What is the translation of " WOULD BE DEPLOYED " in Vietnamese?

• sẽ được triển khai
• sẽ được đưa
• triển khai

Examples of using Would be deployed in English and their translations into Vietnamese

Like JWST, ATLAST would be deployed at the Sun-Earth L2 Lagrange point.
Giống như JWST, ATLAST sẽ được triển khai tại điểm Lagrange của Mặt Trời- Trái Đất.

The federal government must agree to the terms before the troops would be deployed.
Chính quyền liên bang phải đồng ý các điều kiện này trước khi binh sĩ được triển khai.

All of the copies would be deployed outside to conquer the enemy's Dungeon.
Tất cả những bản sao sẽ được dàn trận ở bên ngoài để chinh phục Mê Cung của kẻ địch.

President Maduro had also announced that Local Committees for Supply and Production(CLAP) would be deployed to supply food and water.
Tổng thống Maduro cũng đã tuyên bố rằng Ủy ban Cung ứng và Sản xuất Địa phương( CLAP) sẽ được triển khai để cung cấp thực phẩm và nước.

Dehghan said the new weapon would be deployed to missile units in the“near future”.
Dehghan cho biết các loại vũ khí mới sẽ được triển khai cho các đơn vị tên lửa trong" tương lai gần".

Taekion is currently researching how the technology could appear in suitable solutions, which would be deployed at power plants themselves.
Taekion hiện đang nghiên cứu cách thức công nghệ có thể xuất hiện trong các giải pháp phù hợp, sẽ được triển khai tại các nhà máy điện.

In Benimaru's strategy, the second corps would be deployed as the front line of Tempest and strengthen the defense completely.
Theo kế hoạch của Benimaru, Quân đoàn hai sẽ sẽ được triển khai làm tuyến trước của Tempest hoàn toàn tập trung vào phòng ngự.

Like any other Java program, you need to compile a servlet by using the Java compiler javac and after compilation the servlet application, it would be deployed in a configured environment to test and run.
Giống như bất kỳ chương trình Java nào khác, bạn cần biên dịch một servlet bởi sử dụng trình biên dịch javac của Java và sau khi biên dịch ứng dụng servlet này, nó sẽ được triển khai trong một môi trường để chạy.

US President Barack Obama announced that 180 of the weapons would be deployed in five European countries, despite appeals last month from 10 senators urging restraint on nuclear weapons spending.
Tổng thống Barack Obama tuyên bố 180 quả bom loại này sẽ được đưa tới 5 quốc gia châu Âu bất chấp 10 nghị sĩ yêu cầu giảm chi tiêu cho vũ khí hạt nhân.

Instead of using wind turbines, it would have to be collected using a gigantic sail which would be deployed in space, between the Sun and the Earth.
Thay vì thế, năng lượng từ gió mặt trời sẽ được thu gom bằng một cánh buồm khổng lồ triển khai trong không gian, giữa mặt trời và Trái đất.

They knew that it would be deployed there, and provoked the use of this Buk by starting an air strike on a target they didn't need, that their planes hadn't touched for a week.
Họ biết nó sẽ được triển khai ở đây, và Kiev khiêu khích sử dụng hệ thống Buk này bằng việc bắt đầu cuộc không kích nhằm vào một mục tiêu không cần thiết mà máy bay của họ không động đến suốt một tuần.

Earlier, Metropolitan Police chief Sir Bernard Hogan-Howe announced that additional armed police would be deployed to patrol London's streets following a wave of terror attacks across Europe.
Trước đó, cảnh sát trưởng London, ông Bernard Hogan- Howe thông báo, lực lượng cảnh sát có vũ trang đã triển khai để tuần tra khắp các đường phố ở London sau hàng loạt các vụ tấn công khủng bố diễn ra ở châu Âu.

He said it would be deployed in the areas identified by border agents as having the greatest need,“and as these agents will tell you, where walls go up, illegal crossings go way down.”.
Nó sẽ được triển khai tại các khu vực được xác định bởi các đại lý biên giới có nhu cầu lớn nhất, và vì các đại lý này sẽ cho bạn biết, nơi các bức tường đi lên, các đường cắt ngang bất hợp pháp đi xuống.

Chuck Hagel said the additional 14 interceptors would be deployed to Fort Greely, in Alaska, at a cost of about $1 billion.
Bộ trưởng Hagel cho biết thêm 14 tên lửa đánh chặn sẽ được triển khai tại Fort Greely, Alaska với chi phí khoảng 1 tỉ USD.

Admitting it would“be hard and very difficult” Mouzalas said it was also likely the Greek armed forces- recently brought in to build“hotspot” screening centres- would be deployed to tackle the crisis.
Thừa nhận nó sẽ“ cứng và rất khó khăn”, Mouzalas nói nó có khả năng rằng các lực lượng vũ trang Hy Lạp, gần đây đã đưa vào để xây dựng“ điểm nóng” các trung tâm sàng lọc, sẽ được triển khai để giải quyết cuộc khủng hoảng.

In May 2015, the Japanese and U.S. governments said three CV-22s would be deployed at the Yokota base in the suburbs of Tokyo in the second half of 2017, with the deployment of seven more by 2021.
Tháng 5/ 2015, Chính phủ Nhật Bản và Mỹ thông báo 3 máy bay CV- 22 Osprey sẽ được triển khai tại căn cứ Yokota, thuộc vùng ngoại ô Tokyo vào nửa cuối năm 2017, và 7 chiếc nữa được triển khai vào năm 2021.

Despite a pledge to keep American troops out of yet another ground war in the Middle East, President Obama announced last month that up 50 US Special Forces would be deployed to Syria to"advise and assist.".
Bất chấp cam kết sẽ giữ quân Mỹ tránh xa bất kỳ chiến trường nào thêm nữa ở Trung Đông, Tổng thống Barach Obama hồi tháng trước đã bất ngờ thông báo triển khai 50 thành viên của Lực lượng Đặc nhiệm Mỹ đến Syria để“ cố vấn và trợ giúp”.

In 2018, the Small Cell Forum forecast that 400,000 small cells would be deployed in North America that year, and the organization estimated that by 2020 enterprises would deploy a total of 552,000 small cells in North America.
Năm 2018, Diễn đàn small cell dự báo có khoảng 400.000 small cell sẽ được triển khai ở Bắc Mỹ vào năm đó và tổ chức ước tính đến năm 2020 các doanh nghiệp sẽ triển khai tổng cộng 552.000 small cell ở Bắc Mỹ.

Like any other Java program, you need to compile a servlet by using the Java compiler javac and after compilation the servlet application, it would be deployed in a configured environment to test and run.
Giống như bất kỳ chương trình Java nào khác, bạn cần biên dịch một servlet bằng cách sử dụng trình biên dịch Java javac và sau khi biên dịch ứng dụng servlet, nó sẽ được triển khai trong môi trường được cấu hình để kiểm tra và chạy.

Across industries, CIOs are now considering a future where MES and IoT platforms would be deployed side-by-side and integrated over time into a flexible and scalable platform that can support their I4.0 strategies in the coming decade(s).
Trên khắp các ngành công nghiệp, CIO hiện đang xem xét một tương lai nơi các nền tảng MES và IoT sẽ được triển khai song song và tích hợp theo thời gian thành một nền tảng linh hoạt và có thể mở rộng có thể hỗ trợ các chiến lược I4. 0 của họ trong thập kỷ tới.

At a meeting on Monday attended by Syrian Finance Minister Maamoun Hamdan, several local bankers and a number of Douma dignitaries, Hamdan promised that services would start improving in coming weeks and mobile bakeries would be deployed in neighbourhoods to sell bread, the country's main staple.
Trong cuộc họp hôm thứ Hai( 16/ 4) với sự có mặt của Bộ trưởng Tài chính Syria Maamoun Hamdan, nhiều chủ ngân hàng địa phương và các chức sắc ở Douma, ông Hamdan đã hứa rằng các dịch vụ thiết yếu sẽ được cải thiện trong vài tuần tới và các xe lương thực lưu động sẽ được triển khai tới các khu vực dân cư để bán bánh mì và các sản phẩm thiết yếu khác.

National news agency Antara said 22,000 police personnel would be deployed to avoid a repeat of violence that flared during a protest led by hardline Islamists last month when more than 100 people were injured in clashes with police.
Hãng thông tấn nhà nước Antara đưa tin 22.000 nhân viên cảnh sát sẽ được triển khai để ngăn ngừa bạo lực tái diễn, sau khi đã bùng phát vào cuối cuộc biểu tình do những người Hồi giáo theo đường lối cứng rắn phát động hồi tháng trước- sự việc khiến hơn 100 người bị thương trong khi đụng độ với cảnh sát.

The document, obtained by Kyodo News, revealed that new land-to-ship missile systems called the Bastion, with a range of more than 300 kilometers, would be deployed on Paramushir and Matua in the chain, which includes four Japan-claimed islands.
Tài liệu của Chính phủ Nga mà hãng tin Kyodo News có được tiết lộ rằng, một hệ thống tên lửa đất đối đất mới gọi là Bastion, có tầm bắn hơn 300 km, sẽ được triển khai trên 2 đảo Paramushir và Matua thuộc quần đảo Kuril, bao gồm cả 4 hòn đảo mà Nhật Bản tuyên bố chủ quyền.

This would imply that instead of equipping the 92nd, 103rd and 107th missile brigades with Iskanders, the new weapons would be deployed to the 50th and 448th missile brigades of the Moscow Military District, the 152nd in Kaliningrad, and the 26th in the Leningrad Military District, and the 114th in the North Caucasus.
Điều đó sẽ có nghĩa là thay vì trang bị Iskander cho các lữ đoàn tên lửa 92, 103 và 107, loại vũ khí mới này sẽ được triển khai cho các lữ đoàn tên lửa 50 và 448 của quân khu Moskva, Lữ 152 ở Kaliningrad và Lữ 26 ở quân khu Leningrad, Lữ 114 ở Bắc Kavkaz.

Breaking off military contacts with Turkey, Russia's defence ministry said a cruiser equipped with an air defence system would be deployed in the Mediterranean to destroy"any targets representing a potential danger" for Russian forces in Syria.
Cắt đứt liên lạc với quân đội Thổ Nhĩ Kỳ, Bộ trưởng quốc phòng Nga nói một chiến hạm có trang bị hệ thống phòng không sẽ được đưa tới Địa Trung Hải nhằm tiêu diệt“ bất cứ mục tiêu nào cho thấy nguy cơ” đe dọa quân Nga tại đây.

Andrey Parubiy, the coup-imposed Secretary of the National Security and Defence Council, told parliament that 20,000 reservists would be deployed within the armed forces and the rest would be used within the newly-created National Guard.
Thư ký Hội đồng an ninh và quốc phòng Ukraine, ông Andriy Parubiy cho biết, 20.000 quân dự bị sẽ được triển khai tham gia lực lượng vũ trang và số còn lại sẽ được phiên chế vào Lực lượng Vệ binh quốc gia mới được thành lập.

Andrey Parubiy, the coup-imposed Secretary of the National Security and Defence Council, told parliament that 20,000 reservists would be deployed within the armed forces and the rest would be used within the newly-created National Guard.
Ông Andriy Paruby, chủ tịch Hội đồng An ninh và Quốc phòng Ukraine, cho biết 20.000 binh sĩ dự bị sẽ được triển khai đến các lực lượng vũ trang, và một số lượng tương tự sẽ được sử dụng trong lực lượng Vệ binh Quốc gia vừa được thành lập.

The U.S. military has taken the first steps in this direction, announcing, for example, that by 2017 all three U.S. stealth planes, the F-22, F-35 and B-2, would be deployed to bases relatively near China and that by 2020 60 percent of U.S. naval forces will be stationed in the Pacific(compared to 50 percent today).
Chẳng hạn, người Mỹ đã loan báo: vào năm 2017, cả ba loại phi cơ tàng hình, F- 2, F- 35, và B- 2, sẽ được triển khai đến các căn cứ tương đối gần TQ, và vào năm 2020, 60% lực lượng hải quân Mỹ sẽ được triển khai ở Thái Bình Dương, thay vì 50% hiện nay.

Indeed, the U.S. military has taken the first steps in this direction, announcing, for example, that by 2017 all three U.S. stealth planes, the F-22, F-35 and B-2, would be deployed to bases relatively near China and that by 2020 60 percent of U.S. naval forces will be stationed in the Pacific(compared to 50 percent today).
Thực tế quân đội Mỹ đã thực hiện những biện pháp đầu tiên theo xu hướng này bằng cách tuyên bố: năm 2017, tất cả 3 loại máy bay tàng hình của không quân Mỹ( F- 22, F- 35 và B- 2), sẽ được triển khai tại các căn cứ tương đối gần Trung Quốc và năm 2020, 60% lực lượng hải quân Mỹ sẽ triển khai ở Thái Bình Dương( cao hơn so 50% hiện nay).