WILL PROCEED Meaning in Arabic - translations and usage examples

[wil prə'siːd]

Examples of using Will proceed in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The trial will proceed.
ستبدأ المحاكمة
Excommunication or not, this invasion will proceed.
حرمان أو لا هذا الإحتلال سيمضي
Things will proceed as planned.
الأمور ستسير كما هو مخطط لها
With or without you, the deal will proceed forward.
معك أو بدونك الصفقة ستمضي إلى الأمـام
The trial will proceed without delay.
المحاكمة سوف تستمر دون تأخير
If we don't return back home in time, the invasion will proceed.
وإذا لم نرجع للوطن في الوقت المناسب الغزو سوف يستمر
The execution will proceed as planned.
سيستمر الإعدام كما خطّط له
We will proceed now with the marriage of life and death.
نحن سنمضى الآن بزواج الحياة والموت
The Who-centennial will proceed as planned!
الإحتفال سيستمر كما خطط له!
Work will proceed on that in the General Assembly in the spring.
وسيستمر العمل في هذا المجال في الجمعية العامة في الربيع
Successful login will proceed to the service.
بعد الدخول الناجح، تبدأ الخدمة
Angels will proceed my men into battle.
عشرون ألفا من الملائكة سوف يتقدمون رجالى فى الحرب
At dawn we will get underway. We will proceed into the lake.
عند الفجر سوف نمضي في طريقنا إننا سوف نستمر إلى داخل البحيرة
Now we will proceed with the election.
الآن سنقوم المضي قدما في الانتخابات
At this pace our work will proceed very slowly.
وعلى هذا المنوال، سيمضي عملنا ببطء شديد
Accession will proceed once these amendments come into operation.
وسيمضي <emgt; التصديق قدما حالما تنفذ هذه التعديلات
Seven Wonders will proceed as planned.
عجائب الدنيا السبع ستمضي قدما كما هو مخطط لها
All these will proceed automatically alongside software and security updates.
كل هذه سوف تستمر تلقائيا جنبا إلى جنب مع تحديثات البرامج والأمن
When you get your package you will proceed to your extract IZ Alpha.
عندما انجازكم للمهمة… ستستمرون في التقدمّ إلى ألفا إل زد مكان اخراجكم
Prosecution will proceed on Friday morning at 9:00.
الإدعاء سوف يمضي في صباح الجمعة الساعة التاسعة
Following the restructuring, work will proceed on the establishment of a witness protection unit.
وعقب إعادة الهيكلة، سيستمر العمل على إنشاء وحدة حماية الشهود
The Committee will proceed to consider draft resolution A/C.1/52/L.21.
تنتقل اللجنة إلى النظر في مشروع القرار A/C.1/52/L.21
Everything will proceed as planned.
كل شيء المضي قدما كما كان مقررا
The Committee will proceed to consideration of the merits of the communication.
وستباشر اللجنة النظر في البلاغ من حيث الجوهر
Following his address, the Conference will proceed to the focused debate on nuclear disarmament.
وعقب كلمته، يواصل المؤتمر المناقشة المركّزة لنزع السلاح النووي
The wedding will proceed in 40 days. You may go home now. Good night.
سيكمل الزواج بعد 40 يوماً يمكنكم الرحيل الآن. ليلة سعيدة
Work in this area will proceed as manpower resources allow.
وسيستمر العمل في هذا المجال بالقدر الذي تتيحه موارد القوى العاملة
The Committee will proceed to consideration of the merits of the communication.
وستشرع اللجنة في النظر في الجوانب الموضوعية للبلاغ
The Committee will proceed to consider draft resolution A/C.1/52/L.33/Rev.2.
تنتقل اللجنــة الــى النظــر فــي مشــروع القرار A/C.1/52/L.33/Rev.2
Results: 29, Time: 0.0669

How to use "will proceed" in a sentence

You think such situations will proceed forever.
Then, I will proceed with letter writing.
From here both will proceed to treatment.
We will proceed proactively and will file.
It will proceed further without the keyboard.
vCenter HA will proceed with being configured.
After breakfast we will proceed for Devprayag.
All other practices will proceed as scheduled.
The trip will proceed in wet weather.
So, this company will proceed downwards shortly.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic