What is the translation of " WOULD BE WHEN " in Vietnamese?

• sẽ là khi

Examples of using Would be when in English and their translations into Vietnamese

It would be when God wanted.
Nó sẽ đến khi Chúa muốn.

I get the feeling that if I did tell her, that would be when you kill me.
Em có suy nghĩ nếu em nói với cô ấy, đó sẽ là lúc anh giết em.

That would be when everyone is putting everything up on Facebook.
Khi mọi người đưa hết mọi thứ lên Facebook.

If he was to use Gram, then it would be when he isn't in Balance-Breaker.
Nếu hắn sử dụng Gram, thì khi đó hắn không ở trong dạng Balance- Breaker.

Else, it would be when he received quality materials or quality equipment.
Còn không thì là lúc hắn kiếm được vật liệu hay trang thiết bị tốt.

The only time he would complain to me would be when one of the followspots would go out.
Thời điểm duy nhất bạn nên lo lắng, là khi một trong số họ ra đi.

An example would be when the price returns to a substantial resistance after shortly breaking through it.
Một ví dụ sẽ là khi giá trở lại mức kháng cự đáng kể sau khi vượt qua nó một thời gian ngắn.

Where did we say the Patriarch would be when we talked about it in college?”.
Chúng ta từng nói các Tổ ở đâu khi chúng ta nói chuyện lúc còn ở trường Đại Học?".

One example would be when you do not have your own computer and have to rely on public computers to publish a post.
Một ví dụ là khi bạn không có máy tính của riêng bạn và phải dựa vào máy tính công cộng để xuất bản một bài đăng.

We were skilled at dreaming and visualising what we would be when we grew up.
Chúng ta đã tưởng tượng và hình dung những gì chúng ta sẽ trở thành khi trưởng thành.

But I figured it would be when I ran out of food.
Nhưng tôi ước chừng đó sẽ là khi tôi hết thức ăn.

Players will tend to sit at Headshot Box, so your crosshair should be where the enemy would be when you peek that angle.
Người chơi sẽ có xu hướng ngồi ở Headshot Box, để crosshair của bạn nên được nơi kẻ thù sẽ là khi bạn peek góc độ đó.

The downside would be when they go to the shops windows pc for setup plus.
Phần xấu sẽ là khi họ đi đến các cửa hàng cùng với Windows PC cấu hình.

Unfortunately, some of his friends might be thinking the same thing and the worst part would be when they're not shy about showing it.
Thật không may, một số bạn bè của anh ấy có thể đang nghĩ điều tương tự và điều tồi tệ nhất sẽ là khi họ không ngại thể hiện điều đó.

The most basic example would be when you're using a remote access program.
Ví dụ cơ bản nhất sẽ là khi bạn đang sử dụng một chương trình truy cập từ xa.

This graph clearly shows that if we wanted to sell unicorn gifts, we would need to have plenty of stock ready before the holiday season started, because that would be when we would expect most of our sales.
Biểu đồ này cho thấy rõ rằng nếu chúng tôi muốn bán quà tặng kỳ lân, chúng tôi sẽ cần có nhiều hàng hóa sẵn sàng trước khi kỳ nghỉ lễ bắt đầu, bởi vì đó sẽ là khi chúng tôi mong đợi phần lớn doanh số của mình.

The most common would be when someone is suspected of a crime or proven guilty of a crime.
Phổ biến nhất là khi ai đó bị nghi ngờ là có tội hoặc có tội về tội phạm.

About the Show A real life example of affiliate marketing would be when you help your friend open a bank account at your bank branch.
Một ví dụ cuộc sống thực của liên kết tiếp thị sẽ là khi bạn giúp bạn của bạn mở một tài khoản ngân hàng tại chi nhánh ngân hàng của bạn.

That would be when I would ask myself in my usual scornful, angry voice:'What is happiness?'.
Ấy hẳn sẽ là khi tôi tự hỏi bằng cái giọng khinh miệt và giận dữ thường ngày của tôi:“ Hạnh phúc là gì?”.

A real life example of affiliate marketing would be when you help your friend open a bank account at your bank branch.
Một ví dụ cuộc sống thực của liên kết tiếp thị sẽ là khi bạn giúp bạn của bạn mở một tài khoản ngân hàng tại chi nhánh ngân hàng của bạn.

An example would be when he didn't fall for Xemnas's attempt to play on Sora's sympathetic side, which was far more convincing than Mulan's attempt to appear as a man.
Một ví dụ là khi cậu không rơi vào bẫy của Xemnas trong nỗ lực lợi dụng bản tính cảm thông của Sora, cái mà trông thật hơn là Mulan giả làm một người đàn ông.

The researchers wanted to find out what the cardiometabolic effects would be when patients with type 2 diabetes took up drinking moderate amounts of alcohol;
Các nhà nghiên cứu muốn tìm hiểu xem tác dụng chuyển hóa tim mạch sẽ là gì khi bệnh nhân tiểu đường loại 2 uống rượu vừa phải;

Example of the simple process would be when a customer decides to take membership of video service providers like Netflix or Amazon prime or Disney+, the steps involved would be first that the customer who decides on a particular service depending on the USPS and features.
Ví dụ về quy trình dễ dàng sẽ là khi khách hàng quyết định tham dự member của các nhà sản xuất dịch vụ video giống như Netflix hoặc Amazon Prime hoặc Disney+, các bước liên quan trước hết sẽ là khách hàng quyết định một dịch vụ cụ thể tùy thuộc vào USPS và các tính năng.

I hope this guide will give you a much better idea about BlogSpot SEO, though my suggestion would be when you think you are ready with Blogging and had enough experience on BlogSpot, move to WordPress.
Tôi hy vọng hướng dẫn này sẽ cung cấp cho bạn một ý tưởng tốt hơn về BlogSpot SEO, mặc dù đề nghị của tôi sẽ là khi bạn nghĩ rằng bạn đã sẵn sàng với blog và đã có đủ kinh nghiệm trên BlogSpot, di chuyển đến với WordPress.

The ideal time to buy would be when prices break out of the downtrend line and the 20-day EMA.
Thời điểm lý tưởng để mua sẽ là khi giá thoát ra khỏi đường xu hướng giảm và đường EMA 20 ngày.

Another example, but with a different twist to it, would be when a“Beyond Boomer”(post 65) begins to experience difficulty getting out of a chair.
Một ví dụ khác nhưng với một sự thay đổi khác với nó sẽ là khi một chiếc Beyond Beyond Boomer( bài 72) bắt đầu gặp khó khăn khi ra khỏi ghế.

An example of this being done properly would be when a residential home builder links to a mortgage company that they also own, because there is a high relevance between both websites.
Một ví dụ về việc này được thực hiện đúng cách sẽ là khi một nhà xây dựng nhà ở liên kết với một công ty thế chấp mà họ cũng sở hữu, bởi vì có sự liên quan cao giữa cả hai trang web.

This lets us estimate what the range of CO2 concentrations would be when global warming passes those levels, if CO2 were the only thing in the atmosphere that we are changing.”.
Điều này cho phép chúng tôi ước tính phạm vi nồng độ CO2 sẽ là khi sự nóng lên toàn cầu vượt qua các mức đó, nếu CO2 là thứ duy nhất trong khí quyển mà chúng ta đang thay đổi.

And then what we will have datafied is driver fatigue, and the service would be when the car senses that the person slumps into that position, automatically knows, hey, set an internal alarm that would vibrate the steering wheel, honk inside to say,"Hey, wake up, pay more attention to the road.".
Và rồi những gì chúng ta sẽ dữ liệu hóa sẽ là sự mệt mỏi của tài xế, và dịch vụ lúc đó sẽ là khi chiếc xe cảm nhận được rằng người tài xế đang rơi vào tình trạng mệt mỏi nó sẽ tự động biết và rồi cài một báo động bên trong để làm rung bánh lái, và bóp kèn ở trong xe báo rằng," Này! dậy đi, chú ý đường đi kìa".

It wasn't much, but it was a dramatic improvement over how non-responsive she would been when she had first moved in.
Đó là không nhiều, nhưng nó đã là cải thiện đáng kể hơn như thế nào không đáp ứng cô đã có khi cô lần đầu tiên đã di chuyển trong.