What is the translation of " WILL BE DEFEATED " in Vietnamese?

• sẽ bị đánh bại
• sẽ thua
• sẽ bị thất bại

Examples of using Will be defeated in English and their translations into Vietnamese

You will be defeated by your enemies.
Các kẻ thù sẽ đánh bại các ngươi đó.

All your efforts will be defeated.
Tất cả những nỗ lực của ngươi sẽ bị.

Of course, they will be defeated, because all our nation is united and strives to fight for the country.
Tất nhiên chúng sẽ bị bại, vì tất cả quốc dân ta đoàn kết chặt chẽ và.

Does this mean the White walkers will be defeated?
Vậy có nghĩa là Bạch Thành sẽ bị thất thủ sao?

Disturbed by a prophecy that he will be defeated by a"Super Saiyan God," Beerus and his angelic attendant Whis start searching the universe for this mysterious being..
Băn khoăn trước một lời tiên tri rằng anh ta sẽ bị đánh bại bởi một" Thần siêu Saiyan", Beerus và người hầu cận thiên thần Whis bắt đầu tìm kiếm vũ trụ cho sinh vật bí ẩn này.

If you start fighting with the waves, you will be defeated.
Nếu bạn bắt đầu tranh đấu với sóng, bạn sẽ bị thất bại.

There is a high possibility we will be defeated before reinforcements arrive.”.
Khả năng lớn là phe ta sẽ bị tận diệt trước khi viện binh đến.".

If it doesn't support you, you can go on believing but you will be defeated.
Nếu nó không hỗ trợ cho bạn, bạn có thể cứ tin tưởng là bạn thắng, nhưng rồi bạn sẽ thua.

Hence, the highest value of any card, will be defeated by a combination of cards“One Pair”.
Do đó, giá trị cao nhất của bất kỳ thẻ, sẽ bị đánh bại bởi một sự kết hợp của thẻ“ Một cặp”.

(Russian President Vladimir) Putin knows that if he crosses the red line and attacks a NATO ally, he will be defeated.
Putin biết nếu vượt qua lằn ranh và tấn công một đồng minh NATO, ông ấy sẽ thua.

I shall turn against you and you will be defeated by your enemies.
Ta sẽ nghịch lại ngươi và kẻ thù sẽ đánh thắng ngươi.

The truth is that you have to do everything necessary to defeat your enemy in the battle if not you will be defeated.
Sự thật là bạn phải làm mọi thứ cần thiết để đánh bại kẻ thù trong trận chiến nếu không bạn sẽ bị đánh bại.

If you do so, there is a high chance that you will be defeated by the enemy due to your low HP.
Nếu bạn làm như vậy, có một cơ hội cao mà bạn sẽ bị đánh bại bởi kẻ thù do HP thấp của bạn.

To develop in an interactive classroom model,“you have to have some competitive advantage, or you will be defeated,” Berg said.
Để phát triển trong một mô hình lớp học có tính tương tác,“ bạn phải có một vài lợi thế cạnh tranh, hoặc bạn sẽ bị đánh bại”, Berg nói.

To say that Satan will be defeated when we read or quote Scripture and will run like a scalded dog when we resist him is an oversimplification.
Bảo rằng Sa- tan sẽ bị đánh bại khi chúng ta đọc hay trích dẫn Kinh điển, sẽ bỏ chạy như một con chó bị tạt nước sôi khi chúng ta chống cự nó, là quá đơn giản hóa sự việc.

If you try to show your strength, you will be defeated.
Nếu bạn cố gắng biểu lộ sức mạnh của mình, bạn sẽ bị thất bại.

Any attack on the United States or our allies will be defeated and any use of nuclear weapons would be met with a response that would be effective and overwhelming.".
Bất kỳ cuộc tấn công nào vào Hoa Kỳ, hoặc các đồng minh đều sẽ bị đánh bại và việc sử dụng vũ khí hạt nhân sẽ bị chính vũ khí đó đáp trả một cách hiệu quả và áp đảo”.

Love is a different dimension, and if you try to love someone in time you will be defeated in your effort.
Yêu là chiều hướng khác, và nếu bạn cố yêu người nào đó trong thời gian, bạn sẽ bị thất bại trong nỗ lực của bạn.

The Radical Republicans fear the amendment will be defeated by some who merely wish to delay its passage; the support of the amendment by Republicans in the border states is not yet assured either, since they prioritize the issue of ending the war.
Các đảng viên Đảng Cộng hòa lo sợ việc sửa đổi sẽ bị xóa bỏ bởi một số người muốn trì hoãn việc thông qua và sự ủng hộ của các quốc gia biên giới vẫn chưa được đảm bảo vì ưu tiên hàng đầu hiện nay của họ là chấm dứt chiến tranh….

If you are afraid that they lost during the years of former lightweight and will be defeated at the first attempt, choose a lighter level.
Nếu bạn sợ rằng họ bị mất trong những năm trước đây nhẹ và sẽ bị đánh bại ở nỗ lực đầu tiên, chọn một mức độ nhẹ hơn.

It is practically invulnerable not susceptible to disease earthlings, has partial immunity to magic, heals wounds, and even grows a new body, but if you break down his hammer Mjolnir, it will be defeated.
Đó là thực tế bất tử không dễ bị earthlings bệnh, có một phần khả năng miễn dịch với phép thuật, chữa lành vết thương, và thậm chí phát triển một cơ thể mới, nhưng nếu bạn phá vỡ Mjolnir búa của mình, nó sẽ bị đánh bại.

Both Chris and George think the Night King will be killed and his white walkers will be defeated- which is surely a good thing for Jon Snow and his family.
Cả Chris và George đều tin rằng Night King sẽ bị giết và đội quân của y sẽ bị đánh bại vì đây là“ việc tốt cho Jon Snow và gia đình ông”.

Dragon shadow battle is a fight game with dark characters, only 1, 2, 3 or 4 times you do not hit you will be defeated by your opponent.
Ninja Pikachu Go là một trò chơi chiến đấu với các nhân vật bóng tối, chỉ có 1, 2, 3 hoặc 4 lần bạn không đánh bạn sẽ bị đánh bại bởi đối thủ của bạn.

Make no mistake,” Mattis said during a news conference in Seoul,“any attack on the United States or our allies will be defeated, and any use of nuclear weapons by the North will be met with a massive military response that is effective and overwhelming.”.
Đừng lầm tưởng," ông Mattis nói," bất cứ cuộc tấn công nào nhắm vào Mỹ hoặc các đồng minh của chúng tôi sẽ bị đánh bại và bất kỳ việc sử dụng vũ khí hạt nhân nào của miền Bắc cũng sẽ bị đáp trả bằng một phản ứng quân sự ồ ạt vừa hữu hiệu lại vừa áp đảo.".

But no matter who may take the lead in this coalition of nations, we are certain of two things:(1) Gog of Magog and his armies will be defeated and destroyed;
Nhưng dù ai dẫn đầu liên minh các nước đi nữa, chúng ta có thể biết chắc hai điều:( 1) Gót ở đất Ma- gót cùng đạo binh của hắn sẽ bị đánh bại và hủy diệt;

With these three temptations, Satan seeks to divert Jesus from the way of obedience and humiliation,“because he knows that on this way evil will be defeated- and lead Him on the false shortcut of success and glory.
Đức Giáo Hoàng nhắc lại qua việc cám dỗ về 3 vấn đề, Sa- tan muốn làm Đức Giê- su trệch hướng khỏi con đường vâng phục và sỉ nhục-“ vì nó biết rằng, qua con đường này, thì sự dữ sẽ bị đánh bại- và dẫn Người tới con đường tắt sai lầm của thành công và vinh quang”.

Yes, they leave out many people, but those who remain inside the walls will be left alone, and in the end, they will be defeated by great invasions.
Vâng, chúng loại bỏ nhiều người ở bên ngoài, nhưng những người ở bên trong các bức tường sẽ bị bỏ rơi một mình, và cuối cùng, họ sẽ bị đánh bại bởi những cuộc xâm lược lớn khác.

Takeru hadn't received any fatal wound because he was able to shift the blade's trajectory slightly, but at this rate Takeru will be defeated even before reaching his limit.
Takeru không hề nhận vết thương chí mạng nào bởi cậu có thể chuyển quỹ đạo của lưỡi kiễm một chút, nhưng cứ đà này, Takeru sẽ bị đánh bại ngay cả trước khi đạt đến giới hạn của mình.

He is concerned that his 1863 Emancipation Proclamation may be discarded by the courts after the war, and the proposed Thirteenth Amendment will be defeated by the returning slave states.
Ông lo ngại tuyên bố giải phóng giai đoạn 1863 của ông có thể bị các tòa án loại bỏ sau chiến tranh và đề xuất sửa đổi thứ mười ba sẽ bị đánh bại bởi các quốc gia nô lệ hồi hương.