000 mg/ L.