What is the translation of " WOULD PROCEED " in Vietnamese?

• sẽ tiến hành
• sẽ tiếp tục
• sẽ diễn ra

Examples of using Would proceed in English and their translations into Vietnamese

At 12:58, it would proceed to the top;
Lúc 12h58, nó sẽ tiến lên đến đỉnh;

The plan he had enacted would proceed.
Cái kế hoạch mà anh ta dự tính đã được thực hiện.

Thus, I would proceed with caution when considering this compound.
Vì vậy, tôi sẽ tiến hành thận trọng khi xem xét hợp chất này.

Once this was completed, he would proceed to his desired seat.
Một khi nó được hoàn thành, nó sẽ đi đến phần đang chờ giải quyết.

Up to now, one of the main questions to be answered is how the pregnancies would proceed.
Câu hỏi lớn nhất hiện này là liệu quá trình mang thai sẽ diễn ra như thế nào.

The animal development would proceed for South Africa in 2010 with the leopard Zakumi.
Xu hướng động vật sẽ tiếp tục cho Nam Phi vào năm 2010 với báo Zakumi.

He said that he hoped district elections in Hong Kong would proceed without violence.
Ông nói rằng ông hy vọng cuộc bầu cử cấp quận ở Hongkong sẽ diễn ra mà không có bạo lực.

In short, life would proceed as if God had not intervened in the first place.
Nói cách khác, đời sống sẽ tiếp tục như thể Thiên Chúa không can thiệp ngay tự đầu.

Someday, she will not be more prudent and would proceed with a guy like me chic!".
Một ngày nào đó, cô ta sẽ không ngoan hơn và sẽ tiến tới với một chàng trai bảnh bao như mình!”.

He assured he would proceed with the policies of Gen Prayuth, to support the government and promote national unity and security.
Ông đảm bảo sẽ tiếp tục các chính sách của ông Prayuth, ủng hộ chính phủ và thúc đẩy đoàn kết và an ninh quốc gia.

Even if she did become aware of it now, the World would proceed in the direction it desired anyway.
Ngay cả khi cô nhận thức được điều đó ngay bây giờ, Thế giới vẫn sẽ tiến hành theo hướng mà nó mong muốn.

He would proceed to break the club's scoring record for an introduction season, and was named in the 2014- 15 La Liga Team of the Season.
Anh ấy sẽ tiếp tục phá vỡ kỷ lục ghi bàn của câu lạc bộ trong một mùa giải đầu tiên, và được đặt tên trong đội La Liga mùa giải 2014- 15.

In 2017, the government confirmed it would proceed with the proposals, subject to approval from Parliament.
Trong 2017, chính phủ xác nhận nó sẽ tiến hành với các đề xuất, tùy thuộc vào sự chấp thuận của Quốc hội.

The assignment would not change the property's value, but your program would proceed as though it had.
Bài tập sẽ không thay đổi giá trị của thuộc tính, nhưng chương trình của bạn sẽ tiếp tục mặc dù nó đã có.

When she found out Forbes would proceed without her blessing, she grudgingly agreed to this interview.
Khi biết Forbes vẫn sẽ tiếp tục mà không cần mình thông qua, bà bất đắc dĩ chấp nhận cuộc phỏng vấn này.

Last week, German NATO General Hans-Lothar Domröse announced that the alliance would proceed more aggressively against Russia.
Tuần trước, tướng Đức của NATO Hans- Lothar Domröse đã thống báo rằng đồng minh sẽ tiếp tục mạnh tay hơn với Nga.

He stated that his government would proceed with the disengagement plan if it could not come to agreement with the Palestinians.
Ông nói rằng chính phủ của mình sẽ tiếp tục với kế hoạch rút quân nếu họ không thể đạt tới một thoả thuận với người Palestine.

On 24 February 2017, the Government published its response to the consultation and confirmed that it would proceed with the proposals, subject to approval from Parliament.
Trong 2017, chính phủ xác nhận nó sẽ tiến hành với các đề xuất, tùy thuộc vào sự chấp thuận của Quốc hội.

It was arranged so that he would proceed to a mystic region called Land of Shadows as a condition for marrying with a certain woman.
Anh được sắp xếp để đi tới một vùng đất thần bí gọi là Vương quốc Bóng Đêm như điều kiện để kết hôn với một người phụ nữ.

A static rule-based system would not take into account the fact that the machine is undergoing sterilization, and would proceed to trigger a false-positive alert.
Một hệ thống dựa trên quy tắc tĩnh sẽ không tính đến thực tế là máy đang được khử trùng và sẽ tiến hành kích hoạt cảnh báo giả.

Besides, no one could guarantee that things would proceed as smoothly as described by this girl- no, this monster.
Với lại, ai có thể đảm bảo rằng mọi chuyện sẽ tiến triển trơn tru như cô nhóc đó miêu tả chứ- không, phải là con quái vật này mới đúng.

In a conference call with reporters, Spacecom's general counsel Gil Lotan said it was too early to say if the company's planned merger with Beijing Xinwei Technology Group would proceed.
Trong một cuộc họp với các phóng viên, luật sư Gil Lotan của Spacecom cho biết vẫn còn quá sớm để nói rằng nếu kế hoạch sáp nhập của công ty này với Bắc Kinh Xinwei Technology Group sẽ diễn ra.

You can keep drinking bubbles throughout dinner, most people would proceed to a red or white wine once the meal has started.
Bạn có thể tiếp tục uống champagne trong suốt bữa ăn tối, hầu hết mọi người sẽ tiến hành rượu vang đỏ hoặc trắng ngay khi bữa ăn đã bắt đầu.

But if not, the executioner would proceed with the second act, which is braiding the convict's broken body into another wheel.
Nhưng nếu không, kẻ hành quyết sẽ tiến hành hành động thứ hai, đó là bện cơ thể bị kết án của người bị kết án vào một bánh xe khác.

He also advised investors to devote only 5 percent of their portfolio to crypto, saying he would proceed with“a lot of caution,” amid market volatility.
Ông cũng khuyên các nhà đầu tư chỉ nên dành 5 phần trăm danh mục đầu tư của họ cho tiền điện tử, nói rằng ông sẽ tiến hành“ rất thận trọng,” trong bối cảnh thị trường biến động.

But election authorities said Zimbabwe would proceed with Friday's poll because Tsvangirai had not officially notified them he was pulling out.
Các giới chức Zimbabwe nói rằng cuộc bầu cử sẽ tiến hành vào ngày Thứ Sáu như đã dự trù vì ông Tsvangira chưa gởi thư cho ủy ban bầu cử biết quyết định của ông.

The US Space Shuttle program was formally launched on 5 January 1972, when President Nixon announced that NASA would proceed with the development of a reusable Space Shuttle system.
Chương trình tàu con thoi được chính thức bắt đầu ngày 5/ 1/ 1972 khi Tổng thống Mỹ khi đó là Richard Nixon tuyên bố rằng NASA sẽ tiến hành việc phát triển một hệ thống tàu con thoi có khả năng tái sử dụng.

After two players are matched, the game round would proceed regardless of disconnection, quitting or nonresponse within time limit.
Sau khi đã có 2 người chơi trong bàn, vòng đấu sẽ tiến hành bất kể ngắt kết nối, thoát trò chơi hoặc không thao tác trong thời gian quy định.

A senior administration official confirmed Thursday that the State Department and Pentagon would proceed with“the obligation of all military and security assistance funding to Ukraine.”.
Hôm thứ năm( 12/ 9), một quan chức cấp cao của chính phủ xác nhận, Bộ Ngoại giao và Lầu Năm góc sẽ tiếp tục' tuân thủ tất cả các khoản quỹ hỗ trợ quân sự và an ninh dành cho Ukraine'.

After building a structure that stores or produces resources, smart villagers would proceed to collect resources related to the structure, such as crops from farms or ore from exposed deposits.
Sau khi xây dựng một cấu trúc mà các cửa hàng hoặc sản xuất tài nguyên, dân làng thông minh sẽ tiến hành để thu thập tài nguyên liên quan đến cấu trúc, chẳng hạn như các loại cây trồng từ các trang trại hoặc quặng từ các mỏ lộ thiên.