What is the translation of " WHOSE CAR " in Vietnamese?

• xe của ai
• có xe hơi
• người mà có xe ô tô

Examples of using Whose car in English and their translations into Vietnamese

Whose car is it?
Xe này của ai?

I know whose car it was.
Tôi đã biết xe của ai rồi.

Whose car was it?
Xe của ai đây em?

Here's the lady whose car was hit!”.
Đây là xe mà An Dung công chúa ngồi!”.

Whose car outside?
Xe của ai ở ngoài thế?

Green Torino, running nitro. Whose car?
Green Torino, dùng nitro, xe của ai?

Whose car is that out there?
Xe ai ngoài đó vậy?

When he got closer he realized whose car it was.
Anh tiến lại gần, biết rõ là xe của ai.

(a) Whose car was damaged?
( Xe của ai bị hỏng?)?

We met some people whose car had broken down.
Tôi thấy vài người mà chiếc xe của họ bị hỏng.

Whose car did you borrow?
Bạn đã mượn xe của ai vậy?

His car you borrowed you borrowed his car which car you borrowed whose car you borrowed?
Tên cô gái mà anh mượn xe là gì?

I know whose car this is.
Cô biết chiếc xe này của ai.

In 1979 Harris was sentenced to death for the murder of two teenage boys whose car he had stolen.
Năm 1979, Harris bị kết án tử hình vì giết hai nam thiếu niên khi ăn trộm chiếc ôtô của họ.

Whose car is that out front?
Xe của ai ngoài trước vậy?

Now I need all the help I can get… remembering whose plate… goes with whose car.
Giờ tôi cần mọi sự trợ giúp mà tôi có được… để nhớ ra biển số của ai… đi với xe của ai.

Whose car is this that we're in?
Chúng ta đang ngồi trong xe của ai đây?

Please share," Puy Narin Puttarun, one of two drivers whose car was hit, wrote on Facebook.
Làm ơn hãy chia sẻ", Puy Narin Puttarun, một trong số hai tài xế có xe bị đâm, viết trên Facebook.

Whose car is that parked in front of your house?
Cái xe đậu trước cửa nhà là của ai vậy?

One of the other instructors stormed into the classroom and asked in an arrogant tone,“Whose car is blocking the driveway?".
Một giáo viên đã xông vô lớp đó và giận dữ hỏi:" Chiếc xe của ai đang chặn lối đi?".

The man whose car is stolen is my friend.
( Người đàn ông có chiếc xe đã bị đánh cắp ngày hôm qua là chú tôi.).

As in Europe and America began to open the first serial production of cars(about the end of the 19th century), one of the lucky owners of« Miracle on Wheels» I began to think about whose car faster, endurance and agility.
Như ở châu Âu và Mỹ đã bắt đầu mở sản xuất hàng loạt đầu tiên của chiếc xe( khoảng cuối thế kỷ thứ 19), một trong những chủ sở hữu may mắn của« Miracle on Wheels» Tôi bắt đầu suy nghĩ về có xe nhanh hơn, sức chịu đựng và sự nhanh nhẹn.

Jim, whose car I lent yesterday, is my best friend.
Jim, người mà có xe ô tô tôi mượn ngày hôm qua, là bạn thân nhất của tôi.

To shore up some much-needed cash, Tucker began selling options and accessories to customers whose cars hadn't been built yet, and when a number of setbacks kept delaying the start of production, the government got involved.
Để có tiền mặt, Tucker còn bán cả các phụ kiện cho các khách hàng khi mà xe của họ chưa được xây dựng, và công việc sản xuất đã phải trì hoãn khi chính phủ can thiệp.

Jim, whose car I borrowed yesterday, is my best friend.
Jim, người mà có xe ô tô tôi mượn ngày hôm qua, là bạn thân nhất của tôi.

Jost said that last generation of vehicles would begin to roll out in 2026 and predicted that the last vehicle with a combustion engine would be sold around 2040, according to the German newspaper Handelsblatt, whose car conference he spoke at.
Jost nói rằng thế hệ xe cuối cùng sẽ bắt đầu được tung ra vào năm 2026 và dự đoán chiếc xe cuối cùng có động cơ đốt sẽ được bán vào khoảng năm 2040, theo tờ báo Handelsblatt của Đức, người có hội nghị xe hơi mà ông nói.

Anyone whose car or light truck has broken down knows the importance of the jobs of automotive service technicians and mechanics.
Bất cứ ai có xe hơi hoặc xe tải nhẹ bị hỏng đều biết tầm quan trọng của công việc của các kỹ thuật viên dịch vụ ô tô và thợ cơ khí.

Anyone whose car or light truck has broken down, knows the importance of finding honest and reliable service technicians and auto mechanics.
Bất cứ ai có xe hơi hoặc xe tải nhẹ bị hỏng đều biết tầm quan trọng của công việc của các kỹ thuật viên dịch vụ ô tô và thợ cơ khí.

(Beepi, whose cars are among the highest-ticket items sold on Stripe, will soon process dozens of millions of dollars via the system every quarter, according to CEO Ale Resnik.).
( Beepi, những chiếc xe hơi của họ là các sản phẩm thuộc loại đắt tiền nhất được bán qua Stripe, sẽ sớm xử lý hàng trăm triệu đô la Mỹ thông qua hệ thống này, theo lời CEO Ale Resnik).

If he had asked in a friendly way,“Whose car is in the driveway?” and then suggested that if it were moved, other cars could get in and out, the student would have gladly moved it and neither he nor his classmates would have been upset and resentful.
Nếu như giáo viên ấy hỏi 1 cách thân mật:" Xe của ai ở lối đi thế?" rồi gợi ý rằng nếu chiêc xe này đậu ở nơi khác thì xe cộ ở trường có thể ra vào dễ dàng hơn… tất nhiên học viên đó sẽ vui lòng chuyển chiếc xe đi, còn ông ta cũng như cả lớp đều không phải bị khó chịu và bất bình.