What is the translation of " WILL PROCEED " in Vietnamese?

• sẽ tiến hành
• sẽ tiếp tục
• sẽ diễn ra
• sẽ đi
• sẽ diễn tiến

Examples of using Will proceed in English and their translations into Vietnamese

We will proceed two at a time.
Mình tiến hành 2 cái 1 lúc.

From here, they will proceed to ETO.
Từ đây, ông tiếp tục đến Edo.

We will proceed when we are confident and ready.”.
Tôi chắc chắn rằng việc này sẽ diễn ra khi chúng ta mạnh và sẵn sàng”.

I am sure this book will proceed in the same way.
Tôi nghĩ cuốn sách sẽ đi theo cùng cách đó.

If the enzyme sucrase is added, however, the reaction will proceed rapidly.
Tuy nhiên, nếu enzym sucrazơ được thêm vào thì phản ứng sẽ diễn ra nhanh chóng.

If not, we will proceed to the vote.
Nếu không, chúng ta tiến hành bầu cử.

Depending on your personal goal, you will proceed differently.
Tùy theo tính cách của bạn, anh sẽ có hành động khác nhau.

The quest will proceed in the River of Lamentation.
Vụ sẽ được tiến hành ở dòng sông Lamentation.

The remainder of the paper will proceed as follows.
Phần còn lại của bài báo tiến hành như sau.

The tour will proceed even in case of rain.
Tour vẫn sẽ được tiến hành ngay cả trong trường hợp trời mưa.

The question then is how the two countries will proceed from there.
Câu hỏi khi đó là hai nước này sẽ tiến lên như thế nào từ đó.

As to how we will proceed today, it's important to go over some ground rules.
Còn về cách chúng ta tiến hành hôm nay, chúng ta phải bỏ qua một số luật lệ.

If the judge finds there is double criminality, the hearing will proceed to a second phase.
Nếu thẩm phán phán quyết có tính chất phạm tội kép, phiên xử sẽ tiến tới giai đoạn thứ hai.

I believe the battle will proceed as normal, since it has been prearranged.".
Tôi tin là trận chiến vẫn sẽ diễn ra bình thường vì nó đã được sắp xếp rồi.”.

It remains uncertain whether the plan to receive two more Marineones in the latter half of this year will proceed as planned.
Vẫn chưa chắc chắn liệu kế hoạch tiếp nhận thêm 2 Marinones vào nửa cuối năm nay sẽ diễn ra như dự kiến.

We hope that everything will proceed according to the plan.
Chúng tôi hy vọng rằng mọi thứ sẽ tiếp tục diễn ra theo kế hoạch.

We will proceed together towards another year of persistence in uprooting terrorism", Hafez wrote on Twitter.
Chúng tôi sẽ tiến tới năm mới với mục tiêu loại bỏ tận gốc vấn nạn khủng bố”, ông Hafez viết trên Twitter.

Super Junior will end promotions for‘Bona Mana' and will proceed with promoting of the followup hit.
Super Junior sẽ kết thúc chương trình quảng cáo cho' Bona Mana' và tiếp tục thúc đẩy việc quảng cáo cho ca khúc tiếp theo.

From the museum we will proceed to Seria Oilfield and stop at the Billionth Barrel Monument.
Từ bảo tàng, chúng ta sẽ tiến tới khu mỏ dầu Seria và dừng lại tại Tượng đài Billionth Barrel.

We would also like to assure consumers that the U.S. launch and sales of the Galaxy S III will proceed as planned.”.
Chúng tôi cũng muốn đảm bảo với các khách hàng rằng, việc ra mắt và bán Galaxy S3 tại thị trường Mỹ sẽ diễn ra theo đúng kế hoạch".

This Trading Contest will proceed over two rounds from August 17 to September 14.
Cuộc thi Giao dịch này sẽ diễn ra trong hai vòng từ 17 tháng 8 đến 14 tháng 9.

In other words, the universe makes copies of itself to account for all the possibilities and these duplicates will proceed independently.
Nói cách khác, vũ trụ tạo ra các bản sao của chính nó để gây ra mọi khả năng và những bản sao này sẽ diễn tiến độc lập nhau.

The battle in the Garnav Plain will proceed according to plan, so please, trust us and make all due preparations as normal.".
Trận chiến ở đồng bằng Garnav vẫn sẽ diễn ra như kế hoạch nên xin hãy tin tưởng chúng tôi và chuẩn bị mọi thứ như bình thường.”.

For instance, his heart will be now pumping around 25 quarts of blood a day, and this amount will proceed to increase as your baby grows.
Ví dụ, trái tim của bé hiện đã bơm khoảng 25 lít máu mỗi ngày, và số lượng này sẽ tiếp tục tăng lên khi thai nhi phát triển.

China hopes the relevant country will proceed on the basis of peace and stability, adopt a responsible attitude and act prudently.”.
Trung Quốc hy vọng các nước liên quan sẽ theo cơ sở hòa bình và ổn định, giữ quan điểm có trách nhiệm và hành động thận trọng”.

He will also meet informally on Feb. 12 with small groups of lawyers from both sides to discuss how the trial will proceed.
Ông cũng sẽ có cuộc gặp không chính thức vào ngày 12 tháng Hai với các nhóm luật sư nhỏ từ cả hai bên để thảo luận về cách tiến hành phiên xử.

To begin with, authorities will proceed with cuts to production and overcapacity in heavy industries, particularly steel and coal.
Nhà chức trách bắt đầu tiến hành cắt giảm sản xuất và sản lượng dư thừa trong ngành công nghiệp nặng, trước hết là thép và than đá.

Not long after royal purification rites, the king will proceed to the Baisal Daksin Throne Hall where he will receive sacred water from eight directions.
Không lâu sau nghi lễ thanh rửa hoàng gia, Nhà Vua tiến vào đại sảnh Baisal Daksin, nơi ông sẽ nhận nước thiêng từ 8 hướng.

The talk event will proceed in Japanese and English and there will be a short gathering session for participants after the event.
Sự kiện trò chuyện sẽ diễn ra bằng tiếng Nhật và tiếng Anh và sẽ có một phiên gặp mặt ngắn cho những người tham gia sau sự kiện.

The highest scoring applicants will proceed to the next step and a list of eligible candidates will be established.
Các ứng viên đạt điểm cao nhất sẽ tiến đến bước tiếp theo và một danh sách các ứng cử viên hội đủ điều kiện sẽ được thành lập.