What is the translation of " WORKING THE NIGHT SHIFT " in Vietnamese?

• làm việc ca đêm
• làm việc ca tối

Examples of using Working the night shift in English and their translations into Vietnamese

Working the night shift has serious disadvantages.
Làm việc ca đêm có những bất lợi nghiêm trọng.

And so I started working the night shift at Sainsbury's.
Và tôi bắt đầu đi làm ca đêm tại Sainsbury.

This is what you need to know about working the night shift.
Đây là những gì bạn cần biết về làm việc ca đêm.

Working the night shift isn't just harmful to your sleep schedule, it could also increase a woman's risk of breast cancer.
Làm việc ca đêm không chỉ gây hại cho giấc ngủ của bạn, nó cũng có thể làm tăng nguy cơ ung thư vú của phụ nữ.

A broken man, suffocated while working the night shift in a Fotomat booth.
Một người phá sản, chết vì nghẹt thở trong khi làm ca đêm ở quầy Fotomat.

This reduces your expenses and contributes to the financial gain of working the night shift.
Điều này làm giảm chi phí của bạn và góp phần vào lợi ích tài chính của việc làm ca đêm.

Jobs learned to admire simplicity when working the night shift at Atari game company as a college dropout.
Jobs đã học được sự tôn trọng tính đơn giản khi ông còn đang làm việc ca đêm tại Atari, công ty trò chơi, sau khi bỏ học.

At one of those checkpoints, a Stasi officer who had always been loyal to the regime was working the night shift.
Tại một trong những trạm kiểm soát đó, một sĩ quan Stasi, người luôn trung thành với chế độ, đang làm việc ca đêm.

Working the night shift as a toll collector in Buffalo, New York, Henry is a man seemingly without ambition, dreams or purpose.
Là một nhân viên thu phí, làm việc ca tối trên đường cao tốc ở Buffalo, New York, Henry là người đàn ông dường như không có tham vọng, ước mơ hay….

In the face of that young student who sleeps just three hours before working the night shift, I think about my mom, who raised my sister and me on her own while she worked and earned her degree;
Trên gương mặt của người sinh viên ngủ vùi ba giờ đồng hồ trước khi làm việc ca đêm, tôi nghĩ đến mẹ tôi, người đã một tay nuôi nấng hai anh em tôi trong lúc vừa làm việc vừa học xong đại học;

Working the night shift alone she begins to experience a series of unsettling events that lead her to believe that the hospital may be connected to a number of recent murders in the area.
Làm việc ca đêm một mình cô bắt đầu trải nghiệm một loạt các sự kiện đáng lo ngại dẫn cô ấy tin rằng bệnh viện có thể được kết nối với….

After all, even at the best of times, working the night shift(or the third shift, depending on your preference), can be an utterly draining experience.
Rốt cuộc, ngay cả ở thời điểm tốt nhất, làm việc ca đêm( hoặc ca thứ ba, tùy theo sở thích của bạn), có thể là một kinh nghiệm hết sức mệt mỏi.

Working the night shift as a toll collector on a lonely stretch of highway in Buffalo, New York, Henry is a man seemingly without ambition, dreams or purpose; a man sleepwalking his way through life.
Là một nhân viên thu phí, làm việc ca tối trên đường cao tốc ở Buffalo, New York, Henry là người đàn ông dường như không có tham vọng, ước mơ hay mục đích gì.

In the face of that young student, who sleeps just three hours before working the night shift, I think about my mom, who raised my sister and me on her own while she worked and earned her degree, who once turned to food stamps, but was still able to send us to the best schools in the country with the help of student loans and scholarships.
Trên gương mặt của người sinh viên ngủ vùi ba giờ đồng hồ trước khi làm việc ca đêm, tôi nghĩ đến mẹ tôi, người đã một tay nuôi nấng hai anh em tôi trong lúc vừa làm việc vừa học xong đại học; người đã từng có lần nhận phiếu trợ cấp thực phẩm nhưng vẫn có thể gửi chúng tôi đi học những trường tốt nhất trên xứ sở này với tiền mượn nợ và học bổng.

Working the night shift alone she begins to experience a series of unsettling events that lead her to believe that the hospital may be connected to a number of recent murders in the area.
Làm việc ca đêm một mình cô bắt đầu trải nghiệm một loạt các sự kiện đáng lo ngại dẫn cô ấy tin rằng bệnh viện có thể được kết nối với một số các vụ giết người gần đây trong khu vực.

Another study found that nurses working the night shift made more mathematical errors and that 68% of them scored lower on memory tests compared to nurses working the day shift(17).
Một nghiên cứu khác chỉ ra rằng những y tá làm việc ca đêm mắc nhiều lỗi toán học hơn và 68% người trong số họ đạt điểm kiểm tra trí nhớ thấp hơn so với những y tá làm việc ca ngày.

His daughter and her husband worked the night shift at a medical supply factory.
Con gái của ông và người chồng đều làm việc ca đêm tại một hãng cung cấp các thiết bị y tế.

She works the night shift at a convenience store, while sleeping in the afternoons.
Cô làm việc ca đêm tại một cửa hàng thuận tiện, trong khi ngủ vào buổi chiều.

Pesce's mother worked the night shift as a nurse when she and her two younger brothers were growing up.
Mẹ của Pesce là y tá, thường làm việc ca đêm trong suốt thời gian cô và hai em của mình lớn lên.

If you work the night shift regularly, though, irregular periods might be your new normal.
Tuy nhiên, nếu bạn làm việc ca đêm thường xuyên, thì kì kinh bất thường có thể trở thành bình thường theo cách mới.

I often worked the night shift and saw patients the next morning, yet I was not tired.
Tôi thường làm việc ca đêm và thăm bệnh nhân vào sáng hôm sau nhưng tôi không thấy mệt mỏi.

When you work the night shift, your body's sleep cycle and normal function are disrupted, resulting in a risk of breast cancer.
Khi bạn làm việc ca đêm, chu kỳ giấc ngủ và các chức năng bình thường của cơ thể bị gián đoạn, dẫn đến nguy cơ phát triển ung thư vú.

He works the night shift as a security guard in an equally grim and foreboding underground parking complex.
Ông làm việc ca đêm như là một nhân viên bảo vệ trong một khu đậu xe ngầm bằng nhau tàn nhẫn và điềm gở.

Sounds like we're looking for somebody who works the night shift at a back road motel.
Nghe như chúng ta sẽ tìm người làm việc ca đêm ở 1 nhà trọ trên đường.

If you work the night shift though, you get to complete your task during off-peak hours and save time.
Nếu bạn làm việc trong ca đêm, bạn có thể hoàn thành nhiệm vụ của bạn trong giờ cao điểm và tiết kiệm thời gian.

He went on to explain that the girl in the room across from him who worked the night shift refused to tell him who stayed in the room before him.
Anh tiếp tục giải thích rằng cô gái chuyên làm việc ca đêm, sống ở phòng đối diện phòng anh, đã từ chối nói cho anh biết ai là người sống ở căn phòng này trước anh.

Women even work the night shift, which is notable in a society where you rarely see women out after sunset in rural areas.
Thậm chí phụ nữ làm việc ca đêm- điều đáng chú ý trong một xã hội mà bạn hiếm khi thấy phụ nữ ra ngoài sau khi mặt trời lặn ở các vùng nông thôn.

Just five years earlier, desperate for money to support his wife and children, Warner had worked the night shift at a supermarket--stocking shelves for minimum wage.
Năm năm trước đó, vì khao khát kiếm tiền nuôi vợ con, Warner đã làm ca đêm công việc sắp xếp kệ hàng hóa cho một siêu thị với mức lương tối thiểu.

Researchers from the University of Colorado at Boulder found that people who work the night shift burn fewer calories during a 24-hour period than those who work a normal schedule.
Một trường đại học Colorado ở Boulder cũng đã nghiên cứu phát hiện ra rằng những người làm việc tại ca đêm đốt cháy lượng calo ít hơn trong một khoảng thời gian 24 giờ so với những người làm việc với lịch trình bình thường.