What is the translation of " WILL SURRENDER " in Vietnamese?

• sẽ đầu hàng
• sẽ nộp
• sẽ giao

Examples of using Will surrender in English and their translations into Vietnamese

The French will surrender….
Quân Pháp đã đầu hàng….

I will surrender in the morning.
Em sẽ giao trong vòng buổi sáng thôi ạ.

It seems likely they will surrender.
Rất có nhiều khả năng là họ đầu hàng.

Today, I will surrender to God.
Ngày hôm nay, chính tôi đang nộp Chúa.

No one should think that we will surrender.".
Hãy từ bỏ ý nghĩ rằng ta sẽ đầu hàng đi!".

I will surrender if you can win against these brothers.”.
Ta sẽ đầu hàng nếu nếu lão có thể đánh thắng anh em họ.”.

Croatia is a true treasure to which anyone's heart will surrender.
Croatia là một kho báu thực sự mà bất cứ ai trái tim Trái đất sẽ đầu hàng.

He will surrender the Apple and betray the Creed for the Prince's life.
Ngài ấy sẽ giao Quả táo… và phản bội hội để cứu Hoàng tử.

Once I hear that she's in international airspace, I will surrender.
Một khi tôi nghe được tin cô ấy ở trên vùng bay quốc tế, tôi sẽ đầu hàng.

I don't think the North will surrender its nuclear weapons because of oil shortages,” he said.
Tôi không nghĩ họ sẽ từ bỏ vũ khí hạt nhân của mình vì thiếu dầu", Lee nhận xét.

The Trump administration should not be mistaken that China will surrender to the U.S. demands.
Chính quyền ông Trump không nên nhầm lẫn rằng Trung Quốc sẽ đầu hàng trước các yêu cầu của Mỹ.

Now he will surrender Odessa to the Russians, then we will have to reconquer it again.
Ông ta sẽ giao nộp Odessa cho Nga bây giờ và chúng ta lại phải đi giành lại”.

But if his son, the Prince is captured… he will surrender the city and the Apple of Eden.
Nhưng nếu hoàng tử, con trai anh ta bị bắt, anh ta sẽ từ bỏ thành trì và Quả táo của Eden.

Some will surrender to it, believing that the absence of meaning is just an inevitable part of living.
Một số người sẽ đầu hàng nó, tin rằng sự vắng mặt của ý nghĩa chỉ là một phần tất yếu của cuộc sống.

The Trump administration should not be mistaken that China will surrender to the U.S. demands.
Chính quyền ông Trump không nên hiểu sai rằng Trung Quốc sẽ đầu hàng trước những đòi hỏi của Mỹ.

I will surrender upon demand by the FBI, or upon my separation from the FBI, all materials containing FBI information in my possession,” the Employment Agreement reads.
Theo yêu cầu của FBI, hoặc khi tôi rời khỏi FBI, tôi sẽ giao nộp tất cả các tài liệu có chứa thống tin của FBI mà tôi nắm giữ”, theo bản thỏa thuận lao động.

E Stanley Jones said," if you dont surrender to Christ, you will surrender to Chaos.".
Stanley Jones đã nói rằng,“ Nếu bạn không đầu hàng Đấng Christ, bạn đầu hàng sự hỗn loạn.”.

If the sun of the state… sets tonight… the army will surrender to the Seljuks… and the mullahs will wipe out everyone… who stands in their way… especially the Jews.
Nếu như mặt trời… lặn vào tối nay… quân đội sẽ đầu hàng trước Seljuk… và người Hồi giáo sẽ tàn sát mọi người… cản đường họ… đặc biệt là người Do Thái.

We are many spread around the globe, and if we are lucky, many more will surrender to this passion!
Chúng ta đang trải rộng khắp thế giới, và nếu chúng ta may mắn, nhiều người sẽ đầu hàng với niềm đam mê này!

And the Lord said, g“They will surrender you.” 13 Then David and his men, h who were about six hundred, arose and departed from Keilah, and they went i wherever they could go.
Đức Giê- hô- va phán:“ Chúng sẽ nộp các ngươi.” 13 Vậy, Đa- vít và những người theo mình, khoảng sáu trăm người, liền trỗi dậy ra khỏi Kê- i- la, và đi hết nơi nầy đến nơi khác.

He offers the despondent man five thousand dollars in advance if he will surrender his body after one month.
Anh ta đề nghị người đàn ông tuyệt vọng trước năm ngàn đô la nếu anh ta sẽ đầu hàng cơ thể sau một tháng.

And the Lord said, g“They will surrender you.” 13 Then David and his men, h who were about six hundred, arose and departed from Keilah, and they went i wherever they could go.
Đức Giê- hô- va đáp: Chúng nó sẽ nộp các ngươi. 13 Bấy giờ, Đa- vít và những kẻ theo mình, ước chừng sáu trăm người, đều đứng dậy đi ra khỏi Kê- i- la, và rút ở nơi nào được thì ở.

He said he is satisfied that Meng has only two valid passports, and that she will surrender all her other ones.
Thẩm phán nói rằng ông hài lòng với việc bà Mạnh chỉ có hai hộ chiếu hợp lệ và bà sẽ giao nộp tất cả các hộ chiếu khác.

If not to God, you will surrender to the opinions or expectations of others, to money, to resentment, to fear, or to your own pride, lusts, or ego.
Nếu không phải Chúa, bạn sẽ đầu hàng những ý kiến hay những mong đợi của người khác, đầu hàng tiền bạc, đầu hàng cơn giận dữ, đầu hàng nỗi sợ, hay đầu hàng chính lòng tự hào của bạn, sắc dục, hay cái tôi.

An editorial in the China Daily read“The Trump administration should not be mistaken that China will surrender to the U.S demands.”.
Một tờ báo của nhà nước đã viết:" Chính quyền Trump không nên nhầm lẫn rằng Trung Quốc sẽ đầu hàng trước các yêu cầu của Mỹ".

Our state is not a country that will surrender to the US sanctions, nor are we a country which the US could attack whenever it desires to do so," the ministry spokesperson said.
Triều Tiên không phải là một quốc gia sẽ đầu hàng trước các lệnh trừng phạt của Mỹ, và chúng tôi cũng không phải là quốc gia mà Mỹ có thể tấn công bất cứ khi nào họ muốn", Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Triều Tiên khẳng định.

If the subject is used to living in a series of emotional outbursts, when suffering is replaced by stormy enthusiasm, defeats with bright victories, then the interaction, in which these components are not present, will surrender to him too vapid.
Nếu đối tượng đã quen sống trong một loạt các cảm xúc bộc phát, khi đau khổ được thay thế bằng sự nhiệt tình như vũ bão, đánh bại những chiến thắng sáng chói, thì sự tương tác, trong đó những thành phần này không có mặt, sẽ đầu hàng anh ta quá nhanh.

When our fear is great enough, we will surrender our bodies and our lives to the modern healthcare system and say,‘I don't care what you do to me, just kill this cancer!'.
Khi nỗi sợ hãi của chúng ta đủ lớn, chúng tôi sẽ đầu hàng các cơ quan của chúng tôi và cuộc sống của chúng tôi với hệ thống chăm sóc sức khỏe hiện đại và nói,“ Tôi không quan tâm những gì bạn làm với tôi, chỉ cần tiêu diệt ung thư này!”.

Hai Yan HONG KONG- The three co-founders of Hong Kong's Occupy movement say they will surrender to police next month, but student leaders say they will not follow their lead.
Lãnh đạo phong trào Chiếm Trung sẽ đầu hàng vào tháng sau( VOA)- Ba người đồng sáng lập phong trào Chiếm Trung của Hong Kong nói rằng họ sẽ đầu hàng cảnh sát vào tháng sau, nhưng những thủ lĩnh sinh viên nói rằng họ sẽ không làm theo.

The day such a person will surrender fully to Jesus Christ and denounce the witchcraft and all other powers he or she has possess in the evil world then the person stops being rebellious.
Ngày mà có một người như vậy sẽ đầu hàng hoàn toàn với Jesus Christ và tố cáo phù thủy và tất cả các quyền lực khác mà anh ta hoặc cô ta sở hữu trong thế giới xấu xa, sau đó thế giới của ma quỷ sẽ ngừng nổi loạn.