What is the translation of " WITH THE ADVENT " in Vietnamese?

• với sự ra đời
• với sự xuất hiện
• với sự
• với advent

Examples of using With the advent in English and their translations into Vietnamese

After all, with the advent.
Tất cả Advent.

With the advent of digital photography, it was easier to record personal moments.
Cùng với sự phát triển của máy ảnh kỹ thuật số, thật dễ dàng để ghi lại những khoảnh khắc trong cuộc sống.

Perhaps it has changed with the advent of modern civilization.
Đã hoàn toàn thay đổi cùng với sự xâm nhập của nền văn minh hiện đại.

But orgasm didn't actually evolve until about 65 million years ago with the advent of mammals.
Nhưng cực khoái không tiến hóa cho đến tận 65 triệu năm trước đây khi động vật có vú xuất hiện.

However, with the advent of Android and iOS things changed quickly.
Tuy nhiên, thiết bị Android xuất hiện và mọi chuyện thay đổi nhanh chóng.

However, commercial introduction of such systems was postponed with the advent of fiber amplifiers in 1989.
Tuy nhiên việc thương mại hóa các hệ thống này đã bị trì hoãn do sự ra đời của các bộ khuyếch đại quang sợi vào năm 1989.

With the advent of new technologies, working from anywhere in the globe has become very easy.
Nhờ công nghệ hiện đại để gặp những người mới từ khắp nơi trên thế giới đã trở nên rất dễ dàng.

Kenjutsu or Japanese swordsmanship was born about 1200 years ago with the advent of the warrior class.
Kenjutsu, hoặc kiếm thuật Nhật Bản, ra đời cách đây khoảng 1.200 năm cùng với sự hình thành của giai cấp quân nhân.

Things changed, however, with the advent of Microsoft's Windows operating system.
Tuy nhiên mọi thứ đã thay đổi khi hệ điều hành Windows của Microsoft ra đời.

Interest in the right of privacy increased in the 1960s and 1970s with the advent of information technology.
Sự quan tâm đến quyền riêng tư tăng nhanh trong những năm 1960 và 1970 cùng với sự ra đời của công nghệ thông tin.

With the advent of the internet, the primary scarcity in society is no longer information.
Cùng với sự ra đời của internet, thứ khan hiếm nhất trong xã hội không còn là thông tin.

It lost its purpose in the most practical sense long ago with the advent of the gramophone, not to mention today's iPods.
Mục đích sử dụng sơ khai nhất của nó đã bị mất từ lâu cùng với sự ra đời của máy hát, đó còn chưa kể đến iPod ngày nay.

With the advent of liberalism came the demand for the abolition of all special privileges.
Cùng với sự xuất hiện của chủ nghĩa tự do là yêu cầu bãi bỏ tất cả các đặc quyền đặc lợi.

A major development in mapmaking occurred with the advent of geometry, which was first used in Babylonia around the 23rd century BCE.
Sự phát triển lớn trong việc lập bản đồ diễn ra khi hình học ra đời, nó đã được sử dụng lần đầu tiên ở Babylon vào khoảng thế kỷ 23 TCN.

With the advent of the Office 365 REST APIs, users can grant apps access to their Office 365 data, like mail, calendars, contacts, users, groups, files, and folders.
Với sự xuất hiện của các API REST Office 365, người dùng có thể cho phép các ứng dụng truy nhập vào dữ liệu Office 365 của mình, chẳng hạn như thư, lịch, liên hệ, người dùng, nhóm, tệp và thư mục.

Koprivnica developed significantly in the 20th century with the advent of the Podravka food industry, known worldwide for its Vegeta spice.
Koprivnica phát triển đáng kể trong thế kỷ 20 với sự sinh ra của Podravka thực phẩm công nghiệp, được biết đến trên toàn thế giới của Vegeta gia vị.

To 1930s with the advent of music, modern fine arts…, movies also began being implemented by the Vietnamese.
Tới thập niên 1930, cùng với sự ra đời của các môn âm nhạc, mỹ thuật hiện đại, điện ảnh cũng bắt đầu được người Việt Nam thực hiện.

Given the constant fluctuations in exchange rates and the difficult economic situation in the country, with the advent of autumn, many began to talk about what can we expect from the dollar in the next year.
Với những biến động liên tục trong tỷ giá hối đoái và tình hình kinh tế khó khăn trong nước, với sự ra đời của mùa thu, nhiều người bắt đầu nói về những gì chúng ta có thể mong đợi từ đồng USD trong năm tới.

By the 19th century, with the advent of Victorian prosperity which came about in England, the game was revived again.
Vào thế kỷ 19, với sự sự phát triển phồn thịnh mạnh mẽ của Victoria đến từ nước Anh, trò chơi đã được hồi sinh trở lại.

Sales of furniture became even more with the advent of the famous IKEA catalog in 1951 and the first exhibition hall in 1953.
Việc kinh doanh đồ nội thất phát triển lớn hơn với sự ra mắt của catalog IKEA nổi tiếng vào năm 1951 và showroom đầu tiên vào năm 1953.

To cope with the advent of email, texting and social media, Japan Post is focusing on freight transport and expanding abroad.
Đối mặt với sự bùng nổ của email, tin nhắn điện thoại và mạng xã hội, Japan Post đang chuyển sang tập trung vào vận chuyển hàng hóa và mở rộng hoạt động ở nước ngoài.

Khon Kaen province is a modern trade and medical centre and with the advent of the high speed rail link, more people from Laos will be able to trade and invest in it.
Khon Kaen là một trung tâm thương mại và y tế hiện đại, với sự kết nối đường sắt tốc độ cao, nhiều người dân từ Lào có thể đầu tư và kinh doanh tại tỉnh.

However, with the advent of multi-core processors ray-tracing is quickly becoming a realistic possibility even for today's video games.
Tuy nhiên, sự xuất hiện của bộ xử lý đa nhân sẽ giúp quá trình ray- tracing nhanh chóng trở thành hiện thực, ngay cả với các game hiện nay.

Thanks to abundant supply, combined with the advent of version XLS and Raptor, Ranger continued to maintain the leading position in the segment with the 1744 cars sold, up 27% from the same period last year.
Nhờ nguồn cung dồi dào cộng với sự xuất hiện của phiên bản XLS và Raptor, Ranger tiếp tục duy trì vị thế dẫn đầu phân khúc với 1744 xe bán ra, tăng 27% so với cùng kỳ năm ngoái.

Now with the advent of wearable technology, such as Google Glass, how will our heads and faces evolve in 20,000 years, 60,000 years and even 100,000 years from now?
Hiện giờ, với sự tân tiến của công nghệ, hãy xem đầu và mặt của chúng ta sẽ như thế nào trong 20.000 năm tới, 60.000 năm tới và thậm chí là 100.000 năm tới kể từ bây giờ?

As it is well known, with the advent of"New China", there were, for the life of the Church in that great country, moments of serious contrasts and severe suffering.
Như mọi người đã biết, với sự xuất hiện của" Trung Hoa Mới", đối với đời sống của Giáo hội ở đất nước vĩ đại đó, có những giờ phút tương phản nghiêm trọng và những đau khổ trầm trọng.

With the advent of global climate change, it has become more important that we do whatever we can to reduce the pressure on our atmosphere from the emission of greenhouse gases.
Với sự biến đổi khí hậu toàn cầu, điều quan trọng hơn là chúng ta phải làm bất cứ điều gì có thể để giảm áp lực lên bầu khí quyển của chúng ta từ sự phát thải khí nhà kính.

As it is well known, with the advent of"New China", there were, for the life of the Church in that great country, moments of serious contrasts and severe suffering.
Như đã được biết rõ, với sự xuất hiện của“ Tân Trung Hoa”, đối với đời sống của Giáo Hội ở quốc gia rộng lớn ấy, có những thời khắc của những tương phản nghiêm trọng và nỗi thống khổ cùng cực.

With the advent of the Industrial Revolution with modernization of agriculture in the last few decades, since the 1960s, food availability, per head, in this world, has increased by 25 percent.
Với sự kiện Cách mạng Công nghiệp hóa, cùng với sự cơ giới hóa nông nghiệp trong một vài thế kỷ trước đây, kể từ những năm 1960 sản lượng lương thực trên đầu người của thế giới, đã tăng 25%.

Additionally, with the advent of so many variations of Shopping ad formats now available- Showcase ads and ads in knowledge panels, for example- it's not easy to find Purchases on Google ads.
Ngoài ra, với sự xuất hiện của rất nhiều biến thể của các mẫu quảng cáo Mua sắm hiện có sẵn- Quảng cáo hiển thị quảng cáo và quảng cáo trong các bảng kiến thức, chẳng hạn như mua hàng trên quảng cáo của Google không dễ dàng.