What is the translation of " WHOSE CAREER " in Swedish?

• vars karriär

Examples of using Whose career in English and their translations into Swedish

Whose career is ending today?
Vems karriär tar slut idag?

When we weren't fighting about whose career was more important.
När vi inte bråkade om vems karriär som var viktigast.

Whose career are you worried about?
Vilkas karriärer är du orolig för?

Ryan is a lawman whose career had seen better days.
Madeleine Ashton är en fåfäng skådespelerska vars karriär har sett sina bästa dagar.

Whose career are you ruining today?
Vems karriär tänker ni förstöra i dag?

a man whose career can be summed up surprisingly quickly.
En man vars karriär kan summeras förvånansvärt kortfattat.

Whose career peaked when he directed Badger Watch. He will be some sad old soak.
Vars karriär nådde toppen när han regisserade"grävlingarnas liv". Han är nog en gammal tråkig suput.

Not bad for a British beauty whose career goes back to TV appearances in 1957.
Inte dåligt för en brittisk skönhet vars karriär återgår till TVutseenden i 1957.

is a British television actress whose career began in 1992.
är en brittisk skådespelare vars karriär började 1992.

A starlet whose career is on the verge of taking off.
Vars karriär är på väg att lyfta.

writer and lecturer whose career spans seven decades.
skribent och lärare vars karriär sträcker sig över sju årtionden.

Somebody whose career boosted yours and you just,
Någon vars karriär kunde hjälpa din

He is the first early Egyptian official whose career can be traced almost continuously.
Han är den första tjänstemannen från fördynastisk tid vars karriär kan spåras nästan helt.

and screenwriter whose career spanned nearly seven decades.
filmproducent och manusförfattare, vars karriär sträckte sig nästan sju årtionden.

He will be some old soak whose career peaked when he directed Badger Watch.
Han är nog en gammal tråkig suput vars karriär nådde toppen när han regisserade"grävlingarnas liv.

He owes his survival to some of the world's most powerful politicians, whose careers he secretly bankrolled.
Han har överlevt tack vare världens mäktigaste politiker vars karriärer han har finansierat.

It is not intended for individuals whose career focus is educational counseling in school settings,
Den är inte avsedd för personer vars karriär fokus är lärorikt rådgivning i skolmiljö,

Lauzier said the mining community across Canada is sprinkled with people whose careers were developed by working at the Dome.
Lauzier sade att gruvgemenskapen över Kanada ströks med människor vars karriärer utvecklades genom att arbeta på Dome.

Brooks was one of the relatively few filmmakers whose careers bridged the transition from the classic studio system to the independent productions that marked the 1960s and beyond.
Brooks var en av de filmskapare vars karriär överbryggade övergången från det klassiska studiosystemet till de oberoende produktioner som präglat 1960-talet och tiden därefter.

we meet many Elvis biggest rival Jerry Lee Lewis whose career ran slightly parallel to Elvis until 1977.
många Elvis största rival Jerry Lee Lewis vars karriär löpte lite parallellt med Elvis fram till 1977.

The most notable winning Eurovision artists whose career was directly launched into the spotlight following their win were the members of ABBA, who won the 1974 contest for Sweden with their song"Waterloo.
De mest anmärkningsvärda vinnande Eurovision-artisterna, vars karriär direkt tog dem till rampljuset efter deras seger, var medlemmarna i ABBA, som vann år1974 för Sverige med sin låt"Waterloo.

Stradley examines the downhill path of Hollywood's greatest leading ladies whose careers led to roles in low-budget horror films.
Stradley undersöker den nedåtgående trenden för några av Hollywoods främsta skådespelerskor vars karriärer ledde till roller i lågbudgetskräckfilmer.

ordained minister whose career spanned seven decades.
skådespelare och präst vars karriär spände över sju decennier.

That noble blacktress who never played domestic help and whose career was crushed by the white Hollywood machine.
Den nobla, svarta skådisen som aldrig spelade hemhjälp och vars karriär krossades av det vita Hollywoodmaskineriet.

And my favorite way to catch these people in the interview process is to ask the question,"Can you give me the names of four people whose careers you have fundamentally improved?".
Mitt favoritsätt att fånga upp dessa personer under intervjuer är att ställa frågan,"Kan du nämna fyra personer vars karriärer du fundamentalt har förbättrat?".

is a former curling champion whose career came to an end because of his obsessive-compulsive problems.
är en före-detta curlingmästare vars karriär avslutades på grund av sina tvångstankar.

as well as students whose career ambition is to work in international,
har ett globalt perspektiv, liksom studenter vars karriär ambition är att arbeta i internationella,

Given their label after the rise of the Fifth Generation, these were directors whose careers were stalled by the Cultural Revolution
De var regissörer vars karriärer var starkt påverkade av kulturrevolutionen,

as well as students whose career ambition is to work in international,
har ett globalt perspektiv, samt studenter vars karriär ambition är att arbeta i internationella,

these were directors whose careers were stalled by the Cultural Revolution
De var regissörer vars karriärer var starkt påverkade av kulturrevolutionen,