Examples of using Whose in English and their translations into Vietnamese

Whose round is it?
Vòng này của ai đây?

How blessed are those whose hearts are pure.
Phước thay cho những ai có trái tim thuần khiết.

Whose Tree is That?
Cây này của ai vậy?

And Richard McAllister whose Ethion work you drafted off of.
Và Richard McAllister người bị cậu đã khỏi dự án Ethion.

Whose hate is that?
Hận này là của ai vậy?

Reaction of two people whose regions of personal space are in conflict.
Phản ứng của hai người có vùng không gian cá nhân xung đột.

Whose round it is?
Đến lượt ai nhỉ?

Filgrastim is used to treat those whose ability to produce white blood cells is reduced.
Filgrastim được dùng cho những người giảm khả năng tạo ra bạch cầu.

Whose faith should win?
Niềm tin nào sẽ thắng?

All right, whose turn is it to help me get up?
All right, đến lượt ai giúp tớ ra ngoài đây?

Whose language is this?
Chiếc lưỡi này của ai?

Dad! Whose side are you on, anyway?
Cha về phe ai vậy?

Whose sins caused that?
Tội lỗi này do ai gây ra?

Guess whose name was on that list?
Đoán ai sẽ có tên trong danh sách này nào?

Whose dog is smarter?
Chú chó nào thông minh hơn?

Whose was always accompanied.
WHOSE luôn đi kèm với.

Whose Birthday is it???
Hôm nay là sinh nhật ai nào???-?

Whose version takes precedence?
Phiên bản nào chiếm ưu thế?

Whose name had been there before?
Trước đây còn có tên là Ai?

Whose blood do you want?”.
Vậy ngươi muốn máu của người nào?".

Whose knowledge is important?
Phần kiến thức nào là quan trọng?

Whose little cutie is this?
Chiếc hộp nhỏ nhỏ này là của ai vậy?

Whose information is most reliable?
Vậy thông tin nào là đáng tin cậy nhất?

Whose idea was it in the first place?”.
Vậy ý tưởng đó ban đầu là của ai?”.

Whose name is first on the list?
Vậy cái tên nào đứng đầu trong danh sách này?

Max, whose friendship lasted almost as long as Liesel.
Max là tình bạn gần như vĩnh cửu với Liesel.

Whose face was marred more than any man's.
Mặt mày Người tiều tụy hơn bất cứ người nào khác.

Whose costumes do you like the best on the show?
Anh thích trang phục nào nhất khi xuất hiện trên sân khấu?

But whose fault is it that she has been unable to marry?
Nhưng là lỗi tại ai mà cô không thể kết hôn thế này?

He whose life has a why can bear almost any how.
Anh ấy có một lý do để sống vì có thể chịu đựng gần như mọi cách.