Examples of using Whose car in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Whose car?
Vems är bilen?We don't know whose car it is.
Vi vet inte vems bilen är.Whose car is that?
I may know whose car it is.
Jag kanske vet vems bilen är.Whose car is this?
Vems bil är detta?I don't know whose car that is.
Jag vet inte vems bil det är.Whose car are you in?
Vems bil sitter du i?It's raining.- Whose car is it?
Det regnar.- Vems bil är det?Whose car is this? Now!
Vems bil är det? Nu!You know exactly whose car that is.
Du vet precis vems bilen är.Whose car are we gonna take?
Vems bil tar vi?Do you know whose car that is?- Thanks.
Vet du vems bil det är?-Tack.Whose car is it? Jump in.
Vems bil är det? Hoppa in.We don't know whose car it is… Tobin?
Vi vet inte vems bil det är… Tobin? Tobin!Whose car is this, by the way?
Vems bil är det förresten?Of course it's him, But whose car is that?
Klart det är han, men vems bil är det?Dad! Whose car is that?
Pappa, vems bil är det?You remember that… that guy from my high school whose car I fixed for free?
I know whose car that is.
Jag vet vems bil det är.Whose car is this, João Pedro?
Vems bil är det, João Pedro?That guy from my high school whose car I fixed for free? You remember that.
Minns du min gamla skolkamrat vars bil jag fixade gratis? Ja ja.Whose car did Mrs. Dixit escape in?
I vems bil flydde fru Dixit?Art Sneperger. The same Mike Frato whose car was blown up by your former associate.
Mike Frato vars bil blev sprängd av din före detta kollega, Art Sneperger.Whose car are we taking tonight? Sure?
Visst. Vems bil tar vi ikväll?I mean, whose car was she driving?
Jag menar, vems bil körde hon?But whose car is that? Of course it's him?
Klart det är han, men vems bil är det?The guy whose car you just slammed into!
Killen vars bil du sabbade!Sure. Whose car are we taking tonight?
Visst. Vems bil tar vi ikväll?I know whose car this is, we gotta go!
Jag vet vems bilen är. Vi måste sticka!Guess whose car passed the bodega at 8:24 PM.
Gissa vars bil passerade bodega vid 08:24.
